Wat Betekent LEITWERK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• staart

Voorbeelden van het gebruik van Leitwerk in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es hat 2 Leitwerke.
Het heeft twee klavieren.

Das Leitwerk war gekröpft.
De staart is gevorkt.

Ich begebe mich jetzt zum Leitwerk.
Ik loop nu naar de staart.

Das Leitwerk bestand aus Holz.
Het dak was van hout.

Es hat diese zwei Leitwerks.
Het heeft twee liggers achter en.

Das Leitwerk besaß T-Form.
Deze toren had een U-vorm.

Ebenso wurde das Leitwerk vergrößert.
Eveneens werd het hoogkoor vergroot.

Das Leitwerk bestand aus zwei Teilen.
De weg bestond uit twee delen.

Vor zehn Jahren war alles, was ich sehen konnte, das Leitwerk.
Tien jaar lang kon ik nauwelijks de staart zien.

Das Leitwerk hat T-Form.
Het toestel heeft een T-staart.

UF-2S: wie UF-1, aber mit vergrößerter Spannweite und höherem Leitwerk.
AUG A2: Vergelijkbaar met de AUG A1, maar met een nieuw herlaadmechanisme en loskoppelbaar telescoopvizier.

Das Leitwerk wurde in T-Form angeordnet.
De gebouwen zijn in T-vorm opgesteld.

E203 Hier die relativ folgenlose Landung ohne Leitwerk, nach dem letzten Flug des EV7c 1995.
S2020 E203 Dit was een relatief onschadelijke landing zonder staart na de laatste vlucht van de EV7c 1995.

Das Leitwerk war ebenfalls konventionell.
Ook de plattegrond ervan is traditioneel.

Dieses Modell hat einen ganz neuen, dünneren und höher geschwungenen Flügel und Leitwerk für Geschwindigkeiten nahe Mach Eins.
Dit model heeft een nieuwe, dunnere vleugel en staart… om snelheden tot Mach 1 te halen.

Rumpf und Leitwerk stammen von der Glasflügel 402.
Carburateur en stoelen zijn afkomstig van de Lada 2103.

Beispielsweise steigt bei Einhaltung des Kräftegleichgewichtes der Wirkungsgrad des Schlagflügels mit der Größe des Leitwerks an.
De efficiëntiegraad van een slagvleugel zal bijvoorbeeld toenemen met de afmeting van de staart bij het in stand houden van het krachtenevenwicht.

Das Leitwerk in Normalbauweise ist ebenfalls aus Holz.
De ondersteuning van de achtbaan is meestal ook van hout.

Die Tragflächen und das Leitwerk sind in Holzbauweise gefertigt.
De vloer en het podium zijn in hout uitgevoerd.

Das Leitwerk war in Normalbauweise ausgeführt, wobei die Höhenflosse V-Verstrebungen besaß.
Althans, in de Amerikaanse versie die is uitgerust met het bijzondere V-boost systeem.

Die Tragflächen und das Leitwerk waren ebenfalls aus Holz hergestellt.
Ook de vleugels en staartsectie zijn gemaakt uit hout.

Das Leitwerk war in Standardbauweise(ein Höhen- und ein Seitenleitwerk) ausgelegt und zur Stabilitätserhöhung verspannt.
Deze versie kwam met voorbereidingen voor een mobiele KDE(KDE Plasma Active) en verbeterde stabiliteit en snelheid.

Um mit einer Überschallgeschwindigkeit zu fliegen, was einen ziemlich betonten Pfeilflügel und dünne Profile für die Flügel und die Leitwerke impliziert.
Om aan een supersonische snelheid te vliegen, hetgeen een vleugel in betrekkelijk geaccentueerde pijl en geringe profielen voor de vleugels en de staartulakken impliceert.

Der Major will die Leitwerke in Feuerrot. Sie sollen auffallen.
De majoor zegt dat we de staart rood moeten verven, zodat ze opvallen.

Außerdem ist das r-73 eine mit einer vektoriellen Motor- Schubrakete ausgestattete, flinke Rakete, von Steuerungen der Hinterkante auf den Leitwerken schiebt auf und von Entenaufträgen an der Vorderseite.
Bovendien is R-73 een lenige raket, die in motor-eenvectorraket is voorzien, aan gedrang, van gouvernes van kant van vlucht op de staartulakken stelt, en van bestellingen eend aan de voorkant uit.

Ab 1872 sind Strombuhnen, ab 1900 und 1930 Trenn- und Leitwerke von der deutschen Wasserbauverwaltung angelegt worden, um den Geiserücken festzulegen und zu erhöhen.
Tussen 1872 en 1930 is deze rug door het Duitse equivalent van Rijkswaterstaat(Wasserbauverwaltung) vastgelegd en opgehoogd, met name ter ondersteuning van de scheepvaart in de Eems.

Angewendet wurde die sogenannte Gemischtbauweise, wobei Stahl für den Rumpf, Holz für Flügel und Leitwerke und nur wenig Leichtmetall für Verkleidungen eingesetzt wurde.
De zogenaamde Gemischtbauweise werd gebruikt; metaal voor de romp, hout voor de vleugels en staart en kleine hoeveelheden van lichte metaallegeringen voor voeringen.

Geformt aus einem Rumpf des Mirage G und eines Flügels sowie konventioneller Leitwerke könnte das Mirage F.2 in den französischen Augen des Generalstabes Luft- ein gutes Übergangsflugzeug zwischen Mirage III und der vorgesehenen Generation von Geräten veränderlichen Geometriekampfes bilden.
Gevormd van een romp van Mirage G en vleugels alsmede van conventionele staartulakken, kunnen Mirage F.2 had, volgens de Franse luchtStaf, een goed vliegtuig van overgang tussen Mirage III vormen en de voorziene generatie van apparaten van gevecht aan veranderlijke meetkunde.

Es wird mit Stärkekleister auf Tragflächen und Leitwerke(teilweise auch auf den Rumpf) aufgebracht, mit Wassernebel vorgespannt und mehrere Male mit Spannlack gestrichen.
Het wordt op wegen en stoepen gestrooid(soms met water bevochtigd om verstuiven tegen te gaan en vermengd met zand/split) om te zorgen dat de sneeuw of ijzel gedeeltelijk smelt en kapotgereden wordt.