Voorbeelden van het gebruik van Manchmal esse ich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Manchmal esse ich sie alle.
Soms eet ik ze allemaal.Manchmal esse ich gern allein.
Soms eet ik liever alleen.Manchmal esse ich die ganze Kiste.
Soms heb ik de hele doos.Manchmal esse ich die ganze Kiste.
Soms eet ik een hele doos.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
essen gehen
eis essenpizza essenmittag essenkuchen essenfleisch essenmenschen essenessen bestellen
fleisch zu essenabend essen
Meer
Gebruik met bijwoorden
etwas zu essenschon gegessengenug zu esseniss etwas
essen hier
gut essenjetzt essennoch nichts gegessendann essengenug essen
Meer
Gebruik met werkwoorden
Manchmal esse ich nicht mal, um Little zu füttern.
Soms eet ik niet om Little eten te kunnen geven.Manchmal esse ich meine Mahlzeit nur mit der Salatgabel.
Soms eet ik de hele maaltijd met een kleine vork.Manchmal esse ich Buntstifte! Gib es zu!
Geef toe. Ik eet soms krijtjes om te voelen dat Manchmal esse ich'n ganzes Pfund und dann muss ich kotzen.
Soms eet ik er twintig en moet dan overgeven.Manchmal esse ich im Restaurant, aber ich koche lieber.
Manchmal esse ich so viel mole, man nennt mich schon"Mr Mole".
Soms eet ik zoveel mol dat Manchmal esse ich mit Ed Sullivan. Und manchmal mit Dinah Shore oder Perry Como.
Soms eet ik met Ed Sullivan,Manchmal esse ich nicht mal zu Mittag, weil eine Schlampe kann mich ausrauben.
Also, manchmal esse ich beim Nebenjob und manchmal kocht jemand für mich. K- Kocht für ihn?
Manchmal aß ich sie, manchmal nicht.
Soms at ik ze op. Also esse ich manchmal nicht auf.
Dus soms eet ik ze niet op.Weil mein Haus aus Süßigkeiten gemacht ist und ich manchmal esse, statt meine Probleme zu bewältigen!
Omdat m'n huis van snoep is gemaakt. En soms eet ik, in plaats van aan m'n problemen te werken!Da esse ich Blockschokolade und manchmal weine ich auch.
Ik gaar daar naartoe om chocolade te eten en om er soms Ich esse manchmal.
Ik eet soms.Ich esse manchmal auch samstags.
Soms eet ik ook op zaterdag.Ich esse manchmal auch samstags.
Soms eet ik op zaterdag.Ich esse manchmal wohl zu viel.
Nein. Ich meine, ich esse manchmal Fisch, aber ansonsten nicht.
Nee. Soms wel om te eten, maar verder niet.Das passiert manchmal, wenn ich nicht genug esse.
Dit gebeurt soms als ik niet genoeg te eten krijg.Ich bin Vegetarierin, esse aber manchmal Hähnchen.
Ik ben vegetariër, maar eet soms kip.Ich esse sie nur manchmal, um ihn zu ehren, das ist alles.
Brathähnchen. O… Oder manchmal, wenn ich was Salziges esse wie.
Of soms als ik iets heel zouts eet, zoals gebraden kip.Und manchmal… Ich möchte mehr darauf achten, was ich esse. Manchmal gehst du in den Supermarkt.
Soms ga je naar de supermarkt… soms naar de… Oder manchmal, wenn ich was Salziges esse wie… Geht mir auch so.
Of soms als ik iets teveel zout heb gegeten. Ik ook.
