Wat Betekent PROTESTIERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• protesteer
• bezwaar
• protesteren

Voorbeelden van het gebruik van Protestiere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich protestiere.
Ik protesteer.

Majestät, ich protestiere.
Sire, ik protesteer.

Ich protestiere, Sir.
Ik protesteer, sir.

Mr. Booth, ich protestiere.
Mr Booth, ik protesteer.

Und ich protestiere nicht mal mehr.
Ik protesteer zelfs niet meer.

Mr. Byrnes, ich protestiere.
Mr Byrnes, ik moet protesteren.

Ich protestiere gegen dieses ganze Land!
Ik protesteer tegen dit hele land!

Dad! Ich protestiere.
Pap, ik protesteer.

Ich protestiere. Der Mann ist ein Betrüger.
Ik mag protesteren, hij is nep.

Aber ich protestiere.
Maar ik protesteer.

Ich protestiere gegen diesen Frevel!
Ik moet protesteren tegen dit schandaal!

Sir, ich protestiere.
Meneer, ik protesteer.

Ich protestiere draußen und lenke sie ab.
Ik protesteer buiten en leid ze af.

Offiziell protestiere ich.
Formeel protesteer ik.

Nehmen Sie den Kopf ab.- Ich protestiere.
Zet uw hoofd af.- Ik protesteer.

Komm und protestiere mit uns.
Kom met ons protesteren.

Sie wollte nicht, dass ich weiterhin protestiere.
Ze wilde niet dat ik protesteerde.

Euer Ehren, ich protestiere heftig.
Edelachtbare, ik protesteer.

Ich protestiere nicht, ich suche einen Job.
Ik kom niet protesteren. Ik zoek werk.

Euer Ehren, ich protestiere heftig.
Edelachtbare, ik protesteer krachtig.

Ich protestiere aufs Schärfste vor aller Welt!
Ik protesteer krachtig voor Europa!

Captain Lucas, ich protestiere erneut.
Ik wil mijn bezwaar opnieuw formuleren Kapitein Lucas.

Ich protestiere im Namen der Vernunft!
Ik protesteer in naam van de logica en van hen!

Captain Lucas, ich protestiere erneut.
Kapitein Lucas. Ik wil mijn bezwaar opnieuw formuleren.

Protestiere, so viel du willst, aber es wird passieren.
Protesteer maar, het gaat gebeuren.

Lch bin zwar nur Gast hier, aber ich protestiere.
Ik weet dat ik maar te gast ben, maar ik moet protesteren.

Sir, ich protestiere auf das Schärfste!
Meneer, ik moet zo sterk mogelijk protesteren!

Und vielleicht haben Sie Recht. Ich protestiere zu viel.
Misschien hebt u wel gelijk en ik protesteer teveel.

Aye, Sir. Ich protestiere im Namen der Ferengi.
Ja, sir. Ik teken namens alle Ferengi bezwaar aan.

Ich beherrsche 6 Millionen Kommunikationsformen fließend. Ich protestiere.
Ik spreek vloeiend meer dan 6 miljoen talen. Ik protesteer.

Hoe "protestiere" te gebruiken in een Duits zin

Ich protestiere dagegen, daß meine Kommentare nicht freigeschaltet werden.

Wenn aber schlechte Ratschläge gegeben werden, protestiere ich eben.

Seine Fraktion protestiere "auf das Schärfste" gegen die Veranstaltung.

Ich protestiere gegen das System hier in dem Gefängnis.

Ich protestiere gegen diese Zustände im BJJ in Deutschland.

Auch amnesty international protestiere gegen die Blockadehaltung der Bundesregierung.

Genau deshalb protestiere ich immer gegen den Begriff Wahlversprechen.

Ich protestiere aufs Schärfste gegen die Untätigkeit unserer Regierung.

Ich protestiere gegen eine solche tendenziöse, willkürliche und unwissenschaftliche Vorgehensweise!

Peking protestiere "ganz frau merkel treffen gegen solche Seriöse partnervermittlungen.

Hoe "bezwaar, protesteer, protesteren" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit bezwaar houdt evenwel geen stand.

Het ingediende bezwaar werd niet-ontvankelijk verklaard.

Een bezwaar heeft betrekking op: Inspectiebevinding(en).

Den Haag Gemeentelijke belastingen: bezwaar maken.

Het bezwaar wordt met redenen omkleed.

Whaaat? "Wie doet dit?" Protesteer je.

Protesteer dan tegen misbruik door multinationals.

Weer een bezwaar tegen legalisering ontkracht!

Je hoort van terreur, dus protesteer je.

Het protesteren van Cor hielp niet.