Voorbeelden van het gebruik van Die leute glauben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Leute glauben dir.
Sie ist einfacher als die Leute glauben.
Die Leute glauben dir.
Mensen vertrouwen je.So ein Unsinn! Aber die Leute glauben es trotzdem.
Maar mensen geloven het wel. Wat onzin is.Die Leute glauben alles.
Mensen geloven wat je zegt.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
leute glaubenmenschen glaubendie leute glaubenpolizei glaubtwissenschaftler glaubenexperten glaubengott glaubengrund zu glaubenforscher glaubendie menschen glauben
Meer
Gebruik met bijwoorden
kaum zu glaubenglaubst doch
glaubst du wohl
immer noch nicht glaubenglaube immer noch
kaum glaubendu glaubst also
sie glauben also
wirklich glaubenglaube nur
Meer
Gebruik met werkwoorden
glauben an gott
glauben an allah
glauben an den herrn
glauben an geister
glaube an wunder
glaube an die zukunft
Meer
Man kann es nicht kontrollieren, was die Leute glauben.
Je kan moeilijk controleren wat mensen denken.Die Leute glauben auch alles.
Mensen geloven van alles.Wir sind nicht annähernd so reich, wie die Leute glauben.
We zijn echt niet zo rijk als mensen denken.Die Leute glauben vieles von mir.
Mensen denken van alles.Und egal, was passiert, die Leute glauben das Schlimmste.
En mensen geloven hoe dan ook het ergste.Die Leute glauben an diesen Scheiß.
Mensen geloven die onzin.Es zählt nur die Wahrheit, an die die Leute glauben.
En de enige die telt, is die waarin mensen geloven.Die Leute glauben mittlerweile mehr.
Mensen geloven er steeds meer in.En mensen denken dat hij- Nu de politie op zoek is naar dat dossier.Die Leute glauben an mich. Ich schaffe es!
Ik kan het. Mensen geloven in mij!In Disney World erschaffen wurden. Die Leute glauben, dass die Brothers durch eine Maschine.
Mensen denken dat de Brothers gemaakt werden… door een machine in Disney World.Die Leute glauben, dass Gennaro schwach ist.
Mensen denken dat Gennaro zwakker is.Ruthie Smithens? Die Leute glauben, dass du viel über sie weißt.
Ruthie Smithens? Al deze mensen denken dat jij tamelijk veel van haar weet.Die Leute glauben die verrücktesten Sachen.
Mensen geloven in rare dingen.Wenn die Leute glauben, dass berühmte Homophobe.
Als mensen denken dat beroemde homofoben.Die Leute glauben, woran sie glauben wollen.
Mensen geloven wat ze willen.Wenn die Leute glauben, dass man stirbt.
Wanneer mensen denken dat je doodgaat, luisteren ze echt naar je.Die Leute glauben nicht an Magie oder Zeichen.
Deze mensen geloven niet in voortekenen.Warum die Leute glauben, dass du mich gefeuert hast?
Je vraagt waarom mensen denken datje me hebt ontslagen?Die Leute glauben alles, was im Internet steht.
Mensen geloven alles wat ze online zien.Die Leute glauben, das wäre Unterhaltung.
Die Leute glauben alles, was sie im Fernsehen sehen.
Mensen geloven alles wat ze op tv zien.Die Leute glauben heutzutage seltsame Sachen.
Mensen geloven de vreemdste dingen tegenwoordig.Die Leute glauben die verrücktesten Sachen.
Mensen geloven allerlei gestoorde dingen.Die Leute glauben, dass der Junge besessen ist.
Mensen geloven dat de jongen bezeten is.
