Voorbeelden van het gebruik van Mal bleiben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dieses Mal, bleiben Sie hier.
Deze keer blijf je hier.Nein. Ihr könnt erst mal bleiben.
Nee, jullie mogen nog even blijven.Nächstes Mal bleiben wir etwas länger.
De volgende keer blijven we iets langer.Beliebte Gegend Weg von der Flut der Touristen in der Nähe vonUjne Mund Metro und eine Garage, wo Sie das Auto Mal bleiben lassen können.
Populaire gebied uit de buurt van de stroom van toeristen in de buurt vanujne mond Metro en een garage waar u kunt achterlaten van de auto-tijd om te blijven.Nächstes Mal bleiben sie bei Tina zu Hause.
De volgende keer slapen ze bij Tina.
Helen, ich denke, nächstes Mal bleiben wir in London.
Helen, de volgende keer blijven we gewoon in Londen.Da nächste Mal bleiben die Kinder zuhause.
De volgende keer blijven de kinderen thuis.So lange es bei 2 Mal bleibt, ist es okay.
Zolang het bij twee keer blijft is er niets aan de hand.Dieses Mal bleibst du und ich gehe.
Deze keer blijf jij en ga ik.Beim 1. Mal blieben wir 3 Monate in Vietnam.
De eerste keer bleven we drie maanden in Vietnam.Nächstes Mal bleibe ich langer.
De volgende keer blijf ik. Dieses Mal bleibst du tot.
Deze keer blijf je dood.Dieses Mal, blieben sie.
Deze keer bleven ze.
Letztes Mal blieb es nicht bei dir.
De laatste keer eindigde het niet met jou.Aber dieses Mal blieb ich.
Maar deze keer bleef ik.Nächstes Mal bleibe ich länger.
De volgende keer blijf ik langer.Denn nächstes Mal bleibe ich nicht zurück.
Want volgende keer blijf ik niet achter.Dieses Mal bleibt er dort.
Deze keer blijft hij daar.Nächstes Mal bleib ich länger.
De volgende keer blijf ik langer.Dieses Mal bleib ich zu Haus.
Deze keer blijf ik thuis.Nächstes Mal bleibe ich langer.
Volgende keer blijf ik langer.Letztes Mal blieb es nicht bei dir.
De vorige keer eindigde het ook niet met jou.Dieses Mal bleibe ich lange in Neapel.
Deze keer blijf ik heel lang in Napels.Und dieses Mal bleibe ich bei dir.
En deze keer blijf ik bij je.Und dieses Mal bleibt es offen.
Deze keer blijft hij open.Dieses Mal bleibst du im Van.
Dit keer blijf je in het busje.Mal blieben wir 3 Monate in Vietnam.
De eerste keer bleven we drie maanden in Vietnam.Und dieses Mal bleibe ich auch.
En deze keer blijf ik.Ja, aber dieses Mal bleibt er.
Ja, maar deze keer blijft hij.Rangrazio, dann Massimo und Lucia,um uns diese wundervolle Erfahrung zu geben. L Umbrien zum zweiten Mal bleibt im Herzen.
Rangrazio dan Massimo enLucia voor het geven van ons deze prachtige ervaring L Umbrië voor de tweede keer blijft in het hart.
