Wat Betekent LERNTE ER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leerde hij
• ontmoette hij
• studeerde hij
• hij kennis
• hij les
• leert hij

Voorbeelden van het gebruik van Lernte er in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dort lernte er Deutsch.
Daarna studeerde hij Duits.

Lernte er das nicht von Mutter?
Leerde hij dat niet van moeder?

Seinen Vater lernte er nie kennen.
Zijn vader leerde hij nooit kennen.

Lernte er Sie und Ihren Sohn dort kennen?
Ontmoette hij u en uw zoon daar?

Altarmenisch lernte er bei Julius Aßfalg.
Hier kreeg hij les van Midhat Zulic.

Lernte er Mitrofan Beljajew kennen, der sein Verleger und Mäzen wurde.
In 1842 leert hij Vissarion Belinski kennen en wordt hij publicist en uitgever.

Lm Nahen Osten lernte er zu töten.
En in het Midden-Oosten, leert hij hoe te doden.

Da lernte er Mom kennen.
Toen ontmoette hij mijn moeder.

Aber glücklicherweise lernte er diesen Mann kennen.
En gelukkig ontmoette hij deze man.

Wie lernte er seine Frau Marjorie kennen?
Hoe leerde hij zijn vrouw Marjorie kennen?

Beim Jahrmarkt lernte er ihn kennen.
Op de kermis leerde hij hem kennen.

Dort lernte er auch seine jetzige Frau kennen.
Daar ontmoette hij ook zijn huidige vrouw.

Im Alter von 8 Jahren lernte er Gitarre zu spielen.
Op achtjarige leeftijd leerde hij gitaar spelen.

Dort lernte er die Kellnerin Doris Ivania Jiménez kennen.
Daar leert hij de serveerster Mildred Rogers kennen.

Von seinem Vater lernte er Gitarre spielen.
Van zijn vader leerde hij gitaar spelen.

Dort lernte er den Schweizer Maler Albert Anker kennen.
Daar ontmoette hij de Zwitserse schilder Albert Anker.

Im Alter von sieben Jahren lernte er, Trompete zu spielen.
Op 7-jarige leeftijd leerde hij trompet spelen.

Dort lernte er Francy kennen.
En daar ontmoette hij Francy.

Während seines Studiums lernte er seine erste Frau kennen.
Op die laatste school ontmoette hij zijn eerste vrouw.

Dort lernte er den Cellisten Johann Benjamin Groß kennen.
Daar leerde hij de cellist Johann Benjamin Groß kennen.

Auf einem Kornett lernte er als Kind Trompete spielen.
Als kind studeerde hij trompet.

Lernte er Rudolf Steiner kennen und schloss sich dessen anthroposophischer Bewegung an.
In 1911 leert hij Rudolf Steiner kennen en sluit hij zich bij de Antroposofische beweging aan.

Drei Jahre später lernte er seine Frau Jessica kennen.
Drie jaar later leerde hij zijn vrouw Jessica kennen.

Lernte er Hugo Distler kennen, der seinen Kompositionsstil stark beeinflusste.
In de jaren 1930-33 studeerde hij compositie bij Willem Pijper, die grote invloed uitoefende op zijn componeerstijl.

Während seines Studiums lernte er seine spätere Ehefrau Jean kennen.
Op die universiteit ontmoette hij ook zijn latere vrouw Jean.

Dort lernte er seine späteren Bandkollegen Nick Mason und Roger Waters kennen.
Hier leert hij zijn latere bandleden Thurston Moore en Kim Gordon kennen.

In der Schule lernte er Altgriechisch und Latein.
Op de kostschool kreeg hij lessen Grieks en Latijn.

Dort lernte er Georges Braque und Maurice de Vlaminck kennen.
Daar maakt hij kennis met schilders zoals Maurice de Vlaminck.

Dann lernte er Lisa kennen.
Toen ontmoette hij Lisa.

Dabei lernte er den französischen Kunstkritiker und -sammler Michel Tapié kennen.
In deze tijd maakte hij kennis met de Franse criticus en kunstverzamelaar Michel Tapié.

Hoe "lernte er" te gebruiken in een Duits zin

Später lernte er Werkzeugmacher und studierte Industriedesign.

Daraus lernte er unter anderem den Rauchpokal.

Von Teroga lernte er die ersten Fingerhutmanipulationen.

Dort lernte er ordentlich beten und singen.

Dort lernte er später meine Oma kennen.

Schon mit zehn Jahren lernte er Programmieren.

Schaeffer; 1988 lernte er Olivier Messiaen kennen.

Dort lernte er auch seine Ehefrau Kennen.

Auch das selbstständige Losfahren lernte er heute.

Das Spielen lernte er auf der Straße.

Hoe "leerde hij, ontmoette hij, studeerde hij" te gebruiken in een Nederlands zin

Ondertussen leerde hij bij over investeren.

Via dit tijdschrift leerde hij J.J.

Binnen een bedrijvenkring ontmoette hij Jelle.

Bij die gelegenheid ontmoette hij o.a.

Omstreeks 1960 ontmoette hij Miel Cools.

Daar ontmoette hij adviseur Tom Heere.

Hier ontmoette hij sterbeenhouwer Jack O'Shea.

Tijdens zijn werk ontmoette hij Gita.

Het pianospelen leerde hij van zijn moeder, gitaar spelen leerde hij zichzelf.

Daarna (1951-1953) studeerde hij verder compositie.