Wat Betekent PROGRAMM GESTARTET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• programma gestart
• programma wordt gelanceerd

Voorbeelden van het gebruik van Programm gestartet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie hat das Programm gestartet.
Ze heeft het pogramma gestart.

Dieser Modus ist standardmäßig aktiv, wenn das Programm gestartet.
Deze modus is standaard geactiveerd wanneer het programma start.

Im 2013 ist Meijer das Programm gestartet in Zusammenarbeit mit Domiatec, DACOM und WUR.
In samenwerking met Domiatec, DACOM en WUR is Meijer in 2013 dit programma gestart.

Zunächst hat ein Programm ein Attribut namens RUID(Real UID), die der UID(Benutzer Identität) des Benutzers entspricht, der das Programm gestartet hat.
Allereerst heeft een programma een attribuut dat een RUID(Real UID) genoemd, dat correspondeert met de ID van de gebruiker die het programma gestart heeft.

Darum haben wir dieses Programm gestartet.
Daarom zijn we het programma gestart.

Schritt 2- Sobald das Programm gestartet, Sie werden dann gezeigt mehrere Optionen werden zur Auswahl.
Stap 2- Wanneer het programma wordt gelanceerd, U wordt dan getoond verschillende opties om uit te kiezen.

Nach der Auswahl des Attack-Modus, Sie sollten sehen, dass das Programm gestartet, das Kennwort wiederherzustellen.
Na het selecteren van de aanval modus, je moet zien dat het programma begint om te herstellen van het wachtwoord.

Schritt 2- Sobald das Programm gestartet, klicke auf das“Auszug aus iTunes-Backup” Registerkarte auf der linken Seite.
Stap 2- Zodra het programma is gestart, Klik op de “Uittreksel uit iTunes Backup” tab op het linkerpaneel.

Die installation selbst hält keine überraschungen und das erste, was Sie tun sollten, wenn das Programm gestartet ist, wählen Sie Index> Start des Indizierungs-Prozesses.
De installatie zelf is niet voor verrassingen te staan en het eerste wat je moet doen na het starten van het programma is om te selecteren Index > Start om de indexering.

Schritt 2- Sobald das Programm gestartet, wähle aus“Übertragen iTunes Media-zu-Gerät” Option von der oberen Platte.
Stap 2- Wanneer het programma wordt gelanceerd, selecteer de “Transfer iTunes Media naar apparaat” optie in het bovenpaneel.

Schritt 1, Führen Sie dieses Programm und wählen Sie den Dateityp für die Wiederherstellung Wenn das Programm gestartet, es geht um Wizard Recovery-Modus als Standard, und Sie brauchen nur zu beantworten, 2 Fragen, um die verlorenen Daten mit diesem Data Recovery wiederherstellen.
Stap 1, Dit programma starten en kies het type bestand voor herstel Wanneer het programma start, het gaat naar Wizard recovery mode als standaard, en je hoeft alleen maar te beantwoorden 2 vragen om uw verloren gegevens te herstellen met deze Data Recovery.

Haben Sie das Programm gestartet und suchen Sie dann das Symbol“Wiederherstellen von iTunes Backup” unter“Genesen” Werkzeug.
Heeft het programma gelanceerd en zoek het pictogram “Herstellen van iTunes back-up” onder “Herstellen” gereedschap.

Wenn hier ein Haken gesetzt ist, wird nicht der Inhalt der Signaturdatei als Signatur verwendet, sondern die Signaturdatei wird als Programm gestartet und die Ausgaben als Signatur verwendet. Dadurch kann man sich ein Programm schreiben, das aus einer Signaturliste zufällig eine Signatur aussucht. Oder man könnte Fortune verwenden, um sich jedes Mal einen tollen Spruch generieren zu lassen.
Indien u deze optie activeert, zal het ondertekeningsbestand niet worden beschouwd als tekstbestand, maar als een programma. Het ondertekeningsbestand wordt dan als programma gestart en de uitvoer wordt gebruikt als ondertekening. Daardoor is het mogelijk een wisselende ondertekening te gebruiken of gebruik te maken van"fortune" om onderaan ieder artikel een andere quote te genereren.

