Wat Betekent STRAFBLAD in het Duits - Duits Vertaling

• Vorstrafenregister
• Akte
• Strafregister
• Polizeiakte
• Eintrag
• Vorstrafen
• vorbestraft
• Strafakte
• Vorbestrafung
• Vorstrafenliste
• Kriminalakte

Voorbeelden van het gebruik van Strafblad in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geen strafblad.
Keine Strafakte.

En hij heeft geen strafblad.
Und er hat keine Vorstrafen.

Geen strafblad gevonden.
Kein Strafregister gefunden.

Ik heb geen strafblad.
Ich habe keine Akte.

Je strafblad zal worden gewist.
Ihre Akte wird gelöscht.

Ook geen strafblad.
Auch keine Akte.

Geen strafblad, goede baan.
Nicht vorbestraft, guter Job.

Heeft hij een strafblad.
Hat er einen Eintrag?

Zijn strafblad is verzegeld.
Und seine Akte ist versiegelt.

Ze heeft een strafblad.
Sie hat eine Strafakte.

Geen strafblad, gescheiden.
Geschieden. Kein Vorstrafenregister.

Ezekiel Millers strafblad.
Ezekiel Millers Akte.

Strafblad van Mitchell Cafferty.
Mitchell Caffertys Strafregister.

Heeft hij een strafblad?
Hat er eine Polizeiakte?

Geen strafblad of aanhoudingsbevel.
Keine Vorstrafen, keine Haftbefehle.

Hij heeft geen strafblad.
Er hat keine Strafakte.

Geen strafblad, getuigen, bekentenis.
Keine Vorstrafen, keine Augenzeugen.

Ze heeft geen strafblad.
Sie hat keine Polizeiakte.

Geen strafblad of wapenvergunning.
Keine Vorstrafen und keinen Waffenschein.

Hij heeft geen strafblad.
Er ist nicht vorbestraft.

Een strafblad zo lang als je arm.
Seine Vorstrafenliste ist so lang wie Ihr Arm.

Beiden geen strafblad.
Keine Strafregister für beide.

Zijn strafblad is langer dan mijn lul.
Seine Vorstrafenliste ist länger als mein Schwanz.

Dat je geen strafblad hebt.
Dass du keinen Eintrag hast.

Fayed gebruikt niemand met een strafblad.
Mit einer Polizeiakte benutzen.

Ik heb je strafblad bekeken.
Ich habe Ihre Akte überprüft.

We hebben Bunty Sharma's strafblad.
Wir haben Bunty Sharmas Akte.

Ze hield een strafblad verborgen.
Sie hat eine Vorbestrafung verheimlicht.

De politie heeft haar strafblad.
Die Polizei hat ihr Vorstrafenregister.

Hij heeft een strafblad, hier en thuis.
Er hat eine Strafakte hier, und eine zuhause.

Hoe "strafblad" te gebruiken in een Nederlands zin

rijontzegging Strafblad rijbewijsadvocaat onherroepelijk vonnis raadkamer.

Die man mag geen strafblad hebben.

Reizen naar Amerika met strafblad mogelijk?

Een strafblad lijkt mij van betaling.

Hij zou nog geen strafblad hebben.

Hij zou een uitgebreid strafblad hebben.

Strafblad bevestigt dit niet zonder meer.

Gelukkig geen strafblad aan over gehouden.

Het strafblad zelf wordt nooit verwijderd.

Vanwege haar strafblad was verdachte bang.

Hoe "vorstrafenregister, akte, strafregister" te gebruiken in een Duits zin

Erschwerend wirkte dabei, dass der Angeklagte ein langes Vorstrafenregister von 17 Verurteilungen hat.

Soweit grob die Akte vom Amtsgericht.

Sein Vorstrafenregister war es am Dienstag schließlich, das S.

März 1939 aus dem Strafregister zu tilgen.

Bundesarchiv, Akte des Innenministeriums von 14.

Bleibt noch die Akte Blaise Nkufo.

Das Resultat: Ein Eintrag in den Vorstrafenregister wegen Raufhandels.

I Nr. 87/2012, beschränkte Auskunft aus dem Strafregister einzuholen.

Knast, schuldhafte Scheidungen, Jobverlust, Einträge in Strafregister – Entwürdigungen sondergleichen.

Diesmal bringen sie einen Gangsterboss zur Strecke, damit sich ihr Vorstrafenregister löscht.