Voorbeelden van het gebruik van Nachts wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nachts wird es kalt.
Het is 's nachts koud.Am Tag kann man spielen, aber nachts wird geschlafen.
Nachts wird es echt dunkel.
S avonds wordt 't donker.Entschuldigen Sie, wenn ich Sie störe, aber nachts wird es hier sehr kalt. Doktor.
Dokter.… maar 's nachts wordt het hier erg koud. Sorry dat ik stoor….Nachts wird man häufig geweckt.
S Nachts, word je wakker.
Während der Tageszeit lädt Licht von der Sonne die Batterien auf, nachts wird die Energie, die in den Batterien gespeichert ist, verwendet, um das Licht anzutreiben.
Tijdens de dag loopt het zonlicht op de batterijen, 's nachts wordt de energie die in de batterijen is opgeslagen, gebruikt om het licht aan te zetten Verlichting automatisch bij zonsondergang.Nachts wird man häufig geweckt.
Je wordt 's nachts wakker.Und nachts wird es noch heißer.
S Nachts is het nog heter.Nachts wird es Minus 70 Grad.
Als het donker wordt min 70.Eines Nachts wird Iwan entführt.
In de nacht wordt Kwabbernoot ontvoerd.Nachts wird es hier.
Het kan hier erg koud worden 's nachts.Na ja, nachts wird es hier ziemlich kalt.
Wel, het kan hier erg koud worden s'nachts.Nachts wird es beleuchtet.
Het beeld wordt 's nachts verlicht.
Nachts wird man besser bezahlt.
Nachtwerk wordt beter betaald.Nachts wird wirklich alles lebendig.
S Avonds komt echt alles tot leven.Nachts wird der Park geschlossen.
Nachts wird hier ständig geschossen.
Er wordt 's nachts Und nachts wird es kalt, also musst du diesen Hut tragen.
En het is 's avonds koud, dus je moet die hoed op.Nachts wird sie zu Papa Nebo, das hermaphroditische Orakel der Toten.
S Nachts wordt ze Papa Neebo. Hermafrodietisch orakel van de dood.Eines Nachts wird Keith sehr krank mit Fieber, und Ralph ist entschlossen, sein Vertrauen wiederzuerlangen!
Keith wordt een nacht erg ziek met koorts, en Ralph is vastbesloten om zijn vertrouwen te herwinnen!Nachts wird der Turm von 176 Scheinwerfern angestrahlt, die im Winter orange und im Sommer weiß leuchten.
In de avonduren wordt Nachts wird diese golden schimmernde Metallverkleidung durch das Streiflicht von Focalflood LED Fassadenleuchten in Szene gesetzt.
S Nachts wordt deze goudglanzende, metalen bekleding door het strijklicht van Focalflood façadearmaturen LED in scène gezet.Nachts wird der Bereich lebendig und die Leute fallen im Schwarm auf die weite Reihe Restaurants und weithin bekannten Clubs wie Shoko und Baja Beach, welche Aussicht auf den Hafen haben; all das unter dem wachenden Auge eines großen goldenen Fisches, der von Frank Gehry für die Olympischen Spiele 92 entworfen wurde. .
S Avonds komt het gebied tot leven en mensen Zwischen zwei und drei Uhr nachts wurde das Opfer.
Tussen 2 en 3 uur 's nachts was het slachtoffer weggelokt of weggehaald.Nachts wurde er in den blauen Turm gesteckt, mit den anderen Pinkeljungen.
In de avond werd hij in de Blauwe Toren gezet samen met de andere pis jongens.Eines Nachts wurde unsere ganze Station niedergemacht von.
Op een nacht werd m'n hele ziekenzaal afgeslacht door.Eines Nachts wurden mein Partner und ich zu einem Einbruch gerufen.
Op een nacht gingen mijn partner en ik Nachts werden Wiederholungen aus dem Programm der Vorwoche gezeigt.
In de nacht worden enkele eerder uitgezonden programma's herhaald.Nachts wurde er an sein Bett gefesselt.
Soms wordt hij vastgebonden aan zijn bed wakker.Nachts werden die Batterien dann ganz aufgeladen.
S Nachts worden de elektrische batterijen volledig opgeladen.
