Wat Betekent LUFTSCHIFF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• luchtschip
• zeppelin
• blimp
• schip
• privevliegtuig
• luchtballon

Voorbeelden van het gebruik van Luftschiff in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich sehe das Luftschiff.
Ik zie de zeppelin.

Unser Luftschiff sprengen?
Wil je ons schip opblazen?

Das ist ein Luftschiff.
Het is een luchtschip.

Ein Luftschiff mit einer Bar.
Een privevliegtuig met een bar.

Flieg zum Luftschiff.
Ga naar het luchtschip.

Das Luftschiff hatte zwei Motoren.
Het schip had drie dieselmotoren.

Es war ein Luftschiff.
Het was een luchtschip.

Was? Das Luftschiff, in dem meine Eltern starben.
Wat? Het luchtschip waar m'n ouders in zijn omgekomen.

Ich rede von einem Luftschiff.
Ik heb het over een luchtschip.

Englisches Luftschiff explodiert.
Engelse zeppelin ontploft.

Es sah aus wie ein Luftschiff.
Het zag eruit als een luchtballon.

Es war das Luftschiff von David Schwarz.
Het is het schip van kapitein Sven.

Ihr braucht ein Luftschiff.
Jullie hebben een luchtschip nodig.

Ich habe ein Luftschiff für uns beide gebucht.
Mijn luchtschip is groot genoeg voor ons tweeën.

Damit steuerten sie das Luftschiff.
Bestuurden ze daarmee de zeppelin?

Hast du mich vom Luftschiff aus winken sehen?
Heb je mij vandaag gezien? Ik zwaaide vanuit de zeppelin.

Es ist ein Picknick auf einem Luftschiff.
Het is een picknick in een blimp.

Das sind die, die das Luftschiff angegriffen haben.
Zij waren het, die het luchtschip aanvielen.

Neben meinem.- Verankern Sie Ihr Luftschiff.
Zet je luchtschip naast die van mij.

Was? Das Luftschiff, in dem meine Eltern starben.
Wat? Het luchtschip waar mijn ouders in zijn omgekomen.

Und einmal habe ich ein Luftschiff gesehen.
En ik heb ooit een zeppelin gezien.

Das Luftschiff war der erste Zeppelin mit internem Laufgang.
Deze zeppelin was de eerste zeppelin met vereenvoudigde stuurorganen.

Verstärkung benötigt und ein Luftschiff.
We hebben back-up nodig en een luchtschip.

Ich denke, Mr. Stark hat ein Luftschiff in seinem Poolhaus.
Mr Stark heeft volgens mij wel een luchtschip.

Ne, das ist kein Flugzeug. Das ist definitiv… ein Luftschiff.
Dat is geen vliegtuig, dat is een… een blimp.

Ich bestätige ein Luftschiff mit ziviler Kennung über Luftraum Tokio.
Een luchtschip met civiele markering in luchtruim boven Tokio.

Der richtige Zeitpunkt ist nicht im Luftschiff über Dubai.
Niet in een blimp boven Dubai.

Das Luftschiff mag gelitten haben, aber mein Verstand funktioniert noch.
M'n schip mag beschadigd zijn, de geest die het ontwierp, werkt nog.

Neben meinem.- Verankern Sie Ihr Luftschiff.
Maak uw luchtschip maar naast het mijne vast.

Freunde, unser gekapertes Luftschiff steht wieder sicher bei Ferris Air.
Mensen, ons gekaapte luchtschip is veilig terug op Ferris Air.