Voorbeelden van het gebruik van Liebenswerte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Liebenswerte Kreaturen.
Sie waren eine liebenswerte Familie.
Liebenswerte Kinder.
Schattige kinderen.Sie war so eine liebenswerte Frau.
Liebenswerte, primitive Menschen.
Schattige primitieve mensen.Sie sind so liebenswerte Menschen….
Het zijn zulke lieve mensen….Liebenswerte Mädchen Schule: es regnet heute und d.
Lief meisje school: het regent vandaag en de jonge.Klar. Das ist das liebenswerte Paar.
Tuurlijk, dat schattige stel.Seine liebenswerte Frau Mary ist vor kurzem gestorben.
Zijn lieve vrouw is onlangs overleden.Klar. Das ist das liebenswerte Paar.
Liebenswerte Gastgeber, leckere Küche, ruhig und nahe am Strand.
Lovable gastheren, heerlijk eten, rustig en dicht bij het strand.Da ist ja meine liebenswerte Enkelin.
Daar is m'n lieve kleindochter.Übersetzung in Polski verfügbar: Ich weiß nicht, warum, aberich finde die Idee liebenswerte.
Edwin, wer ist dieses liebenswerte Kind?
Edwin, wie is dit schattige kind?Das sind liebenswerte, interessante Typen.
Du bist eine gute und liebenswerte Frau.
En lieve vrouw… Je bent een goede.An Ihre liebenswerte Frau. Danke.
Dank u. En de groeten aan uw lieve vrouw.Sie sind nicht gerade die liebenswerte Art.
Ze zijn niet bepaald lieve types.Umarmbare, liebenswerte, entzückende Flummels.
De snoezige, schattige, hartveroverende flummels.Hoffentlich nicht Ihre. Liebenswerte Kinder.
Drachen sind liebenswerte, wunderbare Kreaturen, die die Menschen vereinen.
Draken zijn lieve, geweldige dieren die mensen verenigen.Und ich sage: Es war der liebenswerte alte Bender.
Dan zeg ik: Het was die lieve, ouwe Bender.So war seine liebenswerte Persönlichkeit, dass jeder, Muhammad habe ihn geliebt.
Es gibt Hunde,Katzen und sogar liebenswerte Mini-Ponys!
Er zijn honden,katten en zelfs schattige minipony's!Es sind fröhliche, liebenswerte Tiere, die verrückt sind nach Aufmerksamkeit und auf Spiele.
Het zijn vrolijke, vertederende dieren die dol zijn op aandacht en spelletjes.Danke Lorenzo und Danke Emanuela,ihr seid zwei liebenswerte Menschen….
Bedankt Lorenzo en bedankt Emanuela,je bent twee lieve mensen….Nein, ich meine liebenswerte, ernsthafte junge Männer, die ohne dich nicht zu stoppen wären.
Die helemaal niets zonder jou kunnen. Ik bedoelde leuke, serieuze jongemannen… Nee.Du kommst mir vor wie eine liebenswerte… erwachsene Frau.
Ik bedoel, je ziet eruit als een lief voor mij volwassene.Soviel ich weiß, war meine Mutter intelligente, gesunde Frau. vor meiner Geburt eine liebenswerte.
Mijn moeder scheen voor mijn geboorte een lieve, slimme, gezonde vrouw te zijn geweest.Schöne Grafik und liebenswerte Charaktere.
Mooie graphics en schattige karakters.
