Voorbeelden van het gebruik van Muss sam in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich muss Sam suchen.
Bob? Erst haut Emma ab, und jetzt muss Sam.
Bob? Eerst gaat Emma weg, nu moet ik van Sam de grote voorjaarskuis houden.Ich muss Sam anrufen.
Ik moet Sam roepen.Wenn wir bei den Nationals siegen wollen muss Sam das Wettsingen gewinnen.
Als we de Nationals willen winnen, dan moet Sam deze wedstrijd winnen.Ich muss Sam anrufen.
Ik moet Sam bellen.Nein, wenn wir die Nationals gewinnen wollen, muss Sam den Wettbewerb gewinnen.
Nee, als we de Nationals willen winnen, dan moet Sam deze wedstrijd winnen.Ich muss Sam treffen.
Ik wil Sam spreken.Und rausfinden, was in der Nacht passiert ist, als ich starb. Ich muss Sam Verdreaux finden.
En uitzoeken wat er echt gebeurd is toen ik stierf. Ik moet Sam Verdreaux vinden.Ich muss Sam abholen.
Ik moet Sam ophalen.Entschuldigt mich, ich muss Sam vorgestellt werden.
Pardon, ik moet Sam gaan ontmoeten.Ich muss Sam und Jade finden.
Ik moet Sam en Jade vinden.Und ich muss Sam finden.
Ik moet Sam gaan zoeken.Ich muss Sam Verdreaux finden.
Ik moet Sam Verdreaux vinden.Erst haut Emma ab, und jetzt muss Sam mit ihrem Frühjahrsputz anfangen.
Eerst gaat Emma weg, nu moet ik van Sam de grote voorjaarskuis houden.Es muss Sam Crow gewesen sein.
Het moet, Sam Crow geweest zijn.Okay, jetzt muss Sam seinen Teil tun.
Goed, nu moet Sam zijn ding doen.Ich muss Sam bei den Verhören helfen.
Ik moet Sam helpen met ondervragen.Jetzt muss Sam durchhalten.
Sam moet even volhouden nu.Ich muss Sams Vater anrufen.- Warum?
Ik moet Sams vader bellen. Waarom?Ich muss Sam finden. Danke, aber.
Bedankt, maar… ik moet Sam gaan zoeken.Ich muss Sam bei den Verhören helfen.
Ik moet Sam helpen met de ondervragingen.Damit muss Sam leben, wenn er sich der Aufgabe stellt.
Sam moet daarmee leren leven als hij dit probeert te laten slagen.Hör mal, ich muss Sam erreichen… und es ist ein Notfall, und es.
Luister, ik moet Sam tegenhouden. En het is een noodsituatie, en het is.Ich muß Sam anrufen!
Ik moet Sam bellen!He.- Du musst Sam sein.
Jij moet Sam zijn.Hey, Sie müssen Sam sein.
Jij moet Sam zijn.Du musst Sam sein.
Jij moet Sam zijn.Sie müssen Sam und Marty laufen lassen.
U moet Sam en Marty nemen.Sie müssen Sam sein.
Jij moet Sam zijn.Du musst Sam überzeugen, die Demo abzusagen.
Je moet Sam die actie laten afblazen.
