Voorbeelden van het gebruik van Mutter gut in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mutter, gute Nacht.
Moeder, goede nacht.Geht es Mutter gut?
Mutter, gut einatmen und ausatmen.
Moeder, goed inademen en uitademen.Geht es meiner Mutter gut?
Is mijn mam oké?Konnte meine Mutter gut schwimmen?
Kon mijn moeder goed zwemmen?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eine gute mutteralleinerziehende mutterleibliche muttereigene muttertolle mutterschlechte mutterjunge mutterheilige mutterliebe mutterechte mutter
Meer
Gebruik met werkwoorden
meine mutter starb
meine mutter sagte
mutter getötet
mutter weiß
mutter lebt
mutter sagen
mutter anrufen
sag deiner mutterdeine mutter sagte
deine mutter starb
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mutter des kindes
mutter des jahres
mutter das herz
mutter des jungen
mutter der drachen
körper der muttermutter des mädchens
mutter zu hause
mutter in ruhe
mutter einer tochter
Meer
Dann kennt sie ja deine Mutter gut.
Geht es deiner Mutter gut?- Nur ein Scherz.
Natürlich kann jede Mutter gut….
Uiteraard kan elke moeder goed….Es ist mir wichtig, dass Sie meine Mutter gut behandeln,… aber auch, dass Sie sich selbst gut behandeln.
Het is belangrijk dat je mijn moeder goed verzorgt, maar ook jezelf.Bitte lass das Examen meiner Mutter gut sein.
Zorg dat het examen van mijn moeder goed is.Geht es Mutter gut?
Gaat het goed met mama?Geht es meiner Mutter gut?
Is m'n moeder oké?Hast du meine Mutter gut gekannt?
Kende je mijn moeder goed?Geht's Ihrer Mutter gut?
Is je moeder in orde?Geht es Eurer Mutter gut?- Stimmt.
Is je moeder in orde?- Dat is het.Geht es Ihrer Mutter gut?
Is je moeder in orde?Geht es Eurer Mutter gut?- Stimmt.
Is je moeder ok, is ze?- Dat is het.Ging es deiner Mutter gut?
Was je moeder gezond?Du behandelst deine Mutter gut, oder Ryan?
Behandel je haar goed, Ryan?Geht es meiner Mutter gut?
Is mijn moeder in orde?Sie kennen meine Mutter gut.
U kent m'n moeder goed.Ich kannte deine Mutter gut.
Ik kende je moeder goed.Sie kennen meine Mutter gut.
U kent mijn moeder goed.Geht es deiner Mutter gut?
Haben Sie lhre Mutter besser gekannt?
Ich kenne deine Mutter besser als du.
Ik ken je moeder beter dan jij.Haben Sie Ihre Mutter besser gekannt?
Heeft u uw moeder beter gekend?Nein, sag deiner Mutter besser nichts. Warum nicht?
Nee, vertel het je moeder maar niet. Waarom niet?Geht es seiner Mutter besser?
Is zijn moeder beter?Ich habe deine Mutter besser erzogen.
Ik heb je moeder beter opgevoed.
