Wat Betekent QUERVERWEISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kruisverwijzingen
• verwijzingen
• kruisverwijzing
• kruisverwijzings-box

Voorbeelden van het gebruik van Querverweise in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Erst die Querverweise.
Ten eerste alle verwijzingen.

Querverweise auf Google Maps… und Bingo.
Even op Google Maps kijken… en bingo.

Zwanzig, dreißig, Querverweise.- Wie viele Fragen?
Hoeveel vragen? Zo'n 20 à 30?

Querverweise zu anderen Beschreibungen bzw.
Verwijzingen naar andere beschrijvingen resp.

Versuchen Sie, ob Sie Querverweise finden können.
Kijk of je een kruisreferentie kan vinden.

Querverweise zum FBI, zur CIA und zu Homeland.
Met verwijzingen tussen FBI, CIA en binnenlandse veiligheid databases.

Fehlerreferenz: Durchsuchen Sie alle defekten Querverweise Fehler!
Foutreferentie: Zoek naar alle gebroken kruisverwijzingen fout!

Erst die Querverweise. Dann folgt ein Überblick über die Operation.
Ten eerste alle verwijzingen. Dan 'n verslag van operatie Nightfall.

Bitte wenden Sie das Dienstprogramm an, indem Sie auf klicken Kutools Plus> Weiteres> Fehler Querverweise.
Pas het hulpprogramma toe door op te klikken Kutools Plus > Meer > Fout Kruisverwijzingen.

Querverweise: Zentrales Nervensystem Diuretika und andere Maskierungsmittel.
Kruisverwijzing: Central nervous system Diuretica en andere maskerende middelen.

Eine Pflicht zur regelmäßigen Überprüfung dieser Seiten durch denjenigen, der die Querverweise erstellt, besteht nicht.
Degene die de kruisverwijzing maakt is niet verplicht deze pagina's regelmatig te controleren.

Die Querverweise in diesem Artikel wurden entsprechend seiner neuen Struktur angepasst.
De verwijzingen binnen dit artikel werden aangepast aan de nieuwe indeling ervan.

Diese komplexe Welt voller Ironie und satirischer Querverweise wurde zur Grundlage von bislang sechs weiteren Romanen.
Deze complexe wereld vol ironie en satirische verwijzingen wordt de grondslag van nog vier romans.

Querverweise dienen dazu, die Beziehungen zwischen verschiedenen Kriterien hervorzuheben.
Met kruisverwijzingen wordt gewezen op het verband tussen verschillende criteria.

Sie haben dabei die Wahl zwischen der Synchronisation eines markierten Querverweises oder aller Querverweise im Dokument.
U kunt ervoor kiezen om een geselecteerde kruisverwijzing of alle kruisverwijzingen in het document te synchroniseren.

Querverweise zu Abu Nazirs möglichen Standorten zu der fraglichen Zeit… und ich bekam hunderte Treffer.
Vergeleken met Abu Nazirs mogelijke locaties toen en ik kreeg honderden hits.

Jetzt wird eine Eingabeaufforderung angezeigt, die Ihnen mitteilt, wie viele Querverweise aus dem gesamten Dokument entfernt wurden.
Er zal nu een promptvenster verschijnen om u te laten weten hoeveel kruisverwijzingen uit het hele document zijn verwijderd.

Querverweise von Benutzer-Namen, zum Beispiel, mit Vorstrafen, um zu sehen, wer Dinge tut.
Door bijvoorbeeld gebruikersnamen te vergelijken met criminele gegevens om te zien wie de regels overtrad.

Diese eindeutigen Kennzeichnungen dienen als Querverweise für digitale Objekte in WorldCat und erfüllen außerdem Such- und Verweisaufgaben.
Dit unieke nummer vormt een kruisverwijzing voor digitale items in WorldCat en kan worden gebruikt voor zoeken en/of verwijzen.

Für den besten historischen Roman 2012 ist auch die Kinderhexe vorgeschlagen worden, welche wie schon gebloggt in Würzburg spielt und einige Querverweise zu Kitzingen bietet.
Voor de beste historische roman 2012 is de Kinderhexe voorgesteld, die zoals reeds geblogd speelt in Würzburg en een aantal verwijzingen naar Kitzingen biedt.

Er enthält keinerlei Querverweise zu dem in Artikel 23 genannten zusätzlichen Bericht an den Prüfungsausschuss.
De verklaring mag geen kruisverwijzingen bevatten naar de in artikel 23 bedoelde aanvullende verklaring aan het auditcomité.

