Wat Betekent MOCHTEST SIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mocht haar
• vond haar

Voorbeelden van het gebruik van Mochtest sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du mochtest sie.
Hij mocht haar.

Ich dachte, du mochtest sie.
Je vond ze toch aardig?

Du mochtest sie.
Je vond het leuk.

Ich dachte, du mochtest sie.
Ik dacht dat je haar echt leuk vond.

Du mochtest sie.
Je vond haar leuk.

Was?- Danke.- Ach, du mochtest sie.
Wat?- Je vond haar leuk.- Bedankt.

Du mochtest sie.
Jij vond haar leuk.

Sie sagte, du mochtest sie.
Deze vond jij leuk, zei ze.

Du mochtest sie.
Je vond haar aardig.

Mae ist cool, exotisch, und du mochtest sie so.
Mae is zo tof en exotisch en je vond haar zo leuk.

Ja. Du mochtest sie.
Ja. Je vond ze leuk.

Mochtest sie lieber als mich.
Je vond haar aardiger dan mij.

Aber du mochtest sie.
Maar je mocht haar wel?

Du mochtest sie doch gar nicht.
Je mocht haar toch niet.

Nein, du mochtest sie.
Ik dacht dat je haar leuk vond.

Du mochtest sie von Anfang an nicht.
Je vond haar niet aardig.

Nein, du mochtest sie.
Ik dacht dat je haar echt mocht?

Du mochtest sie. Ich fand sie nur heiß.
Ik vond ze enkel lekker.

Nein, du mochtest sie.
Je vond monstertrucks altijd leuk.- Welnee.

Du mochtest sie nicht sie kochte besser!
Jij mocht haar niet omdat ze beter kookte!

Ich dachte, du mochtest sie nicht.
Ik dacht dat je het niet mooi vond.

Du mochtest sie doch, oder?
Die vond je toch goed?

Ich dachte du mochtest sie nicht.
Ik dacht dat je haar niet aardig vond.

Du mochtest sie, nicht wahr?
Je vond haar aardig, hè?

Ich weiß, du mochtest sie nicht?
En dat deed je omdat ik je verhaal niet goed vond?

Du mochtest sie nicht mal.
Je vond haar niet een leuk.

Du hast ein Mädchen getroffen, du mochtest sie, aber dann hast du deine Chance verpasst.
Je hebt een meid ontmoet, je vond haar leuk en nu heb je je kans gemist.

Du mochtest sie, als du glaubtest, sie wäre 35.
Je vondt haar leuk toen je dacht dat ze 35 was.

Und du mochtest sie nicht?
En je mocht ze niet?

Du mochtest sie nicht, sie kochte besser!- Wieso mich?
Jij mocht haar niet omdat ze beter kookte.- Waarom ik?