Voorbeelden van het gebruik van Presse wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Presse wird da sein.
De pers zal er zijn.Den Fernsehsendern, den Radiosendern und der Presse wird ein Pressesaal zur Verfügung stehen.
Voor de televisiezenders, de radiozenders en de geschreven pers wordt een perszaal ingericht.Die Presse wird da sein.
De pers zal erbij zijn.Nach dem Einsetzen in die Presse wird die Kakaobutter abgetrennt.
Na het inbrengen van de pers wordt de cacaoboter gescheiden.Die Presse wird dich kreuzigen, Elizabeth.
De pers zal je neersabelen.Nun dachte ich mir,"Also, die Presse wird diese Geschichte wirklich zu hören bekommen.
Nu dacht ik:"Nu zal de pers dit verhaal te horen krijgen.Die Presse wird das verschlingen!
De pers zal smullen!Die Presse wird da sein.
De media zal er ook zijn.Die Presse wird es lieben!
De pers zal ervan smullen!Die Presse wird langsam unruhig.
De pers wordt ongeduldig.Die Presse wird gleich hier sein.
De pers zal zo hier zijn.Die Presse wird Fragen stellen.
De pers zal vragen stellen.Die Presse wird die Story lieben.
De pers zal ervan smullen.Die Presse wird herumschnüffeln.
De pers komt rondsnuffelen.Die Presse wird dich lieben.
De pers zal je op handen dragen.Die Presse wird uns grillen.
De pers zal ons op de nek zitten.Die Presse wird sich darauf stürzen.
De pers zal erop vliegen.Die Presse wird gerade informiert.
De pers wordt nu geïnformeerd.Die Presse wird sich darauf stürzen.
De pers zal dat hele springen.Die Presse wird sich drauf stürzen.
Die Presse wird das auffressen, das ist klar.
De pers gaat ervan smullen.Die Presse wird alles falsch darstellen.
Via de pers wordt alles geperverteerd.Die Presse wird dich kreuzigen, Elizabeth.
De pers zal je kruisigen, Elisabeth.Die Presse wird dich kreuzigen, Elizabeth.
De pers gaat je kruisigen, Elizabeth.Die Presse wird aus ihm zu einem Helden machen.
De pers zal hem een held noemen.Die Presse wird hineinstürmen. Wieso nicht?
Waarom niet? De pers zal me opwachten?Die Presse wird über eine Handkurbel betrieben.
MediaFork werd hernoemd naar HandBrake.Die Presse wird morgen früh Antworten fordern.
De media zal morgen wel antwoordden eisen.Die Presse wird glauben, wir haben.
De pers zal denken dat we n moordenaar in dienst hebben.Die Presse wird misstrauisch, wenn er schweigt.
De pers wordt achterdochtig als hij niets post.
