Wat Betekent PFARRHAUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pastorie
• het parochiehuis
• kerk
• predikantswoning

Voorbeelden van het gebruik van Pfarrhaus in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir sind im Pfarrhaus.
Wij zitten in de pastorie.

Pfarrhaus aus dem 18. Jahrhundert.
Raadhuis uit de 18de eeuw.

Die ist wohl noch im Pfarrhaus.
Nog steeds in de pastorie, denk ik.

Das Pfarrhaus entstand 1886.
Het kasteel kwam gereed in 1886.

Ihr bringt Holz zum Pfarrhaus.
Jullie brengen hout naar de pastorie.

Dieses Pfarrhaus gehört meinem Partner.
Deze priorij is van mijn vriend.

Die Kirche will das Pfarrhaus zurück.
De kerk wil de pastorie terug.

Das Pfarrhaus ist in schlechtem Zustand.
De pastorie verkeert in slechte staat.

Sie arbeiten im pfarrhaus st. Marie?
U werkt in de pastorie van St Marie?

Das Pfarrhaus könnte einen Umbau vertragen.
De pastorie kan wel een update gebruiken.

Ich sah die Fotos im Pfarrhaus.
Ik zag deze foto's hangen in het parochiehuis.

Willkommen im Pfarrhaus, liebe Charlotte.
Welkom in de pastorie, lieve Charlotte.

Wir haben Nass- und Trockenfäule in unserem Pfarrhaus.
We hebben natrot en droogrot in onze pastorie.

Keller arbeitet im Pfarrhaus, nicht wahr?
Keller werkt in de pastorie, nietwaar?

Im pfarrhaus, nicht wahr? Pater, keller arbeitet?
Keller werkt in de pastorie, nietwaar?

Noah kann in diesem Pfarrhaus nicht leben.
Noah kan niet in deze pastorie wonen.

Das Pfarrhaus könnte einen Umbau vertragen.
De pastorie zou een modernisering kunnen gebruiken.

Kellan will, dass wir im Pfarrhaus bleiben.
Van Kellan moeten we in de pastorie logeren.

Wurde ein Pfarrhaus bei der Kirche gebaut.
In 1417 werd een kluis bij de kerk gebouwd.

Jetzt ist ein neuer Pfarrer ins Pfarrhaus gezogen und.
In de parochie woont nu een nieuwe predikant.

Das Pfarrhaus wurde von 1629 bis 1630 erbaut.
De kerk werd vervolgens van 1629 tot 1649 gebouwd.

Zumal, wenn man in einem Pfarrhaus lebt.
Vooral als je verbannen bent naar een pastorie, mijn vriend.

Das Pfarrhaus befindet sich in unmittelbarer Nähe.
Het Kaisergebergte ligt in de directe nabijheid.

Jedoch wird das Fremdengebäude noch als Pfarrhaus genutzt.
De woning is ook als predikantswoning gebruikt.

Ich werde vor dem Pfarrhaus eure Gaben in Empfang nehmen.
Zal ik voor de pastorie uw giften ontvangen.

Besser als die Scheiße, die du hinterm Pfarrhaus gezogen hast.
Beter dan dat spul wat jij achter de pastorie kweekte.

Mein kleines Pfarrhaus grenzt an ihren Besitz.
Mijn kleine pastorie grenst aan haar landgoed Rosings Park.

Wann habt ihr zuletzt Holz zum Pfarrhaus gebracht?
Wanneer hebben jullie voor het laatst hout naar de pastorie gebracht?

Das Pfarrhaus wurde inzwischen an privat verkauft.
Het kerkgebouw is inmiddels verkocht aan een particulier.

Rosings Park. Mein kleines Pfarrhaus grenzt an ihren Besitz.
Mijn kleine pastorie grenst aan haar landgoed Rosings Park.