Wat Betekent OPTIONALEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• optionele
• facultatieve
• optional
• optioneel
• facultatief

Voorbeelden van het gebruik van Optionalen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Welche optionalen Extras gibt es?
Welke optionele extra's zijn er mogelijk?

Zwei Sätze Geschirre innerhalb optionalen.
Twee reeksen uitrustingen binnen facultatief.

Zum Inhalt eines optionalen Instruments.
Concerning the content of an optional instrument.

Interpretiert Eingaben als E-Mail-Adresse und optionalen Namen.
Interpreteert invoer als e-mail en optionele naam.

Size: Unsere optionalen Größen oder als Ihre Anforderung.
Size: Onze facultatieve grootte of als uw vereiste.

Zum Geltungsbereich eines optionalen Instruments.
Concerning the scope of an optional instrument.

Einen optionalen Text anzeigen, wenn die Erinnerung ausgelöst wird.
Toon optionele tekst bij activeren van de herinnering.

Ausgerüstet mit optionalen Zusätzen.
Uitgerust met facultatieve toebehoren.

Ja mit optionalen Karten für detaillierte Straßeninformationen.
Ja(met optionele cartografie voor gedetailleerde wegen) Geocaching-vriendelijk.

Zur Rechtsgrundlage eines optionalen Instruments.
Concerning the legal base of an optional instrument.

Erhältlich mit optionalen Hydro-Massage und/oder Luftmassage System.
Beschikbaar met optionele hydromassage en/ of luchtmassagesysteem.

Zum allgemeinen Kontext eines optionalen Instruments.
Concerning the general context of an optional instrument.

Postleitzahl Alle optionalen Daten sind in unserer Web-Dorado-Datenbank gespeichert.
Alle optionele gegevens worden opgeslagen in onze Web-Dorado-database.

Abnehmbare Qualität ABSkopfende, mit optionalen Farben;
Afneembaar kwaliteitsabs hoofdeinde, met facultatieve kleuren;

In jeder Höhe mit der optionalen hydraulischen Pendelsperre möglich.
Optionele hydr. pendelvergrendeling te bedienen op elke spuitboomhoogte.

Identifizierung von Objekten in weiter Entfernung mit optionalen Teleobjektiven.
Identificatie op grote afstand met optionele teleobjectieven.

Benutzen Sie den passenden optionalen Suffixbuchstaben für Identifizierung.
Gebruik de aangewezen facultatieve achtervoegselbrief voor identificatie.

Der Metzgerservice-Zähler hat Unterseite mit zwei optionalen Speicherfächern.
De teller van de slagersdienst heeft bodem met twee facultatieve opslagladen.

Die optionalen LED High Performance-Scheinwerfer bieten mehr Sicherheit bei Nacht.
De optionele, uiterst krachtige led-koplampen bieden 's nachts meer veiligheid.

Alle Niveaus können mit optionalen Bezügen bestellt werden.
Alle niveaus kunnen worden besteld met optionele bekleding.

Über optionalen Adapter kann des Stift- 4 bis mit 64 Stiftpaketgeräten stützen Vielzahl.
Via facultatieve adapter, kan speld 4 aan 64 apparatenverscheidenheid van het speldpakket steunen.

In der folgenden Tabelle sind alle optionalen LDF-Dateien beschrieben.
In de volgende tabel worden alle optionele LDF-bestanden beschreven.

Eine Familie von 29 optionalen Druckmodulen bietet Druckkalibrierung und Messfunktionen.
Een serie van 29 optionele drukmodules biedt functies voor drukkalibratie en metingen.

Handsender mit Ladekontakten für optionalen Akku BA 2015 NiMH.
Handzender met oplaadcontacten voor optionele oplaadbare batterij BA 2015 NiMH.

Unterschiedliche Größe mit optionalen Glastüren, kann sie in lange Länge angeschlossen werden.
De verschillende grootte met facultatieve glasdeuren, het kan met lange lengte worden verbonden.

Wenn Sie zusätzliche Abdeckung benötigt, Blick in optionalen Versicherungspakete.
Als u extra dekking nodig, kijk in facultatieve verzekeringen.

Verschönernde handpieces Behandlung der optionalen E-Energiebrust(D+E) ausgerüstet ringsum Saphir, der benutzerfreundlicheres bequemes ist.
Facultatief e-energie borst die verfraaien behandeling handpieces(D+E) uit: rusten die om saffier, dat meer gebruikersvriendelijk comfortabel.

Die Kollektion'Senales Horarias' besteht aus mehreren Uhren mit nur Zeigern und optionalen Zeitangaben.
De collectie'Senales Horarias' bestaat uit klokken met alleen wijzers en optioneel tijdsaanduidingen.

Wir haben ein auto mit vielen optionalen sehr nützlich in diesem land.
We hebben een auto ontvangen met veel optioneel zeer nuttig in dat land.

Entgegengesetzt dargestellt auf dem luftgekühlten Feinkostgeschäft, die Länge vom optionalen, können Sie beschließen, die Tür zu öffnen.
Voorgesteld op de in tegenovergestelde richting luchtgekoelde delicatessenwinkel, kan de lengte van facultatief, u verkiezen om de deur te openen.