What is the translation of " RECTORY " in German?

• Pfarrhaus
• Rectory
• Pfarramt
• Pfarre
• Pfarrhof
• Pfarrhauses
• Pfarrgebäude

Examples of using Rectory in English and their translations into German

This should be the rectory.
Das sollte die Pfarrerei sein.

Facilities of Rectory Farm Great facilities!
Ausstattung von: Rectory Farm Tolle Ausstattung!

Let's take the ladies to the rectory.
Bringen wir die Damen ins Pfarrhaus.

The rectory was built by the roadside in 1851.
Das Gemeindehaus steht am Weg und wurde 1851 errichtet.

Would you bring him over to the rectory one of these days?
Bringst du ihn mal ins Pfarramt?

In 1483 it became autonomous and established its own rectory.
Wurde es abgetrennt und erhielt eine eigene Pfarrei.

The End of Borley Rectory", Harrap& Co., 1946.
The End of Borley Rectory, Harrap& Co. Ltd., Hardcover, 1946.

Louis Harms led the work overseas as mission director from the rectory.
Ludwig Harms leitete vom Pfarramt als Missionsdirektor die Arbeit in Übersee.

The church and rectory are of cultural interest.
Von kulturellem Interesse sind die Kirche und das Pfarrhaus.

Western Fair, Canada Building 316 Rectory StP. O.
Veranstaltungsort Western Fair, Canada Building 316 Rectory StP.O.

The apartment in the rectory is very generous and has 2 floors.
Das Appartement im Pfarrhof ist sehr großzügig und verfügt über 2 Etagen.

With his last breath, his father bequeathed me the rectory in his estate.
Mit dem letzten Atemzug vermachte mir sein Vater die Pfarrei auf seinem Anwesen.

The rectory is located in the old citizen house, which was built in 1658, since 1754.
Das Pastorat befindet sich seit 1754 im 1658 gebauten Marschbürgerhaus.

Check availability Map Quick description Old Rectory offers accommodation in Bray.
Kurze Beschreibung Das Old Rectory bietet Ihnen eine Unterkunft in Bray.

Rectory Farm is in a fantastic location(rated 8.5) and has availability on your dates. Prices start at £71.40.
Die Unterkunft Rectory Farm hat eine fantastische Lage(bewertet mit 8,5) und ist an Ihren Daten schon ab UAH 2.557 verfügbar.

In 50 acres of grounds, Rectory Farm is 2 miles from Cambridge centre.
Die Rectory Farm liegt nur 3 km vom Zentrum von Cambridge entfernt auf einem 50 Hektar großen Grundstück.

Take the southwest direction to pass before the climbing club and rectory Saint-Michel.
Nehmen Sie die Richtung Südwest, vor dem Kletterclub vorbei und das Pfarrhaus Saint-Michel.

Museum In the newly renovated rectory of the old Saint Nikolaus church, the new Silent Night Museum is currently housed.
Führungen Museum Im neu renovierten alten Pfarrhof der St. Nikolaus-Kirche, entsteht gerade das Neue"Stille-Nacht-Museum.

To visit the church and the museum, you can ask for the keys to the rectory(rectoría) Carrer Bisbe Tallades, 17.
Um die Kirche und das Museum zu besuchen, können Sie für die Schlüssel zum Pfarrhaus(Rectoría) Carrer Bisbe Tallades 17 fragen.

You are now in the area between the rectory complex and the former Odry Mansion the Odra Shopping Centre is located here today.
Wir befinden uns im Raum zwischen dem Areal der Pfarre und dem ehemaligen Odrauer Schloss heute steht heir das Kaufhaus Odra.

The poet Thomas Lange described in 1885 the area as"The land of adventure" in the portrayal of his childhood in Ho Rectory.
Der Dichter Thomas Lange beschrieb im Jahr 1885 die Gegend als das"Land der Abenteuer", in der Darstellung seiner Kindheit in Ho Pfarrhaus.

Need further information or a viewing appointment for our offer, rectory with the object number OL2304-103, to obtain.
Sie wünschen weitere Informationen oder ein Besichtigungstermin für unser Angebot, Pfarrhof mit der Objektnummer OL2304-103, zu erhalten.

The archbishop's house and rectory were added from 1882 to 1884, and an adjacent school(no longer in existence) opened in 1882.
Das Haus des Erzbischofs und das Pfarramt wurden von 1882 bis 1884 angebaut, die angrenzende Schule, die es nicht mehr gibt, öffnete 1882.

In the churchyard is a Terje Vigen memorial stone, and south of the church is the rectory, a war memorial and Olavskilden- the St. Olav spring.
Auf dem Friedhof steht ein Terje Vigen-Gedenkstein und südlich der Kirche befindet sich das Pfarrhaus, ein Kriegsdenkmal und die Olavs-Quelle Olavskilden.

When you stay at Rectory Farm in Cambridge, you will be in the suburbs, within a 10-minute drive of St Catharine's College and King's College.
Details Bewertungen Rectory Farm in Cambridge liegt am Stadtrand, 10 Minuten Fahrt von St. Catharine's College und King's College entfernt.

Builder ordered the gradual dismantling of the parish, documenting, storage segments on deposit, subsequent folding and imported back into shape rectory.
Builder bestellt, den schrittweisen Abbau der Pfarrei, Dokumentation, Lagerung Segmente auf Kaution, anschließende Faltung und wieder in Form Pfarrhaus importiert.

The home-life in the Rectory at Skreen was very happy, and the children grew up in the fresh sea-air with well-knit frames and active minds.
Das Heim-Leben in der Rectory in Skreen war sehr glücklich, und die Kinder aufgewachsen sind an der frischen Luft-Meer mit gut stricken Frames und aktiver Geist.

For written sources we primarily rely on church registration books(baptisms, marriages, deaths) which were kept by community parishes and in the rectory.
Als schriftliche Quellen dienen uns in erster Reihe die kirchlichen Matrikelbücher(Tauf-, Trauungs- und Totenmatrikel), die von den Gemeindepfarrern geführt und im Pfarramt aufbewahrt wurden.

Up to 1891 See was also part of the rectory of Serfaus, which explains why there is still a graveyard for citizens of See in the village of Serfaus.
Die Gemeinde See wurde zudem bis 1891 von der Pfarre Serfaus versorgt, was noch durch den heute vorhandenen Friedhof für die Bürger von See bezeugt wird.

Worth seeing is the group of buildings at Fallbach in neighbouring Blumenstein: the church, rectory, Küherhaus and Pfrundscheune buildings of national importance.
Im südlich anschliessenden Ort Blumenstein sind die am Fallbach gelegene Gebäudegruppe mit der Kirche, dem Pfarrhaus, dem Küherhaus und der Pfrundscheune sehenswert Bauwerke von nationaler Bedeutung.