Der Sachverständigenbericht und die Zusammenfassungen müssen genaue Querverweise zu den in den Hauptunterlagen enthaltenen Angaben aufweisen.
Het deskundigenrapport en de samenvattingen dienen exacte verwijzingen naar de informatie in de hoofddocumentatie te bevatten.

Innerhalb dieser Querverweise können Sie sich über die Nebenwirkungen von Gendoping auf die verschiedenen Organe informieren.
Binnen dit kruisverwijzings-Box kunt u kiezen voor de bijwerkingen van gentherapie doping op geselecteerde organen.

Klicken Sie auf oder wählen Sie die Beschriftung aus, die Sie für die Querverweise auswählen möchten, wie im folgenden Screenshot gezeigt.
Klik op of selecteer het bijschrift dat u wilt ophalen voor kruisverwijzing, zoals weergegeven in de onderstaande schermafbeelding.

Soweit hier Querverweise eingestellt wurden, gelten diese als fremde Inhalte, welche zur Nutzung bereitgehalten werden.
Indien hier kruisverwijzingen worden gegeven, gelden deze als externe inhoud die hier voor gebruik ter beschikking wordt gehouden.

Es handelt sich somit um zwei getrennte Rechtsakte, die jedoch durch Querverweise miteinander verbunden sind und zusammen ein geschlossenes Ganzes bilden.
Het betreft dus twee aparte rechtsinstrumenten, die verbonden zijn door onderlinge verwijzingen en samen een geïntegreerd systeem vormen.

Innerhalb dieser Querverweise können Sie sich über die spezifischen Effekte unterschiedlicher Substanzen und Methoden auf das kardiovaskuläre System informieren.
Binnen dit kruisverwijzings-Box kunt u kiezen uit de stoffen en methoden met hun specifieke effecten op het cardiovasculaire systeem.

Informationen China lutong veröffentlicht im World Wide Web, können Hinweise oder Querverweise auf China lutong Produkte und Dienstleistungen, die nicht angekündigt oder verfügbar in Ihrem Land.
Informatie china lutong publiceert op het World Wide Web kan verwijzingen of kruisverwijzingen bevatten naar China lutong producten en diensten die niet aangekondigd of niet beschikbaar in uw land.

Querverweise auf Kernindikatoren der Strategie Europa 2020, um die Programmverwaltung zu steuern und um den Überwachungsprozess auch für Europa 2020 zu nutzen;
Kruisverwijzing naar indicatoren met betrekking tot vlaggenschipinitiatieven van Europa 2020 om het programmabeheersproces te sturen en bijkomende input aan het toezichtproces van Europa 2020 te leveren;

Jedes Kapitel[3] dieses zusammenfassenden Berichts enthält Querverweise zu der entsprechenden Nummer der Empfehlungen in dem oben genannten ausführlichen Arbeitsdokument der Kommission.
Elk hoofdstuk[3] van deze samenvatting bevat verwijzingen naar het corresponderende nummer van de aanbeveling in het bovengenoemde volledige werkdocument van de Commissie.

Hoe "querverweise" te gebruiken in een Duits zin

Mitverfasser und Übersetzer wurden durch Querverweise erschlossen.

Ein Werk voller Themen, Querverweise und Bildern.

Durch Verifzierung und durch Querverweise zu Büchern.

Spalte die Querverweise zur jeweiligen Anlagennummer bzw.

Nie waren Querverweise schneller als ein Link.

Schlecht zugängliche PDF-Dokumente wurden ohne Querverweise erstellt.

Sie entdeckt Querverweise zu dem gewünschten Stichwort.

Links) und Querverweise auf externe Internetauftritte Dritter.

Durch die Querverweise hält das Hospiz St.

Zwar lassen fortgeschrittene Mindmapping-Werkzeuge auch Querverweise zu.

Hoe "kruisverwijzingen, verwijzingen, kruisverwijzing" te gebruiken in een Nederlands zin

Kruisverwijzingen moeten plaatsvinden als de cursusen niet gepubliceerd zijn.

Die verwijzingen werken als een dolle.

Compassionate use programma met verwijzingen naar.

Evenzo, met verwijzingen naar rechtspraak, P.A.

Een automatsche kruisverwijzing naar een andere webpagina.

Kies Kruisverwijzing opnieuw koppelen in het menu van het deelvenster.

Verwijzingen zijn paginanummers of kruisverwijzingen naar andere onderwerpen.

Ook verwijzingen naar andere films (o.a.

De tab kruisverwijzingen van het dialoogvenster Velden.

Tevens zijn er kruisverwijzingen naar verklarende inhoud.