Wat Betekent JEMALS GETAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ooit gedaan
• ooit misdaan
• ooit aangedaan

Voorbeelden van het gebruik van Jemals getan in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was hast du jemals getan?
Wat heb jij ooit misdaan?

Warum hasst er armen Sméagol? Was hat Sméagol ihm jemals getan?
Waarom haat hij die arme Smeagol Wat heeft die 'm ooit aangedaan.

Hast du das jemals getan?
Heb jij dat wel eens gedaan?

Was hast du jemals getan, dass jemanden dazu bringt, dir zuhören zu wollen?
Wat heb jij ooit gedaan waardoor iemand naar jou wil luisteren?

Was habe ich dir jemals getan?
Wat heb ik u ooit aangedaan?

Was hast du jemals getan, außer eine Hure zu sein?
Wat heb je ooit gedaan, behalve een hoer zijn?

Was habe ich dir jemals getan?
Wat heb ik jou ooit misdaan?

Aber ich muss Ihnen wohl nicht sagen, dass Shay zu lieben und für ihn zu sorgen, die wunderbarste und wichtigste Sache ist, die ich jemals getan habe.
Maar ik hoef u niet te vertellen dat houden van Shay en voor hem zorgen het mooiste en meest belangrijke is wat ik ooit gedaan heb.

Was habe ich dir jemals getan?
Wat heb ik jouw ooit misdaan?

War das Kleinlichste, das ich jemals getan habe. Unseren Ehevertrag durchzusetzen.
Het uitvoeren van onze huwelijkse voorwaarden was het ergste wat ik ooit gedaan heb in mijn leven.

Ich habe keines dieser Dinge jemals getan.
Die dingen heb ik nog nooit gedaan.

Was habe ich dir jemals getan, Walt?- Weswegen?
Wat heb ik jou ooit aangedaan?-Waarvoor?

Für die großzügigste Sache die er jemals getan hat?
Het meest positieve, vrijgevige ding dat hij ooit gedaan heeft?

Das Beste, was ich jemals getan habe.
Het beste wat ik ooit gedaan heb.

Geh zum Jakobsbrunnen hinaus, aber beeil‘ dich, denn dort wirst du einen Mann sehen, der mir alles gesagt hat, was ich jemals getan habe.
Ga naar de put van Jakob, en vlug, want daar zult ge een man aantreffen die mij alles vertelde wat ik ooit gedaan heb.

Was habe ich dir jemals getan, Nygma?
Wat heb ik je ooit aangedaan, Nygma?

Was habe ich Ihnen jemals getan?
Wat heb ik u ooit misdaan?

Wann hab ich das jemals getan?- Dem was?
Lk… Wanneer heb ik dat ooit gedaan? De wat?-Je weet wel:?

Komm schon. Was hat er dir jemals getan?
Kom op, wat heeft hij je ooit misdaan?

Das war das Verrückteste, was ich jemals getan habe, auf dem U-Boot zu landen.
Landen op die onderzeeër was 't gekste wat ik ooit gedaan heb.

Was hat Sméagol ihm jemals getan?
Wat heeft Sméagol hem ooit misdaan?

Niemand hat das jemals getan.
Niemand heeft dat ooit gedaan.

Was hat sie dir jemals getan?
Wat heeft ze jou ooit misdaan?

Was habe ich Ihnen jemals getan?
Wat heb ik jou ooit misdaan?

Was habe ich dir jemals getan?
Wat heb ik jou ooit aangedaan?

Was habe ich ihr jemals getan?
Wat heb ik haar ooit aangedaan?

Wann hab ich das jemals getan?
Wanneer heb ik dat ooit gedaan?

Was hat sie dir jemals getan?
Wat heeft ze jou ooit aangedaan?

Wann habe ich das jemals getan?
Wanneer heb ik dat ooit gedaan?

Was hat Anya dir jemals getan?
Wat heeft Anya jou ooit aangedaan?

Hoe "jemals getan" te gebruiken in een Duits zin

Es ist das beste sich jemals getan habe.

Was ist das Außergewöhnlichste, was du jemals getan hast?

Ich weiß nicht, ob ich das jemals getan habe.

Was ist das Verrückteste, was du jemals getan hast?

Frau Steffen: „Das Verrückteste, was ich jemals getan habe?

Was ist das Verrückteste, was Sie jemals getan haben?

Was ist das Mutigste, das du jemals getan hast?

Tätige mehr Telefonanrufe, als Du es jemals getan hast!

Erzähl lieber was ÖVP oder FPÖ jemals getan hätten.

Us-gesundheitssystems jemals getan haben, in einnahme paroxetine tabletten eine.

Hoe "ooit gedaan, ooit aangedaan, ooit misdaan" te gebruiken in een Nederlands zin

ik heb het ook ooit gedaan allemaal.

Volgens verhalen heeft Frederick Marryat Terneuzen ooit aangedaan op één van zijn reizen.

Ik weet niet wat ze elkaar ooit misdaan hebben, maar als die in onze tuin zit is het kot te klein en moet alles kapot.

Ik heb echt geen idee wat ik hem ooit misdaan heb, en eigenlijk boeit het me ook niet heel veel.

Het ergste wat ik ooit gedaan heb?

Wat hebben ze jou ooit aangedaan met Army Men?

Wat EU regeringen - in het geheim -bekokstoofden mag wel het grootste schandaal ooit aangedaan aan Europese bevolkingen genoemd worden.

DNB zou dat ooit gedaan kunnen hebben.

Ik had ook “dan uw moeder” kunnen zeggen, maar wat heeft die me ooit misdaan eigenlijk?

Waarom doen we anderen aan wat ons ooit aangedaan is?