Wat Betekent MANCHMAL MAG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• soms vind
• soms mag
• soms hou
• soms wil

Voorbeelden van het gebruik van Manchmal mag in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Manchmal mag man jemanden.
Soms mag je iemand.

Weißt du, manchmal mag ich ihn wirklich sehr.
Soms mag ik hem erg graag.

Manchmal mag er mich schon.
Soms mag ie me wel.

Ich… Was? Manchmal mag man jemanden.
Ik… Wat? Weet je, soms mag je iemand.

Manchmal mag ich dich nicht.
Soms mag ik je echt niet.

Aber manchmal mag ich dich nicht.
Maar soms mag ik je niet.

Manchmal mag ich Schokomilch.
Ik hou soms van chocolademelk.

Es stimmt, manchmal mag diese Tatsache die Kunden nicht.
Toegegeven, soms houdt dit feit niet van klanten.

Manchmal mag Ich mich auch nicht.
Soms mag ik mezelf ook niet.

Manchmal mag ich Sie wirklich.
Soms vind ik je toch wel aardig.

Manchmal mag sogar ich es laut.
Soms vind zelfs ik lawaai leuk.

Manchmal mag ich es etwas anders.
Soms wil ik ook eens wat anders.

Manchmal mag ich es Offiziell zu wirken.
Soms wil ik me officieel voelen.

Manchmal mag er's, wenn eine zuschaut.
Hij wil soms dat een meisje toekijkt.

Manchmal mag ich meinen Sohn tatsächlich nicht.
Soms vind ik mijn zoon niet aardig.

Manchmal mag mich selbst meine Mum nicht.
Soms vindt mijn moeder me zelfs niet leuk.

Manchmal mag Mom uns nicht. Wayne. Baby.
Soms vind mama ons niet lief. Wayne, schatje.

Manchmal mag ich ein bisschen Zucker im Kaffee.
Soms hou ik van een beetje suiker in mijn koffie.

Und manchmal mag er den Film nicht und sagt.
Soms vinden ze hem niet goed en zeggen ze:.

Manchmal mag ich nicht alles, was ich tun muss.
Soms vind ik de dingen die ik moet doen niet zo leuk.

Manchmal mag ich es, gleichzeitig zu duschen und abzuwaschen.
Soms wil ik douchen en tegelijkertijd afwassen.

Manchmal mag ich die Stille, wenn Michael die Kinder hat.
Soms hou ik van de rust als de kinderen bij Michael zijn.

Manchmal mag ich die Stille, wenn Michael die Kinder hat.
Soms houd ik van de stilte als Michael de kinderen heeft.

Und manchmal mag ich meine Art von Mensch viel lieber als deinen.
Soms vind ik mijn soort mens een stuk leuker dan de jouwe.

Manchmal mag ich Filme, wo die Leute nur so dasitzen und nichts sagen.
Soms houd ik ook van films waarin helemaal niets gezegd wordt.

Manchmal mag ich die Tomatillo mit der Quesadilla, aber nicht immer.
Soms vind ik de tomatillo lekker bij de quesedilla, maar niet altijd.

Manchmal mag ich es zu sehen, wie die Farben im natürlichen Licht aussehen.
Soms hou ik ervan om… de kleuren te zien in het natuurlijke licht.

Manchmal mag ich sie richtig und bin bereit, sie der Welt zu zeigen, und andere Male will ich sie packen und einfach durch die Gerstenfelder laufen.
Soms vind ik ze mooi, mag iedereen ze zien. En soms wil ik ze oppakken en wegrennen.

Manchmal möchtest du allen das Recht geben und manchmal nur einigen wenigen.
Soms wil je die toestemming aan iedereen geven en soms alleen aan bepaalde personen.

Manchmal mochte sie das.
Soms vindt ze dat leuk.