Wat Betekent LANGES VORSTRAFENREGISTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lang strafblad

Voorbeelden van het gebruik van Langes vorstrafenregister in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein langes Vorstrafenregister.
Hij heeft een lang strafblad.

Wir kriegen eine gute Vorstellung hier. Langes Vorstrafenregister.
We krijgen Cesar wel goed in beeld. Flink strafblad.

Er hat ein langes Vorstrafenregister.
Hij heeft een lang strafblad.

Langes Vorstrafenregister für 15.
Lang strafblad voor een minderjarige.

Und er hat ein langes Vorstrafenregister.
Hij had een lang strafblad.

Langes Vorstrafenregister. Meistens Anstiftung und Koks.
Lang strafblad. Vooral hoerenlopen en coke.

Sie hat ein langes Vorstrafenregister.
Ze heeft een immens strafblad.

Er ist nicht der Mann, der mich vergewaltigt hat. Langes Vorstrafenregister.
Hij heeft me niet verkracht. Lang strafblad.

Er hat ein langes Vorstrafenregister. Arlington.
Hij heeft 'n lang strafblad. Arlington.

Der Kerl hat ein etwa zehn Seiten langes Vorstrafenregister.
Die kerel heeft een strafblad van 10 bladzijden lang.

Ja. Ziemlich langes Vorstrafenregister in Europa.
Ja, vrij lange criminele loopbaan in Europa.

Aber er hat Verbindungen. Ich meine, er hat ein langes Vorstrafenregister.
Maar hij heeft de connecties. Hij heeft een behoorlijk strafblad.

Ein langes Vorstrafenregister für Drogenschmuggel in Miami.
Hij heeft een lang strafblad voor drugshandel in Miami.

Levins hat ein langes Vorstrafenregister.
Levine heeft een lang strafblad.

Er hat was an Bubbles verkauft und hat ein tierisch langes Vorstrafenregister..
Hij vocht met Bubbles, en hij heeft 'n lang strafblad.

Ich gebe Len ein langes Vorstrafenregister.
Ik geef Len een lang strafblad.

Er hat ein längeres Vorstrafenregister.
Hij heeft een lang strafblad.

Nun, einer deiner Zeugen hat ein längeres Vorstrafenregister als er gross ist.
Ja, je hebt één getuige met een nog langer strafblad dan de dader.

Er ist ein einheimisches Gangmitglied mit einem langen Vorstrafenregister, in dem steht, dass er nicht so gut mit anderen klarkommt.
Een lid van een lokale straatbende met een lang strafblad dat vertelt dat hij… niet goed met anderen omgaat.

Kleinkrimineller Landstreicher mit einem langen Vorstrafenregister.
Kleine crimineel, lang strafblad.

Eines der Opfer ist ein Gangster von der West Side mit'nem ziemlich langen Vorstrafenregister.
Het ene slachtoffer is een Westside- soldaat met 'n kort strafblad.

Mein Vorstrafenregister ist lang.
Mijn strafblad is zo lang.

So lang wie ein… hat ein Vorstrafenregister so lang wie ein… Hast du in deiner Freizeit keinen Protonenstrahler?
Zolang als… De kerel die achterbleef, had een strafblad, zo lang als, Dus?

Sein Vorstrafenregister ist länger als mein.
Zijn strafblad is nog langer dan dat van.

Mir ist egal, wie lang euer Vorstrafenregister ist.
Het kan me niet schelen hoe lang je strafblad is.

Weißt du eigentlich, wie lang dein Vorstrafenregister ist?
Heb je gezien hoe lang je strafblad is?

Sein Vorstrafenregister ist länger als mein.
Zijn straf… blad is nog langer dan dat van.

Er hat ein Vorstrafenregister so lang wie mein Arm.
Hij heeft een strafblad zo lang als m'n arm.

Shultz hat ein Vorstrafenregister so lang wie Ihr Arm.
Shultz had een strafblad zo lang als uw arm.

Und er neigt zu unkontrollierten Gewaltausbrüchen. Sein Vorstrafenregister ist sehr lang.
Z'n strafblad is te lang om op te noemen… maar hij kan zeer gewelddadig uitslaan.