Wat Betekent KAUM GLAUBEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nauwelijks geloven
• moeilijk te geloven
• amper geloven
• echt geloven
• nooit geloven
• geloof haast niet

Voorbeelden van het gebruik van Kaum glauben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich kann's kaum glauben!
Ik kan het amper geloven.

Er kann kaum glauben, wie schnell das Schwarze ist.
Hij kan nauwelijks geloven hoe snel het Zwarte is.

Ich kann es kaum glauben.
Ik kan het niet echt geloven.

Ich kann kaum glauben, dass er noch nie auffiel.
Ik kan amper geloven dat hij nog nooit is opgevallen.

Was kannst du kaum glauben?
Wat kun je niet echt geloven?

Ich kann kaum glauben, dass es endlich so weit ist, Dr. Cooper.
Ik kan nauwelijks geloven dat het zover is, dr. Cooper.

Das kann ich kaum glauben.
Dat kan ik nauwelijks geloven.

Jetzt ist er fünfeinhalb Jahre alt, und ich kann es kaum glauben.
Nu is hij vijfenhalf en het is moeilijk te geloven.

Kann's kaum glauben.
Ik kan 't nauwelijks geloven.

Die Leute im Viertel konnten es kaum glauben.
De mensen konden het nauwelijks geloven.

Ich kann es kaum glauben, Caulder.
Ik kan het nauwelijks geloven, Caulder.

Jahre. Manchmal kann ich es kaum glauben.
Soms vind ik het moeilijk te geloven.- 21 jaar.

Ich kann's kaum glauben, dass du mein Sohn bist.
Ik kan amper geloven dat je m'n zoon bent.

Ich kann's auch kaum glauben.
Ik kan het zelf amper geloven.

Kann selbst kaum glauben, was ich hier gemacht habe.
Ik kan amper geloven wat ik heb gedaan.

Ich kann es selbst kaum glauben.
Ik kan het zelf amper geloven.

Sie werden es kaum glauben können… aber der Entführer ist niemand anderer als.
Het is misschien moeilijk te geloven… maar de ontvoerder is niemand minder dan.

Du wirst es kaum glauben.
Je zult het nauwelijks geloven.

Stimmt das? Nichts für ungut, aber ich kann das kaum glauben.
Ik wil je niet beledigen, maar dat kan ik niet echt geloven. Is dat waar?

Obwohl ich das kaum glauben kann.
Maar dat geloof ik haast niet.

Was ich neulich gesehen habe, konnte ich kaum glauben.
Wat ik zag gisteravond Ik kon 't nauwelijks geloven.

Manchmal kann ich kaum glauben, dass du meine Tochter bist.
Soms geloof ik haast niet dat jij een kind van me bent.

Das konnte selbst ich kaum glauben.
Dat vond ik moeilijk te geloven.

Ich konnte es kaum glauben.
Ik kon het nauwelijks geloven.

Ich konnte meinen eigenen Messwerten kaum glauben.
Ik kon 't nauwelijks geloven toen ik 't zag.

Ich kann das kaum glauben.
Ik vind dat moeilijk te geloven.

Ich weiß. Ich kann es selbst kaum glauben.
Ik weet 't, ik kan 't zelf nauwelijks geloven.

Das kann ich kaum glauben.
Dat vind ik moeilijk te geloven.

Das kann man von Henry Tunstall kaum glauben.
Het is moeilijk te geloven van Henry Tunstall.

Was mir da gesagt wurde… konnte ich selbst kaum glauben, geschweige denn verstehen.
Laat staan dat ik het begreep. Ik kon amper geloven wat ik te horen kreeg.

Hoe "kaum glauben" te gebruiken in een Duits zin

Sie konnte kaum glauben was sie sah!

Der kann es kaum glauben vor Freude.

Was vor allem Franziska kaum glauben kann.

Auch wenn ich es kaum glauben kann.

Tayuya konnte es kaum glauben sie lebte.

Blog Ich habe es kaum glauben können.

Gerüchte sickerten durch denen wir kaum Glauben schenkten.

Ich kann kaum glauben was ich hier lese.

Ich kann kaum glauben was ich da sehe.

Ich kann kaum glauben was ich hier sehe.

Hoe "moeilijk te geloven, amper geloven, nauwelijks geloven" te gebruiken in een Nederlands zin

Moeilijk te geloven dat dit hetzelfde product is…

Ik kan amper geloven dat ze zelfgemaakt zijn.

Ik kon nauwelijks geloven wat er toen gebeurde.

Moeilijk te geloven dat het opening weekend!

Moeilijk te geloven dat dit een Wyndham Hotel.

Moeilijk te geloven dat het was schoolvakanties!

Ik kan amper geloven dat dit een debuut is.

Ik kan nauwelijks geloven dat dit bericht klopt.

Lijkt moeilijk te geloven dat dit mogelijk is.

Vond het moeilijk te geloven dat het veganistisch.