Voorbeelden van het gebruik van Polizei sagte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Polizei sagte es selbst.
Ja, Liebling, wie die Polizei sagte.
Ja, net als de politie zei.Die Polizei sagte, es wäre okay.
De politie zei dat het okay was.Das klingt fair. Die Polizei sagte dazu.
Die Polizei sagte, es war Selbstmord.
De politie dat het zelfmoord was… gas.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
die wahrheit sagenwahrheit sagenhallo sagenwahrheit zu sagenarzt sagtleute sagenvater sagtesag bescheid
sagte ja
die leute sagen
Meer
Gebruik met bijwoorden
ehrlich gesagtsagte doch
nur sagenschon sagtesage nur
kurz gesagtetwas zu sagenbereits sagtedann sagich sagte ja
Meer
Gebruik met werkwoorden
Es geschah nicht so, wie die Polizei sagte.
Het gebeurde niet zoals de politie zei.Die Polizei sagte, ich habe es nicht getan.
De politie zei dat ik niets deed.Erzähl mir mehr darüber, was die Polizei sagte.
Vertel eens meer over wat de politie zei.Die Polizei sagte, sie rufen unsere Eltern an.
De agent zei dat ze de ouders bellen.Ihr Tod glich einer Exekution, wie mir die Polizei sagte.
De politie zei dat haar dood een afrekening was.Was ich der Polizei sagte, weiß ich von Jeremy.
Wat ik de politie zei kwam van Jeremy.In Mr. Carters eidlicher Aussage bei der Polizei sagte er.
In de beëdigde verklaring van meneer Carter aan de politie, zei hij.Die Polizei sagte, es hätte einen Unfall gegeben.
De politie zei dat er een ongeluk was.Oder im Krankenhaus sein könnte. Die Polizei sagte, dass er beim Time Mart Mujin.
De politie zei dat hij bij de instorting kon zijn… of in het ziekenhuis.Und die Polizei sagte das Gleiche wie in Dads Fall.
De politie zei hetzelfde als over pap.Während mehrmals die Ampel umsprang. Die Polizei sagte, er stand einfach da.
De politie zei dat hij daar gewoon stond…… terwijl het licht meerdere keren veranderde.Die Polizei sagte uns, dass unsere Tochter hier ist.
Volgens de politie is onze dochter hier.Dr. Pierce, die Polizei sagte, dass ein Mann namens Weyland das Alien tötete.
Dr. Pierce, de politie zei dat een man, genaamd Weyland, de alien doodde.Die Polizei sagte, dass sie gefunden ein Messer auf Brandi.
Politie zei dat ze een mes aantroffen.Die Polizei sagte, er kam durch ein Fenster.
De politie zei dat hij door het raam is binnengekomen.Und die Polizei sagte das Gleiche wie in Dads Fall.
En de politie zei precies hetzelfde als bij mijn vader.Die Polizei sagte, dass jemand Kleines Mr. Green stieß.
De politie zegt dat een klein iemand Mr Green duwde.Die Polizei sagte, dass sie sehr wenige Indizien hätten.
De politie zei dat er weinig aanknopingspunten waren.Die Polizei sagte nichts zu einer Verbindung-.
De politie zegt niet overeen mogeIijk verband tussen deze moord.Die Polizei sagte, Paul wurde mit einer.38 angeschossen.
Bij de politie zeiden ze dat Paul daarmee is neergeschoten.Die Polizei sagte, du warst bei einer Bandenschlägerei. Moment, was?
Wat? De politie zei dat bij een bendegevecht was?Die Polizei sagte, dass einige der Unidac-Interessenten ermordet wurden.
Volgens de politie zijn bepaalde bieders vermoord.Die Polizei sagte, er ging um 19:50 Uhr an Bord.
Volgens de politie ging hij aan boord van Die Polizei sagte, das passiert öfter, als man glaubt, 40-mal im Jahr.
Volgens de politie gebeurt zoiets wel 40 keer per jaar.Die Polizei sagte, dass Sie so verängstigt waren, dass sie hier bleiben wollten.
De politie zegt dat je zo bang bent dat je hier niet weg wilt.
