Voorbeelden van het gebruik van Nehm dich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich nehm dich.
Ich nehm dich auf Dauer in den Verkauf.
Und ich nehm dich.
Kijk hoe ik je neem.Ich nehm dich mit runter!
Jetzt dreh ich dich um und nehm dich von hinten.
Ik draai Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
rat nahmnahm kenntnis
kommission nimmtbezug genommenkenntnis genommennimm die waffe
parlament nimmtnimm meine hand
nahm die kommission
nehmen sie platz
Meer
Gebruik met bijwoorden
ernst nehmengenau genommendann nehmesehr ernst nehmennimmt ab
übel nehmennimm noch
streng genommennimmt nur
jetzt nehme
Meer
Gebruik met werkwoorden
Ich nehm dich ernst.
Ik neem je serieus.Das tut zwar weh, aber ich nehm dich trotzdem wieder.
Dat is niet leuk om te horen, maar ik neem je nog steeds terug.Ich nehm dich mit.- Ja.
Ik neem je mee. Ja.Ja, ich nehm dich zurück.
Ja, ik neem je terug.Ich nehm dich gleich da drin.- Freut mich.
Aber ich nehm dich zurück.
Maar ik neem je terug.Ich nehm dich an der Hand.
Komm, Ich nehm dich mit.- Ja.
Ich nehm dich mit zu mir nach Hause.
Ik neem je mee naar huis.Komm, ich nehm dich mit. Eddie.
Eddie. Kom, ik geef je een lift.Ich nehm dich mit auf mein Schiff.
Ik neem je mee naar m'n boot.Ich dachte, ich nehm dich mit zurück zur Schule.
Misschien wou je een lift naar school.Ich nehm dich mit, wohin ich auch geh.
Ik neem je overal mee naartoe, Cheeco.Und ich nehm dich mit nach Tennessee.
En ik neem je mee naar.Ich nehm dich mit zu meinem Arbeitsplatz.
Ik neem je mee naar mijn werkplaats.Aber ich nehm dich zurück, Joey.
Maar ik neem je terug, Joey Tribbianni.Ich nehm dich auf Dauer in den Verkauf. Danke.
Ik laat je fulltime verkopen. Bedankt.Ich nehm dich beim Wort.
Ich nehm dich wie du bist.
Ik neem je hoe Ich nehm dich beim Wort, Mann.
Ik geloof je op Ich nehm dich auf den Arm, kleiner Mann!
Ik neem je in de maling, kleine rukker!Ich nehm dich, aber dich nicht.
Ik neem jou mee, maar Und ich nehm dich mit bis zum Gipfel der Welt.
En ik voer je naar de top van de wereld.Ich nehm dich auch mit deinen Töchtern.
Ik zou je aanvaarden, zelfs met Komm, ich nehm dich auf dem Weg nach Fisher mit in die Stadt.
