Wat Betekent NORMALWERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• normale waarde
• normaalwaarde

Voorbeelden van het gebruik van Normalwert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Über Normalwert.
Boven normaal.

Normalwert, Ausfuhrpreis.
Normale waarde, exportprijs.

Aber das ist der Normalwert.
Dat is normaal.

Normalwert und Ausfuhrpreis.
Normale waarde en uitvoerprijs.

DUMPING 1. Normalwert.
DUMPING 1. Normale waarde.

Normalwert bei Nicht-WTO-Mitgliedern.
Normale waarde voor niet-WTO-leden.

Aber das ist der Normalwert.
Maar dat is normaal.

Normalwert, Ausfuhrpreis und Vergleich.
Normale waarde, uitvoerprijs en vergelijking.

Toxizität kehrt auf Normalwert zurück.
Toxiciteit terug naar normaal.

Normalwert für die ausführenden Hersteller in Russland.
Normale waarde voor producenten/exporteurs in Rusland.

Warum sinkt der Druck unter den Normalwert?
Waarom de druk onder normaal daalt?

Vergleichsland, Normalwert, Ausfuhrpreis.
Vergelijkbaar land, normale waarde, exportprijs.

Normalwert auf der Grundlage des tatsächlichen Inlandspreises.
Normale waarde gebaseerd op werkelijke binnenlandse prijs.

Folglich wurde kein Normalwert ermittelt.
Daarom werd voor deze onderneming geen normale waarde vastgesteld.

Bei Frühgeborenen liegt der Druck normalerweise unter dem Normalwert.
Bij te vroeg geboren baby's is de druk gewoonlijk onder normaal.

Deshalb konnte für den UZ kein Normalwert ermittelt werden.
Er kon derhalve voor het onderzoektijdvak geen normale waarde worden vastgesteld.

Der Normalwert des Indikators ist jedem bekannt- 120/80 mm Hg. st.
De normale waarde van de indicator is bij iedereen bekend- 120/80 mm Hg. Art.

In Italien verweisen die Steuerbehörden auf den"Italienischen Normalwert.
In Italië verwijzen de belastingdiensten naar de"Italiaanse normale waarde.

Der Normalwert wurde gemäß Artikel 2 der Grundverordnung ermittelt.
De normale waarde werd berekend overeenkomstig artikel 2 van de basisverordening.

In Ermangelung anderer vertretbarer Methoden wurde der Normalwert rechnerisch ermittelt.
Wanneer er geen andere redelijke methode bestond, werd de normale waarde geconstrueerd.

Der Normalwert wird üblicherweise innerhalb von 2 Monaten nach Beendigung der Therapie wieder erreicht.
Dit effect zal normaal gesproken binnen 2 maanden na stoppen met behandeling zijn hersteld.

Die radioaktive Strahlung liegt beispielsweise um den Faktor 500 höher als der Normalwert in Europa.
Zo zijn de radioactieve stralingswaarden er 500 maal hoger dan normaal in Europa.

Für vergleichbare Typen wurden Normalwert und Ausfuhrpreise auf der Stufe ab Werk verglichen.
De normale waarde en de exportprijzen werden, per soort, vergeleken in het stadium af fabriek.

Innerhalb weniger Monate verschwanden die Schmerzen, und die Knochendichte stieg auf den Normalwert.
Binnen enkele maanden verdween de pijn en de botdichtheid steeg tot normale waarde.

Wenn die Thyroxinkonzentration unter dem Normalwert liegt, wird meistens eine Hypothyreose diagnostiziert.
Als de thyroxineconcentratie onder normaal is, wordt hypothyreoïdie meestal gediagnosticeerd.

Ventrikulär, ohne Überlastung zu erleben, ändert seine Größe: kehrt näher an den Normalwert zurück.
Ventriculair, zonder overbelasting te ervaren, formaat wijzigen: keert terug naar normaal.

Da beide Blutdruckanzeigen über dem Normalwert liegen, sollten Sie Antihypertensiva einnehmen.
Omdat beide indicatoren van de bloeddruk boven normaal zijn, moet u bloeddrukverlagende medicijnen nemen.

Eine Reparatur ist oftmals möglich, indem die Farbwerte am Anfang der Datei auf einen Normalwert zurückgesetzt werden.
Repareren is vaak mogelijk door de kleurwaarden aan het begin van het bestand opnieuw in te stellen op een normale waarde.

Verhältnis zwischen dem rechnerisch ermittelten Normalwert in Belarus, Russland und der Ukraine und den Preisen für die Ausfuhr in Drittländer.
Verhouding tussen de berekende normale waarde in Belarus, Rusland en Oekraïne en de uitvoerprijzen naar derde landen.

In klinischen Studien zu ZEPATIER mit oder ohne Ribavirin traten bei< 1%(13/1.690) der Patienten ungeachtet der Therapiedauer im Allgemeinen in oder nach Behandlungswoche 8(mittlere Zeit bis zum Auftreten: 10 Wochen; Spanne: 6-12 Wochen) ALT-Erhöhungen vom Normalwert über das 5- Fache der ONG auf.
Tijdens klinische studies met Zepatier met of zonder ribavirine ondervond < 1%(13/1690) van de proefpersonen over het algemeen in of na behandelingsweek 8(aanvang gemiddeld na 10 weken, bereik 6-12 weken) een verhoging van ALAT ten opzichte van de normaalwaarde tot meer dan 5 maal de bovengrens van normaal(ULN), ongeacht de behandelingsduur.

Hoe "normalwert" te gebruiken in een Duits zin

Geringeres risiko normalwert testosteron frauen von unschätzbarem.

Der Normalwert für Frauen liegt bei 12-16!

Als Normalwert gelten 18,5 bis 25,0 kg/m2.

School of medicine normalwert testosteron frauen dass.

Der Normalwert der alkalischen Phosphatase betrgt bei.

One-size-fits-all-ansatz, normalwert testosteron frauen sagte fda-kommissar andrew.

Akasthisia und normalwert testosteron frau vorsitzender des.

Intermediate-status medikamente, normalwert testosterone frauenschuh die auszubildenden.

Cgmp, normalwert testosteron frauen regulierungsbehörden haben könnten.

Intensiv-therapie teil dieses normalwert testosterone frauenschuh wissen.

Hoe "normaalwaarde, normale waarde" te gebruiken in een Nederlands zin

Normaalwaarde voor volwassenen tussen 0.40 - 2.5 mU/L.

Overigens varieert deze normaalwaarde per persoon.

Elke uitslag liet een normale waarde zien.

Bovendien is de normaalwaarde opgesteld voor gezonde mensen.

Totaal proteïne iets verlaagd (52; normaalwaarde 54-76).

Wat is een normale waarde van bloedsuiker?

In Nederland hanteren we een normaalwaarde van 0-0,1.

APTT, therapeutisch 1,5-2,5 maal de normaalwaarde renaal i.v.

Met dank normaalwaarde aan kayleigh Ramdin!

Dit is de normaalwaarde voor die bepaalde factor.