Voorbeelden van het gebruik van Leute in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Leute auch nicht.
Ich verprügle Leute.
Leute aus Jersey?
Was für Leute bin ich?
Wat voor soort mens ben ik?Leute im Lager.
Mensen in dat kamp.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere leutejunge leuteneue leuteeigenen leutealte leutenette leutenormale leutereiche leutedie jungen leutefalschen leuten
Meer
Gebruik met werkwoorden
leute sagen
die leute sagen
die leute denken
leute glauben
leute reden
leute sehen
leute fragen
leute finden
die leute glauben
leute getötet
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gruppe von leutenleute der schrift
hälfte der leuteleute in der stadt
tausende von leutenleute zu hause
leben der leuteleute an bord
leute nach hause
leute im haus
Meer
Ich kenne diese Leute nicht.
Ik ken deze lui niet.Ok, Leute, zurück, zurück.
Mein Land und meine Leute.
Leute, es tut mir echt leid.
Das machen die Leute wirklich?
Doen mensen dat echt?Leute wie wir verstehen es.
Lui als wij snappen het.Wie sollen mich die Leute nennen?
Hoe noemen mensen me?Die Leute helfen einander.
De mens en helpen elkaar.Kommt, wacht auf. Leute.
Kom op, wakker worden. Jongens.Und die Leute über der 96sten?
En de mensen op de 96e?Wir sorgen für unsere Leute.
We zorgen voor onze mannen.Leute, hört zu, hört mir zu.
Jongens, luister naar me.Nein, nein, nicht meine Leute.
Nee, nee, niet mijn volk.Hat er meine Leute verraten?
Heeft hij mijn volk verraden?Leute, komm schon, hör auf damit.
Jongens, kom op, houd op.Haben unsere Leute keine Zukunft.
Heeft ons volk geen toekomst.Ganz ruhig. Beruhigt euch, Leute.
Jongens, rustig aan. Rustig maar.Meine Leute sind stolz und stur.
Mijn volk is trots en koppig.Ich wollte unsere Leute retten. Warum?
Ik probeer ons volk te redden. Waarom?Hey, Leute, bleibt in der Nähe.
Hé, jongens, blijf in de buurt.Ich werde meine Leute vor Ort haben.
Ik zal mijn mannen ter plaatse hebben.Die Leute bewerfen sich mit Wasser.
Mensen gooien water naar elkaar.Bedrohe meine Leute nicht, Bellamy.
Bedreig m'n mannen niet, Bellamy.Die Leute im Club haben alles gesehen.
De mensen in de club zagen het.Die haben auf meine Leute geschossen.
Z'n mannen hebben op de mijne geschoten.
