Wat Betekent MAL DURCHGEHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• keer doornemen
• eens doornemen
• keer doen
• een keer nalopen
• keer doorlezen

Voorbeelden van het gebruik van Mal durchgehen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Lass uns das noch mal durchgehen.
Laten we het nog eens doornemen.

Vielen Dank, aber ich glaube, ich lasse es dieses Mal durchgehen.
Bedankt, maar ik laat deze even gaan.

Ich wollte nur noch mal durchgehen, was Sie am 21.
Ik wil uw handelingen van 21 juni nog een keer doornemen.

Möchtest du die Übergabe noch mal durchgehen?
Wil je de zaak nog even doornemen?

Ich wollte nur noch mal durchgehen, was Sie am 21. Juni gemacht haben.
Ik wil uw handelingen van 21 juni nog een keer doornemen.

Wir müssen es noch mal durchgehen.
We moeten het nog een keer doen.

Warum lässt du sie nicht hier, und ich werde sie heute Abend mal durchgehen.
Laat ze liggen en ik zal vanavond bekijken.

Ich will's vor der Abgabe noch mal durchgehen… Auf jeden Fall.
Ik wil het nog één keer doorlezen.

Warten Sie. Können wir den Plan noch mal durchgehen?
Ik wil het plan graag nog een keer doornemen.

Wenn du den Ablauf noch mal durchgehen willst.
Als je alles nog wilt doornemen.

Müssen wir die Punkte der Vereinbarung noch mal durchgehen?
Moeten we de voorwaarden nog eens doornemen?

Ich würde die Liste gern mal durchgehen, wenn Sie Zeit haben.
Ik zou die lijst graag een keer met u doornemen, als u tijd hebt.

Deshalb müssen wir den Inhalt des Rucksacks noch mal durchgehen.
We moeten de inhoud grondiger doornemen.

Sollen wir es noch mal durchgehen?
Moet ik het nog eens doornemen?

Ich muss den Stapel wohl noch mal durchgehen.
Ik moet nog eens door die hoop.

Lass uns das noch mal durchgehen.
Laten we 't nog een keer doornemen.

Wir müssen die Akten noch mal durchgehen.
Dan moeten we ze nog eens doornemen.

Lass es uns noch mal durchgehen.
Laten we het nog één keer doornemen.

Ich will's vor der Abgabe noch mal durchgehen.
Ik wil het nog één keer doorlezen.

Sollen wir's noch mal durchgehen?
Moeten we dat nog een keer doornemen?

Können wir das alles noch mal durchgehen?
Kunnen we ze allemaal nog een keer bekijken?

Lass uns das noch mal durchgehen.
Laten we dit nog een keer doornemen… Waarom in godsnaam?

Wir möchten Ihre Aussage noch mal durchgehen.
We willen uw verklaring nog eens doornemen.

Ich will es nur noch mal durchgehen.
Ik wil't nog een keer nalopen.

Johnny. Was?- Können wir es noch mal durchgehen?
Johnny? Wat? Kunnen we het nog één keer doen?

Ok, lasst es uns noch mal durchgehen.
Oke, laten we het nog eenmaal doornemen.

Damon, wir müssen Ihre Aussage noch mal durchgehen.
Damon, we moeten je getuigenis nog één keer doornemen.

Können wir das noch mal durchgehen?
Kunnen we het nog eens doornemen?

Können wir das noch mal durchgehen?
Zullen we het nog een keer doornemen?

Können wir das noch mal durchgehen?
Kunnen we dit nog een keer doornemen?

Hoe "mal durchgehen" te gebruiken in een Duits zin

Das will ich noch mal durchgehen lassen.

Das alles drei mal durchgehen und fertig.

Ich sollte schon mal durchgehen zum CTG.

Ich soll sie erst mal durchgehen tragen.

Wäre super, wenn die jemand mal durchgehen könnte.

Hallo DieGametester, Du kannst folgende Anleitungen mal durchgehen 1.

Da das netteste Pferd ja auch mal durchgehen kann.

Die nCache-Trickserei von Sandisk lassen wir mal durchgehen .

Also noch ein Anlauf, den ich mal durchgehen lasse.

Sowas kann man nur beim ersten mal durchgehen lassen.

Hoe "keer doornemen, eens doornemen, keer doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ondanks twee keer doornemen gewoon dus overheen gelezen.

Laten we eens doornemen wat we hiermee bedoelen.

De ene keer doen ze dit en de andere keer doen ze dat.

Dit keer doen wij het anders!

Dit keer doen achtentachtig landen mee.

Je kunt de vragenlijst een aantal keer doornemen tijdens de werkbegeleiding.

Echt een keer doen deze dag!

Nog maar een keer doen dus!

Hier nog een keer doen sclerosis.

Zeker eens een keer doen Bea!