Voorbeelden van het gebruik van Partei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ihre Partei ist gegen Sie.
Aber das ist meine Partei.
Maar het is mijn partij.Die Partei dankt Ihnen, Mrs. Florrick.
De partij dankt u, Mrs. Florrick.Ich kenne Jon von Ihrer Partei.
Ik ken Jon van jullie partij.Ich habe meine Partei befragt. Charmant.
Charmant. Ik heb mijn partij geraadpleegd.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
politischen parteienbetroffenen parteienkommunistischen parteidemokratischen parteiinteressierten parteienbeteiligten parteiender kommunistischen parteianderen parteidie politischen parteiensozialistischen partei
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
fraktion der sozialdemokratischen parteimitglied der kommunistischen parteiantrag einer parteiverhandlungen zwischen den parteienparteien in der region
vereinbarung zwischen den parteienpflichten der parteiendialog zwischen den parteienparteien des verfahrens
verpflichtungen der parteien
Meer
Nicht einmal meine eigene Partei.
Zelfs m'n eigen partij niet.Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten.
Aber ich wollte, dass meine eigene Partei.
Maar ik wilde dat mijn eigen partij.Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten.
Verstaat dat partijen hun eigen kosten zullen dragen.Wir sind Senatoren Ihrer eigenen Partei.
We zijn senatoren van onze eigen partij.Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten.
Verstaat dat elk der partijen de eigen kosten zal dragen.Aber er ist schwach,und er hat die Partei geschwächt.
Hij is zwak,en hij verzwakt de partij.Jeder Partei ihre eigenen Kosten aufzuerlegen.
Elk der partijen in haar eigen kosten te verwijzen.Ich habe für meine Arbeit, für die Partei gelebt.
Ik heb geleefd voor mijn werk, voor de partij.Trägt jede Partei ihre eigenen Kosten.
Verstaat dat elk der partijen haar eigen kosten zal dragen.Er sagt, er trat Ihretwegen in die Partei ein.
Hij zei dat hij bij de partij ging omwille van jou.Die große alte Partei wurde gerade noch größer.
Foxy Küken bekommen, völlig Wild undnackt auf hardcore Partei.
Foxy kuikens volledig uit felle ennude op hardcore party.Jede Partei hat ihre eigenen Kosten zu tragen.
Verstaat dat elk der partijen de eigen kosten zal dragen.Sie wissen, ich mag Ihre Partei nicht. Warum nicht?
Ik hou niet van jullie partij, dat weet je. Waarom niet?Die Partei ist überzeugt, dass wir den Krieg gewinnen. Ruhe.
De partij denkt datwe de oorlog winnen. Stilte.Dafür gesorgt, dass die Partei das Hotel jahrelang gebucht hat.
Ik zorgde dat de partij dat hotel jarenlang afhuurde.Der FDP-Bundesvorstand leitet die Freie Demokratische Partei.
Hochschule partei drehungen erotisch und führt bis….
Hogeschool party turns erotisch en leads naar pijp….Von Anfang an verstand sich die ZAPU als nationale Partei.
Die Burger was vanaf het begin bedoeld als spreekbuis voor de Nasionale Party.Praktische Tabelle Partei der dänischen Marke House Doctor.
Praktische eettafel Party van het Deense merk House Doctor.Last Man Standing Du machst Liegestütze auf einem Fass in einer frat Partei.
Last man standing Je doet pushups op een vat op een frat party.Die Black Congress Partei und Mr. Wilby Xaba ist unser Vorsitzender.
Het is de Black Congress Party, en Mr Wilby Xaba is onze voorzitter.In der Rechtssache T-45/96 trägt jede Partei ihre eigenen Kosten.
Elk der partijen zal haar eigen kosten betreffende zaak T-45/96 dragen.Die Partei von Imran Khan, PTI, konnte nicht ins Parlament einziehen.
De Kommunistesch Partei Lëtzebuerg(KPL) is niet in het parlement vertegenwoordigd.
