Voorbeelden van het gebruik van Planet wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sondern ein Planet wird.
Maar een planeet wordt.Der Planet wird nuklear!
De planeet gaat nucleair!Nett von lhnen. Aber der Planet wird schwer bewacht.
Heel mooi, maar de planeet wordt goed verdedigd.Der Planet wird aufgeteilt?
Wordt de planeet gedeeld?Nun steht ein Krieg bevor, und unser Planet wird das Schlachtfeld sein.
Een oorlog komt eraan en onze planeet zal het strijdveld zijn.Der Planet wird angegriffen.
De planeet wordt aangevallen.Ihre Schlussfolgerungen Dieser Planet wird in 30 Tagen explodieren.
Deze planeet zal over 30 dagen exploderen. We vinden je conclusies onverdedigbaar.Der Planet wird immer heißer.
De planeet wordt steeds heter.Der ganze Planet wird zusehen.
De hele planeet zal kijken.Der Planet wird von einem Schildgitter geschützt. Rein- oder rauszukommen, ist fast unmöglich.
De planeet is afgeschermd maar we komen bijna niet langs de blokkade.Was?- Captain, dieser Planet wird von Astrologie regiert.
Captain. Wat? Deze planeet wordt geregeerd door astrologie.Planet wird vermarkten Sie diese Lösungen zu den großen und kleinen Korporationen über der Welt.
Planet zal markt deze oplossingen voor grote en kleine bedrijven over de wereld.Oder der Planet wird brennen!
We nemen de ingenieur of deze planeet zal branden!Der Planet wird immer heißer und heißer.
De planeet wordt steeds heter.Captain, dieser Planet wird von Astrologie regiert.
Kapitein, deze planeet wordt geregeerd door astrologie.Der Planet wird einen kleinen… Zwischenfall erleiden.
De planeet zal… een kleine ongeluk hebben.Dieser Planet wird gegrillt.
Deze planeet gaat eraan.Der Planet wird es Ihnen danken, dass Sie das Spiel der programmierten Veralterung nicht spielen.
De planeet zal je bedanken voor het niet spelen van het spel van geprogrammeerde veroudering.Dieser Planet wird geschmort!
Deze planeet zal verbleken!Ihr Planet wird unbewohnbar sein.
Jullie planeet zal onbewoonbaar zijn.Unser Planet wird zerstört.
Onze planeet wordt vernietigd.Der Planet wird die Liebe seiner Mutter spüren.
De planeet zal de liefde van zijn verslindende moeder voelen.Unser Planet wird überleben!
Onze planeet zal het overleven!Der Planet wird gar nicht mehr da sein, wenn wir eintreffen!
De planeet zal er niet meer zijn wanneer we daar aankomen!Dieser Planet wird geschmort!
Deze planeet zal in vlammen opgaan!Dieser Planet wird bald eine vom Flux zerstörte Wüste sein.
Deze planeet zal binnenkort een Flux woestenij puinhoop zijn.Der Wilde Planet wird unser Planet sein.
De Wilde Planeet zal onze Euer Planet wird von Kodierungen'geführt'… sollten wir sagen.
Jullie planeet wordt 'gerund'(gedaan) door codes… zullen we zeggen.Unser Planet wird uns beschützen.
Onze planeet zal ons verdedigen.Der Planet wird mein Tempel sein und wir werden auferstehen.
De planeet zal mijn tempel worden en wij 
