Voorbeelden van het gebruik van Manuskripte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich lese Manuskripte.
Die Manuskripte gibst du aber zurück.
Geef me de manuscripten.Alle seine Manuskripte.
Al zijn manuscripten.Ihre Manuskripte in den Westen schmuggeln?
Hun manuscripten naar het Westen smokkelen?Peter hat die Manuskripte.
Peter heeft de manuscripten.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Holen Sie Manuskripte immer persönlich ab?
Haalt u altijd zelf de manuscripten op?Dein Leben gegen die Manuskripte.
Jouw leven in ruil voor de manuscripten.Holen Sie Manuskripte immer persönlich ab?
Haalt u altijd persoonlijk manuscripten op?Wäre es möglich, dass er die Manuskripte hat?
Kan hij de manuscripten hebben?Ohne die Manuskripte… kann ich nichts machen.
Seltene Bücher und Manuskripte.
Viele Manuskripte werden abgelehnt.
Veel van deze manuscripten zijn bewaard gebleven.Sie überreichen die Manuskripte in Tunesien?
Dus ze geven 't manuscript in Tunesië?Beide Manuskripte konnte auch Frankl nicht mehr aufspürgen.
Ook het manuscript kreeg Dekker nooit terug.Du hast die Manuskripte nicht?
Heb je de manuscripten niet?Tust du nicht, zumindest nicht, bevor wir die Manuskripte haben.
Niet voordat we die manuscripten hebben.Müssen Sie fünf Manuskripte pro Woche lesen.
Je moet dus vijf manuscripten per week lezen.Die Manuskripte bewahrt die Bibliothèque nationale de France.
Het manuscript wordt bewaard in de Bibliothèque nationale de France.Sie wollen uns Manuskripte schicken.
Ze willen manuscripten opsturen.Manuskripte, Gedichte, nicht abgeschickte Briefe und viel von diesem.
Manuscripten, gedichten, onverstuurde brieven en heel veel van dit.Wann kriegen wir die Manuskripte zurück?
Wanneer krijgen we onze manuscripten terug?All diese Manuskripte und Schriftrollen zerfallen.
Al deze manuscripten en rollen rotten maar weg.Sie enthält viele erlesene Manuskripte und Texte.
Met vele fijne en oude manuscripten en teksten.Teile der Manuskripte sind nur fragmentarisch erhalten.
Van de handschriften zijn enkel fragmenten bewaard.Ich bin Experte für alte Manuskripte und Bücher.
Ik ben gespecialiseerd in oude manuscripten en boeken.Manuskripte, Gedichte, nicht abgeschickte Briefe und viel von diesem.
Manuscript, gedichten, niet verzonden brieven en heel veel van dit.Und Sie wissen nicht, wo er die Manuskripte versteckt?
En je weet niet waar hij de manuscripten bewaart?Seit 2001 sind die Manuskripte in die Liste des Weltdokumentenerbe aufgenommen.
Ich will aber hören, wann ich meine Manuskripte zurückbekomme.
Ik wil horen hoe ik m'n manuscripten krijg.Faceys Manuskripte werden in der Bibliothek der University of Western Australia aufbewahrt.
Dit manuscript wordt bewaard in de universiteitsbibliotheek van de Universiteit van Amsterdam.
Synonyms are shown for the word 
