Wat Betekent KANN DIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan je
• zal je
• mag je
• begrijp je
• kun je
• kunnen je
• kon je
• zou je

Voorbeelden van het gebruik van Kann dir in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich kann dir nicht folgen.
Ik begrijp je niet.

Mike, ich kann dir folgen.
Ik begrijp je, Mike.

Ich kann dir noch mehr Kriegs-Belanglosigkeiten liefern.
Ik zal je nog een feitje geven.

Tschuldige, ich kann dir nicht folgen.
Sorry, ik begrijp je niet.

Ich kann dir kein Einzelzimmer geben.
Lk mag je graag.

Der Schäler kann dir nicht immer helfen.
De Kale zal je niet altijd helpen.

Kann dir einen Vorteil beim Sorgerecht verschaffen.
Daar kun je je voordeel mee doen.

Was besseres kann dir nicht passieren.
Een betere deal kun je niet krijgen.

Kann dir deine Mutter einen kleinen ungebetenen Ratschlag geben?
Mag je moeder je een ongevraagd advies geven?

Nein. Nein. Ich kann dir nicht mehr helfen.
Ik kan je niet meer helpen. Nee Nee.

Er kann dir das nicht einfach antun und ungeschoren davonkommen.
Hij mag je dit niet zomaar aandoen. Dit kan hij niet maken.

Nein. Nein, ich kann dir nicht sagen, wo ich bin.
Ik kan je niet zeggen waar ik ben. Nee.

Es kann dir nichts passieren.
Er zal je niets gebeuren.

Tut mir leid, ich kann dir keine Informationen geben.
Sorry, ik kan je geen informatie geven.

Sie kann dir nicht vorschreiben.
Ze mag je niet commanderen.

Und ich kann dir sagen, wo sie ist.
Ik kan je vertellen waar ze is.

Der kann dir nicht mehr wehtun.
Ze kunnen je niet meer kwetsen.

Jeder von denen kann dir sicher mehr sagen als wir.
Want die kunnen je vast meer vertellen dan wij.

Ich kann dir nicht schon wieder helfen.
Ik zal je niet meer helpen.

Was? Ich kann dir gerade nicht folgen.
Wat? Ik begrijp je even niet.

Man kann dir die Kinder wegnehmen.
Ze kunnen je kinderen afpakken.

Keiner von uns kann dir helfen, wenn du stecken bleibst.
Wij kunnen je niet helpen als je klem komt te zitten.

Ich kann dir John DeLorean auf einem Silbertablett servieren.
Ik kan je John DeLorean op een presenteerblaadje geven.

Ich kann dir mehr geben.
Ik zal je meer geven.

Ich kann dir nicht ins Gesicht sagen, was ich jetzt sagen will.
Ik kon je niet in je gezicht zeggen wat ik nu ga zeggen.

Jedermann kann dir das Leben nehmen, wie es ihm beliebt.
Iedereen mag je vermoorden, zoals ze dat willen.

Ich kann dir was leihen hab aber grad kein Bargeld.
Ik zou je iets lenen, maar ik heb een beetje cash tekort.

Ich kann dir nicht helfen.
Ik mag je niet helpen.

Ich kann dir dabei helfen.
Ik zal je erbij helpen.

Ich kann dir gerade nicht folgen.
Ik begrijp je nu niet zo goed.

Hoe "kann dir" te gebruiken in een Duits zin

Die Muehe kann dir niemand abnehmen.

Dann kann Dir auch geholfen werden.

Ich kann dir helfen richtig abzunehmen.

Ich kann dir Quexit bedenkenlos empfehlen!

Eine Depression kann Dir nicht passieren?

Hoffentlich kann dir diese Seite helfen.

Ich kann dir nur voll zustimmen.

Ich kann Dir einige Beispiele zeigen.

Kann dir sonst leider nicht helfen.

Hoffe ein Arzt kann Dir helfen.

Hoe "zal je, kan je, mag je" te gebruiken in een Nederlands zin

Gent zal je missen, de muziekwereld zal je missen.

Ik zal je missen mijn tosti-apparaat, ik zal je missen.

Het kan je kwetsen, het kan je helpen.

Kan je voor zijn, kan je tegen zijn.

Kan je het niet dan kan je het niet.

Mag je opgeven, mag je loslaten en gaan liggen?

Wat kan je voelen en wat kan je tegenkomen.

Lang zal je leven, lang zal je leven!

Ik zal je nooit vergeten en ik zal je altijd missen.

Dat kan je hen teruggeven, daarrond kan je werken.