Schritt 2- Sobald das Programm gestartet, Schalter“Zu von IOS-Gerät” zu“Erholen Sie sich von iCloud Backup-Datei“.
Stap 2- Zodra het programma is gestart, schakelaar “Herstellen van apparaat IOS” naar “Herstellen van iCloud back-upbestand“.

Schritt 2- Sobald das Programm gestartet, verbinden Sie Ihr altes Handy sowie Ihr neues iPhone X Blitzkabel mit.
Stap 2- Zodra het programma is gestart, Sluit uw oude mobiele telefoon, evenals uw nieuwe iPhone X met behulp van bliksem kabels.

Schritt 2- Sobald das Programm gestartet, verbinden Sie Ihr Android-Gerät an den Computer an den entsprechenden USB-Kabel.
Stap 2- Zodra het programma is gestart, Sluit uw Android-apparaat aan op uw computer met behulp van de juiste USB-kabel.

Schritt 2- Sobald das Programm gestartet, Dadurch werden Sie auf einem Menübildschirm, wo Sie aus verschiedenen Optionen wählen können.
Stap 2- Zodra het programma is gestart, Dit brengt u naar een menuscherm waar u kunt kiezen uit verschillende opties zal zijn..

Vor fünf Jahren haben wir ein Programm gestartet, welches Kinder aus indigenen Gemeinschaften mit Kindern in den USA zusammenbringt.
Vijf jaar geleden deden we dit: we begonnen een programma dat kinderen uit inheemse samenlevingen verbindt met kinderen uit de VS.

Schritt 2- Nachdem Sie das Programm gestartet und bereit zu gehen, Sie können Ihr Apple-Gerät mit einem USB-Kabel gehen Sie vor und verbinden.
Stap 2- Nadat u het programma heeft gelanceerd en klaar om te gaan, je kunt gaan en sluit uw Apple-apparaat met behulp van een USB-kabel.

Schritt 2- Sobald das Programm gestartet, verbinden Sie Ihr HTC-Telefon mit einem USB-Kabel an den Computer an, wenn Sie nicht bereits getan haben.
Stap 2- Wanneer het programma wordt gelanceerd, Sluit uw HTC telefoon aan op uw computer met een USB-kabel als je dat nog niet hebt gedaan.

Wenn du das Programm startest, siehst du als erstes Jupiters Mond Io.
Wanneer je het programma start zal je eerst Jupiters maan Io zien.

Das Programm startet zusammen mit Windows und zeigt kontinuierlich Werbeanzeigen an.
Het programma start ook gelijktijdig op met Windows en toont constant advertenties.

Bevor Sie Ihr Programm starten, sollten Sie Ihren Doktor konsultieren.
Alvorens u uw programma begint zou u uw arts moeten raadplegen.

Das Programm startet, um Musikdateien zu übertragen automatisch für Sie.
Het programma start om muziekbestanden automatisch voor u.

Wenn Sie ein Programm starten.
Wanneer u een programma begint.

Das Programm startet die ausgewählten Dateien auf Ihrem HTC Handy importieren automatisch.
Het programma start om de geselecteerde bestanden automatisch te importeren naar uw HTC telefoon.

Wenn Sie das Programm starten, Das Hauptfenster wird vor Ihnen zeigen.
Wanneer u het programma start, het hoofdvenster zal laten zien in de voorkant van je.

Das Programm startet Ihre Fotos automatisch übertragen.
Het programma start om uw foto's automatisch overgezet.

Er wollte mitmachen, als ich das Programm startete.
Toen ik het programma opstartte, wilde hij meedoen.

Das Programm startet alle Backup-Dateien von Ihrem iCloud zum Download.
Het programma zal beginnen om alle back-up bestanden te downloaden van uw iCloud.