Voorbeelden van het gebruik van Offene landschaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wer soll die offene Landschaft bezahlen?
Keine Länder, keine Städte, keine Verschmutzung,keine Republikaner… nur unberührte, offene Landschaft.
Geen landen, geen steden, geen verontreiniging,geen republikeinen… alleen een ongerepte en open omgeving.Schaltfläche","Offene Landschaft", Pinback Schaltfläche handgefertigte collage.
KNOP,"Open landschap", pinback knop handgemaakte collage.Die Ausnahme ist die in der Regel mehr offene Landschaft der höchsten Teile.
Een uitzondering is het meestal meer open landschap van de hoogste delen.Es gibt offene Landschaften, Wildnis, eine Fülle von Seen und wunderschönen Küste.
Er zijn open landschappen, wilde natuur, een overvloed van meren en prachtige kustlijn.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
schöne landschaftumliegende landschafttoskanischen landschaftwunderschöne landschaftdie schöne landschaftgrünen landschaftatemberaubende landschafttoskanische landschaftherrliche landschafteinzigartige landschaft
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ab hier verläuft die Linie meist durch offene Landschaft parallel zur Hauptstrasse.
Vanaf Saint-Cergue loopt het traject door een open landschap parallel aan de hoofdweg.Die Villa mit einer überdachten Fläche von 283 m2 befindet sich vor dem Golfplatz Vale da Pinta mit Blick auf die schöne, offene Landschaft darüber hinaus.
Villa met een overdekte oppervlakte van 283 m2 is gelegen in de voorkant van de Vale da Pinta golfbaan met uitzicht op het prachtige open landschap daarbuiten.Cosona schmiegt sich in eine üppige, offene Landschaft und bietet private Außenbereiche für jeden Gast.
Cosona nestelt zich in een weelderig, open landschap en biedt privéruimten voor elke gast.Am Nachmittag geht es dann weiter bergabwärts in Richtung Capracotta und wir reiten durch eine offene Landschaft mit vielen Wiesen.
In de middag dalen we af richting Capracotta en rijden door een open landschap met veel weilanden.Rötlich Vale Country Park- Hier finden Sie offene Landschaft und Wald finden Sie nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Stockport.
Roodachtig Vale Country Park- Hier vindt u een open landschap en bos alleen vinden 10 minuten van Stockport Town Centre.Die Villa befindet sich in einer Sackgasse im Golfplatz von Gramacho mit Blick auf die schöne, offene Landschaft darüber hinaus.
Villa gelegen in een doodlopende weg in de Gramacho golfbaan met uitzicht op het prachtige open landschap daarbuiten.Dort möchte man eine weitere Ausdehnung des Waldes verhindern, weil man offene Landschaften mit der damit verbundenen biologischen Vielfalt erhalten will.
Daar wil men graag verdere uitbreiding van het bos voorkomen om het open landschap en de daarmee gepaard gaande biologische verscheidenheid te bewaren.Villa mit einerüberdachten Fläche von 232, 10m2 befindet sich in einer Sackgasse vor dem Golfplatz Vale da Pinta mit Blick auf die schöne offene Landschaft darüber hinaus.
Villa met een overdekte oppervlakte van 232,10m2 is gelegen in een doodlopende weg in de voorkant van de Vale da Pinta golfbaan met uitzicht op het prachtige open landschap daarbuiten.
Dieser Teil scheint weniger steil als er wirklich ist weil die offene Landschaft wenig Referenz bietet.
Hier lijkt het niet zo steil omdat het open landschap weinig referentie biedt.Die Stadt Albany ist nur ein Teil der Gegend und wer möchte ein wenig weiter nach Norden könnte an den Niagarafällen, Zeit verbringen,zwar gibt es auch viele schöne offene Landschaft, ideal für diejenigen, die Wandern zu genießen.
De stad Albany is slechts een deel In offener Landschaft befinden sich einige wenige Bauernhöfe, Wohnhäuser und Gewerbegebäude.
