Voorbeelden van het gebruik van Raums in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Herr des Raums.
Innerhalb dieses Raums haben Sie meinen Segen und meine Unterstützung.
Hört zu, Jugend des Raums.
Luister, jongeren uit de ruimte.Verwirklichung des Raums ohne Grenzen.
Welslagen van de ruimte zonder grenzen.Bis zu 2 Vorderseite des Raums.
Tot 2 voorkant van de kamer.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ländlichen raumkaribischen raumdes ländlichen raumsöffentlichen raumeuropäischen raumanderen raumkleinen raumgroßen raumgleichen raumgemeinsamen raum
Meer
Gebruik met werkwoorden
raum verlassen
chat raumraum geben
raum lassen
raum betritt
raum nicht verlassen
raum zu verlassen
raum zu geben
raum schaffen
diesen raum verlassen
Meer
Die Expansion des Raums beschleunigt sich also.
Dus de uitdijing van de ruimte versnelt eigenlijk.Legt sie in die Mitte des Raums.
Leg ze in het midden van de kamer.Entwicklung des Raums der Gesundheit sist. en.
Es ist nur im Inneren des Raums.
Alleen in het interieur van de kamer.In jeder Ecke des Raums ist für alle etwas dabei.
Er is voor elk wat wils in elke hoek van deze kamer.Das ist mehr als die Länge des Raums.
Dat is meer dan de lengte van de kamer.Der Gewinner des Raums eins ist.
De winnaar van kamer één is.Wir machen erst ein Profil des Raums.
We moeten een profiel van de kamer maken.Eine exakte Kopie des Raums, in dem er getötet wurde.
N Exacte replica van de kamer waarin hij werd gedood.Sie existieren außerhalb dieses Raums nicht.
U bestaat buiten deze ruimte niet.Durch das Betreten des Raums wurde ein Timer gestartet.
Door deze kamer te betreden, is er een timer gestart.Es verbraucht eine furchtbare Menge des Raums.
Het bespaart een hele hoop ruimte.Nein. Niemand außerhalb dieses Raums darf wissen, was hier passiert.
Niemand buiten deze kamer mag dit weten. Nee.Ich vertraue keinem außerhalb dieses Raums.
Ik vertrouw niemand buiten deze kamer.Daher ist das Abdichten des Raums im Zahn sehr wichtig.
Het verzegelen van de ruimte in de tand is dus erg belangrijk.Ich sitze am anderen Ende des Raums.
Ik zit meestal aan de andere kant van de kamer.Die Planung eines Raums beginnt bei Wanzl außerhalb des Gebäudes.
De planning van een ruimte begint bij Wanzl buiten het gebouw.Nur ein kleiner Tisch in der Ecke des Raums.
Het is een klein tafeltje in de hoek van de ruimte.Schaffung eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts.
Een ruimte van vrijheid, veiligheid en recht tot stand brengen.Die Macht konzentriert sich auf dieser Seite des Raums.
Isomorphismen eines Raums auf sich selbst werden Automorphismen genannt.
Isomorfismen van een ruimte naar zichzelf noemt men automorfismen.Wir hatten die Panele an drei Wänden des Raums.
We plaatsten deze panelen op drie muren van een kamer.Stärkung des raums der freiheit, der sicherheit und des rechts.
Versterking van de ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid van de EU;Wie denkt die stumme Hälfte des Raums über Gilead?
Wat vindt de stille helft van de kamer van"Gilead"?Schaffung eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts.
De totstandbrenging van een ruimte van vrijheid, rechtvaardigheid en veiligheid;
