Voorbeelden van het gebruik van Menge leute in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du hast eine Menge Leute.
Eine Menge Leute gehen digital.
Das dachten eine Menge Leute.
Und eine Menge Leute fragen mich.
Vele mensen vragen me.Mein Bizeps verspottet eine Menge Leute.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
große mengenkleine mengenrichtige mengegeringe mengenriesige mengeglitzernden mengebeantragten mengengleiche mengeerhebliche mengeenorme menge
Meer
Gebruik met werkwoorden
menge zu tun
menge durchgemacht
weiß eine mengemenge lernen
menge passiert
menge zu bieten
erfordert eine mengemenge zu sagen
bedeutet eine mengemenge zu verarbeiten
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
menge an fett
mengen an koffein
menge an kalorien
menge an wasser
menge an energie
menge an informationen
menge an geld
menge der abfälle
verringerung der mengemenge auf dem spiel
Meer
Ich hab'ne Menge Leute getötet.
Ik heb veel mensen vermoord.Ich bin verantwortlich für eine Menge Leute.
Ik ben voor veel mensen verantwoordelijk.Eine Menge Leute wollen sie tot.
Veel mensen willen haar dood.Ich kenne eine Menge Leute hier.
Eine Menge Leute sind sauer auf mich.
Veel mensen zijn boos op me.Ich hab gerade eine Menge Leute gerettet.
Ik heb net veel mensen gered.Eine Menge Leute wollen ihn tot sehen.
Veel mensen willen hem dood zien.Ich hab's. Hast eine Menge Leute hier.
Ik heb het. Je hebt hier veel mannen.Eine Menge Leute werden erleichtert sein.
De meeste mensen zullen zich veilig voelen.Es werden eine Menge Leute vermisst.
Er zijn vele mensen vermist.Eine Menge Leute dachten, dass er niemals stattfinden würde.
Veel mensen dachten dat het nooit zou gebeuren.Bryce hat eine Menge Leute verraten.
Bryce heeft wel meer mensen verraden.Jede Menge Leute hatten Gründe, ihn tot sehen zu wollen. Ach, komm.
Kom op, vele mensen wilde Sho dood hebben om verschillende redenen. Dit is echt geen toeval.Mein Mann hat jede Menge Leute verärgert.
M'n man heeft veel mensen kwaad gemaakt.Aber eine Menge Leute können es nicht.
Maar veel mensen kunnen dat niet.Ich meinte nur, Sie haben ne menge Leute dabei.
Ik bedoel dat je veel mensen bij je hebt.Wissen Sie, eine Menge Leute haben mich das gefragt.
Dat vragen wel meer mensen aan mij.In dieser Wüste laufen eine Menge Leute herum.
Dagelijks zijn meer mensen in deze woestijn.Er kennt jede Menge Leute bei Megget and Towne.
En hij kent veel mensen bij Megget en Towne.Ich suche innerhalb von 100 Meilen um National City nach allem, was eine Menge Leute anzieht. Ja, Boss.
Das wird einer Menge Leute hier drin helfen.
Dat zal veel mensen hier helpen.Mein Mann hat jede Menge Leute verärgert.
Mijn man heeft veel mensen boos gemaakt.Du hast einer Menge Leute einen Heidenschrecken eingejagt, Ruby Jean.
Veel mensen hebben zich zorgen over je gemaakt, Ruby Jean.Ich hab mit Richard eine Menge Leute getroffen.
Ik heb veel mensen ontmoet met Richard.Ich schätze eine menge Leute kommen hier her, die sich Sorgen machen wegen den Pennern.
Er komen vast veel mensen die bang zijn voor de bom.