In een open landschap staan een klein aantal boerderijen, woonhuizen en bedrijfsgebouwen.Es liegt in einer wunderschönen, offenen Landschaft, umgeben von Olivenhainen.
Het ligt in een prachtig open landschap, omringd door olijfplantages.Renommierte Bauernhaus in der offenen Landschaft der Maremma.
Prestigieuze boerderij in het open landschap van de Maremma.In weiten Teilen zeigt das Gebiet den Charakter einer offenen Landschaft.
Een deel van de omwalling van de stad grenst daardoor nog aan een open landschap.Der Nashornvertreter lebte in teils offenen Landschaften.
Het dier leefde in open landschappen.Präriefalken sind Vögel, die vor allem in offenen Landschaften leben.
Leeuweriken leven voornamelijk in open terreinen.Der Bauernhof liegt in der offenen Landschaft in Rotonda und bietet Ausbildungskurse für Kinder und Erwachsene auf die Produktion und das Leben auf einem Bauernhof. WLAN Haustiere erlaubt.
De boerderij is gelegen in een open landschap in Rotonda en biedt educatieve cursussen voor kinderen en volwassenen op de productie en het leven op een boerderij. Wifi.Hauptziel ist der nachhaltige Schutz und Entwicklung des Wattenmeeres als Naturgebiet undder Erhalt der einzigartigen offenen Landschaft.
De hoofddoelstelling is de duurzame bescherming en ontwikkeling van de Waddenzee als natuurgebied enhet behoud van het unieke open landschap.Abgesehen von diesen Arten, eher diskret,ist die Anzahl der wilden Ziegen bemerkenswert, dank der offenen Landschaft und der felsigen Küste, die sie geeigneten Lebensraum bieten.
Afgezien van deze soorten, eerder discreet,het aantal wilde geiten is opmerkelijk, dankzij het open landschap en de rotsachtige kust die hen geschikte habitat.Facchini Das Unternehmen ist nur 4 km von Mantua in der offenen Landschaft, abgeschiedene Lage zwischen Äckern und grün.
Facchini Het bedrijf ligt op slechts 4 km van Mantua in het open landschap, afgelegen locatie tussen de landerijen en groen.Das gepflegte undgepflasterte Gelände liegt in einer offenen Landschaft mit Hügeln in der Ferne.
Hoge hagen Het verzorgde enverharde terrein ligt in een open landschap met heuvels in de verte.Die Familie Dalcastagnè freut sich, Sie auf dem Bauernhof in der offenen Landschaft im Tal von Torcegno begrüßen zu dürfen, das aus der kompletten Renovierung eines ländlichen Geb.
De familie Dalcastagn heet u van harte welkom in de Boerderijhoeve op het open platteland, in het bekken van Torcegno, dat is verkregen door de complete renovatie van een landeli.Diese Einzelvilla liegt im Gebiet von S. Salvatore, nah an dem vulknaischen Observatorium,ungefähr 3 km von der Stadt von Lipari, in der offenen Landschaft.
Deze vrijstaande villa ligt in de buurt van S. Salvatore, dichtbij het vulkanische observatorium,ongeveer op 3 km van het centrum van Lipari, op het open platteland.Portrait Den charakteristischen Reiz der Teverener Heide bildet die Abwechslung aus feuchten und trockenen,geschlossenen und offenen Landschaften.
Portret De aantrekkingskracht van de Teverener Heide wordt bepaald door de karakteristieke afwisseling van vochtige en droge,dichte en open landschappen.Hallo, entschuldigen uns wir, wenn Ihr Aufenthalt auf dem Bauernhof war nicht nach Ihren Wünschen, aberda unser Gästehaus in der offenen Landschaft im Winter eingestellt ist sehr wenig frequentiert.
Goedemorgen, mijn excuses als uw verblijf op de boerderij was niet naar wens, maarsinds onze oprichting gelegen in het open landschap in de winter is zeer weinig bezocht.
