Wat Betekent KLITZEKLEINEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kleine
• piepklein

Voorbeelden van het gebruik van Klitzekleinen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einen klitzekleinen!
Een klein glaasje.

Wir sind 2 dicke Fische in einem klitzekleinen Teich.
Twee grote vissen in een piepklein vijvertje.

Diese klitzekleinen Dinge dort. Das sind die Rippen.
Dat zijn de ribben, die kleine dingen daar.

Nein, Claude!- Einen klitzekleinen!
Nee.- Een half kleintje.

Aus klitzekleinen rosa Rosen. Ihr werdet weiße Spitze tragen und einen Blumenstrauß.
U gaat in uw witte kanten jurk en draagt een boeket kleine rozen.

Ich brauche nur einen klitzekleinen Brocken.
Ik heb maar één stukje nodig.

Klitzekleinen Fledermausschwanz vollkommen zufrieden. Oh, ich bin mir sicher Gail ist mit deinem.
Met jouw kleine vleermuisknuppeltje. Gail is vast tevreden.

Zwanzig Dollar auf diese klitzekleinen Hunde?
Twintig dollar op die miezerige hondjes?

Lebensformen Ihr klitzekleinen Lebensformen Ihr kostbaren kleinen Lebensformen?
Levensvormen piepkleine levensvormpjes lieve kleine levensvormpjes waar zijn jullie?

Das Produkt hat einen klitzekleinen Fehler.
Dat product heeft een piepklein ontwerpfoutje.

Ein großer, starker Mann, wie du, hat Angst vor ein paar klitzekleinen Zombies.
Grote sterke man als jij, bang voor een paar miezerige zombies.

Klar, ich füttere meinen klitzekleinen Hund mit Trüffeln, na und?
Ja, ik geef mijn kleine hond een truffel en wat dan nog?

Wenn Sie größere Fälle kriegen wollen, müssen Sie die klitzekleinen gewinnen.
Als je de grotere zaken wilt krijgen, moet je de kleintjes winnen.

Diätmäßig hatte ich einen klitzekleinen Rückschlag in dieser Woche.
Qua dieet had ik één kleine tegenslag deze week.

Ich habe es nur getan, das Essen weggenommen haben. weil Timmy und Scott O'Brien dem Klitzekleinen Rudy.
Alleen omdat Timmy en Scott O'Brien… de lunch van Kleine Rudy hadden afgepakt.

Ratet, was ich in diesem klitzekleinen Beutel habe.
Raad eens wat ik in dit kleine zakje heb.

Ich habe diese Prozedur drauf und ich habe keine Angst vor der klitzekleinen Dr. Bailey.
Ik heb deze procedure onder de knie en ik ben niet bang voor Ukkepuk Dr. Bailey.

Müsste ich euch noch um einen klitzekleinen Gefallen bitten. Da das geklärt ist.
Mooi, nu dat is opgelost… heb ik nog één piepklein vraagje.

Das, meine Freunde, sind Leonhard Seppala und seine klitzekleinen Hunde. Wer ist das?
Dat is Leonhard Seppala met zijn miezerige hondjes. Wie is dat?

Dann hat mir mein Psychiater geraten, mir ihn als klitzekleinen Mann vorzustellen, der klitzekleine Hosen trägt, der manchmal eine klitzekleine Rute in seiner klitzekleinen Hand dreht.
Dan verteld mijn psychiater me om van hem te zien als een kleine man die een kleine broek draagt die soms een kleine staf laat draaien in zijn kleine hand.

Ehe ich ins Detail gehe… musst du mir… noch einen… klitzekleinen Gefallen tun.
Voor ik je de details geef… moet je me… nog één… hele kleine gunst doen.

Eine Kamera zu entwickeln, die aus recht großer Distanz erkennt, wie diese klitzekleinen Kugeln tatsächlich in die eine oder andere Richtung zeigen, um zu erkennen, was einen interessiert und worauf unsere Aufmerksamkeit gerichtet ist.
De mogelijkheid over een camera te beschikken die kan begrijpen wat zich op een aardig grote afstand afspeelt. Hoe die kleine ballen eigenlijk in een richting wijzen en onthullen wat je interesseert, en waar je aandacht op gericht is.

Weil ich mir nur ganz kurz die Nase pudern gehen und einen klitzekleinen Anruf tätigen muss.
Als ik even mijn neus mag poederen… en eventjes bellen. Loop niet weg.

Und plötzlich werden all diese klitzekleinen Welten zusammen zu einem komplexen Netz.
Plotseling komen al die kleine, kleine wereldjes samen in een groot en complex web.

Und… ihr Lieblingsessen, ein kleiner Hamburger, mit klitzekleinen Gurken drauf.
En… haar favoriete eten: een kleine hamburger… met hele kleine augurkjes erop.

Heute werden wir lernen, wie man alles in Ihrem Bild zu sehen, wie es klitzekleinen durch Simulation der extrem kurzen Brennebene, dass Makro-Fotografie erstellt ist.
Vandaag gaan we om te leren hoe je alles in je foto eruit het is piepklein door simulatie van het extreem korte focal plane dat macro fotografie creëert.

Bitte, könnt ihr nicht noch einen klitzekleinen Moment bleiben?
Blijf alsjeblieft nog heel eventjes?

Aber wir sollten wir diese klitzekleinen Dinge zeigen?
Maar hoe konden we deze minuscule dingen laten zien?

Ernsthaft, du hättest diesen klitzekleinen Loser sehen sollen.
Serieus, je had die piepkleine loser moeten zien.

Ich trage passende Unterwäsche mit klitzekleinen Bügeln an der Seite.
Ik draag Mahing ondergoed met kleine bogen aan de zijkant.

Hoe "klitzekleinen" te gebruiken in een Duits zin

Aber was bedeuten die klitzekleinen Buchstaben?

Glitzerpartikel bestehen häufig aus klitzekleinen Kunststoffplättchen.

Mit einem klitzekleinen Umweg über den Bestatter.

Mit dem klitzekleinen Zusatz von 1 Eigelb.

Einen klitzekleinen Qualitätseinbruch gibt es beim Sound.

Ein perfekter Ort für einen klitzekleinen Schatz.

Und einen klitzekleinen Tagebucheintrag gibt es auch.

Und, heute schon einen klitzekleinen Fehler begangen?

Aber eine klitzekleinen Fortschritt haben wir gemacht.

Pizza wächst in ihren klitzekleinen Bikini rein!!

Hoe "kleine, piepklein" te gebruiken in een Nederlands zin

Een kleine verhaallijn eraan kan ook.

Nieuw, piepklein leven verkent het park.

Mathiske -gelukineenrompertje- onlangs geplaatst…Een piepklein eskimootje.

Maakt misschien een piepklein beetje uit.

Het was echt een piepklein flesje.

Kleine badkamer met douche, maar praktisch.

Een piepklein beetje mayonaise erbij geserveerd.

Elke maand was een kleine martelgang.

Een kleine video “behind the scenes”.

Kleine Nederlandse fabrikant van custom drums.