Voorbeelden van het gebruik van John will in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
John will da nicht raus.
John wil niet weg.Daymond John will nicht.
Daymond John doet het niet.John will ihn weghaben.
John wil van hem af.Dein Onkel John will unseren Tod.
Oom John wil ons dood.John will mit mir reden?
John wil met me praten?
Mensen vertalen ook
Dein Onkel John will uns tot sehen.
Oom John wil ons dood.John will mit dir reden.
John wil met je praten.Chris. Sir John will dich sprechen?
Sir John wil je spreken. Chris?John will mit uns sprechen.
John wil ons spreken.Ihr beiden verschwindet jetzt. John will, dass wir bleiben.
John wil dat we blijven. Wegwezen.John will, dass ich das tue.
John wil dat ik het doe.Prinz John will Frieden?
Prins Jan wil vrede?John will unbedingt Vater werden.
John wil echt vader worden.
Sir John will dich sprechen. Chris?
Sir John wil je spreken. Chris?John will zurück zu der Hütte.
John wil terug naar het huisje.Sir John will dich sprechen. Chris.
Chris? Sir John wil je spreken.John will bloß mal… mit dir reden.
John wil alleen maar met je praten.Ich weiß, John will, dass das wahr ist. Wir alle wollen, dass es wahr ist.
Ik weet dat John wilt dat dit waar is, dat John will wirklich Frieden, was?
John wil wel heel graag vrede, of niet?John will nicht, dass du meinen Bruder siehst?
John wou niet dat je m'n broer zag?John will, dass wir ihn essen, um mit ihm zu sprechen.
John wil dat we hem opeten en met hem praten.John will sie im Herbst auf ein Schweizer Internat schicken.
John wil haar in de herfst naar zo'n Zwitserse kostschool doen.Aber John wollte, dass dieses Töten aufhört.
Maar John wou dat het moorden stopte.John wollte Samstag zu seinen Eltern nach Los Angeles zurückfliegen. Sie leben dort.
John zou zaterdag naar Los Angeles vliegen… om z'n ouders te bezoeken.John wollte auf die Gefahr hin, auch seinen Riemen zu zerbrechen, widerstehen.
John wilde het tegenhouden, op John, wollen Sie mich auch einsperren?
John, ga je mij ook opsluiten?John wollte, dass Sie es kriegen.
John wilde dat jij dat kreeg.Das hätte ich fast vergessen. John wollte, dass du das bekommen.
Bijna vergeten. John wilde je dit geven.John wollte das Kapital auf legalem Weg, die Drogen waren so eine schräge Idee.
John zocht legaal naar het geld, maar dit drugsgedoe was een rare fantasie.John wollte, dass Sie es kriegen.
John wilde dat jij het kreeg.
