Wat Betekent MUTTER STECKT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeder zit
• moeder is

Voorbeelden van het gebruik van Mutter steckt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mutter steckt in Schwierigkeiten.
Moeder zit in de penarie.

Ich weiß, wo deine Mutter steckt.
Ik weet waar je moeder is.

Meine Mutter steckt am Esel.
M'n moeder zit vast aan de ezel.

Woher weißt du, dass er nicht hinter der Ermordung meiner Mutter steckt?
Hoe kun je weten dat hij niet achter de moord op mijn moeder zit?

Ihre Mutter steckt hinter Cadmus.
Jouw moeder zit achter Cadmus.

Und flößte Peter etwas davon ein. Seine Mutter steckte ihn ins Bett, kochte Kamillentee.
Met een eetlepel met kamillethee. Toen Peter thuis kwam, stopte zijn moeder hem in bed Het is nog steeds een beetje.

Ihre Mutter steckt in Schwierigkeiten.
Je moeder heeft problemen.

Noch was sagen? Deine Mutter steckt im Aufzug fest?
Je moeder zit vast in de lift. Wat?

Ihre Mutter steckt in Schwierigkeiten. Hallo?
Hallo? Je moeder heeft problemen?

Hinter dem Lächeln einer Mutter steckt vielleicht ein Leben voller Enttäuschung.
De stralende lach van een moeder kan een leven vol verdriet verhullen.

Deine Mutter steckt auch mit drin.
Ook je moeder zit in de nesten.

Meine Mutter steckt tief in ihrer Sucht.
M'n moeder is zwaar verslaafd.

Seine Mutter steckte ihn ins Bett.
Stopte zijn moeder hem in bed.

Deine Mutter steckt tief in der Scheiße.
Je moeder gaat echt naar de klote.

Deine Mutter steckt in tiefen Schwierigkeiten.
Je moeder zit diep in de problemen.

Polos Mutter steckt dahinter. Blödsinn.
Wat een gelul. Polo's moeder zit hierachter.

Und Ihre Mutter steckte neulich in einem fest.
En je moeder moest daar onlangs uit.

Meine Mutter steckte mir die immer rein. -Was?
Wat is dit? Die gaf mijn moeder me vroeger ook mee?

Ich weiß, dass in dir eine Mutter steckt, die wütend war, die durchgedreht ist. die traurig war, Rosemary.
Verdrietig… Rosemary. Ik weet dat er een moeder in je zit die boos was… en is doorgedraaid.

Und du hast deinen Penis in meine Mutter gesteckt, mindestens einmal.
En je hebt je penis minstens een keer in mijn moeder gestoken.

Als du noch in der Fotze deiner Mutter gesteckt hast. Weil der Teufel mein Blutsbruder war.
Sinds jij nog in de kut van je moeder zat. Omdat die duivel al mijn bloedbroeder is.

Dahinter steckt seine Mutter.
Z'n moeder zit erachter.

Dahinter steckt seine Mutter.
Zijn moeder zette het op.

Wo steckt deine Mutter?
Waar is je moeder?

Wo steckt deine Mutter?
Waar is jou moeder?

In jeder Frau steckt eine Mutter.
Elke vrouw is een moeder.

Ich habe dich aufgeweckt, weil deine Mutter in Schwierigkeiten steckt unsere Mutter.
Ik maakte je wakker, omdat je moeder in gevaar is. Onze moeder.

Ohne mich steckt Ihre Mutter in der Klemme.
Zonder mij zit je moeder diep in de problemen.

In meinen kleinen Gesten steckt meine Mutter.
Mama zit in elk klein gebaar.

Wir wissen nicht, ob deine Mutter nicht dahinter steckt.
Wij weten niet of je moeder hier achter zit.