Wat Betekent RESPEKT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• respect
• eerbied
• respecteren
• eerbiediging
• respectvol
• respecteer
• respecteert

Voorbeelden van het gebruik van Respekt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bei allem Respekt.
In alle eerbied.

Respekt für das Leben?
Eerbied voor het leven?

Mit allem Respekt.
In alle eerbied.

Habt Respekt vor Älteren.
Heb eerbied voor de ouderen.

Zeig etwas Respekt.
Toon wat eerbied.

Kein Respekt vor den Toten.
Geen eerbied voor de doden.

Hatte immer Respekt.
Altijd respectvol.

Habe Respekt vor den Alten.
Heb eerbied voor de ouderen.

Einen! Etwas Respekt.
Een beetje respect.

Mein Respekt vor dir steigt.
Mijn eerbied voor jou stijgt.

Etwas mehr Respekt.
Betoon hem wat respect.

Kein Respekt für den Tod, oder? Nein,?
Geen eerbied voor de doden, hè?

Das verdient auch meinen Respekt.
Dat respecteer ik ook.

Ich brauche Respekt von dir.
Jij moet me respecteren.

Aber wir hatten immer Respekt.
Maar we waren altijd respectvol.

Chappie, Respekt, bitte.
Chappie, je moet me respecteren.

Du schuldest ihnen den Respekt.
Dat respect ben je ze verschuldigd.

Hast du keinen Respekt vor den Toten?
Heb je geen eerbied voor de doden?

Zeigte Ihnen Gastfreundschaft und Respekt.
Ik was gastvrij en respectvol.

Die hatten alle Respekt vor ihm.
Iedereen was respectvol voor hem.

Respekt für das, was wirklich zählt.
Eerbied voor wat er echt van uit gaat.

Du verdienst meinen Respekt, Stark.
Ik respecteer je, Stark.

Was seinen Respekt und seine Treue betrifft.
En wat respect en trouw betreft.

Du verdienst meinen Respekt, Stark.
Ik respecteer jou, Stark.

Respekt vor der Weisheit der Führung.
Het respecteren van de wijsheid van leiderschap.

Ich sagte, du solltest Respekt haben.
Je moet me respecteren.

Mit bleibendem Respekt und Zuneigung, Hal Moore.
Met blijvend respect en genegenheid, Hal Moore.

Und benimmst dich gut. Du hast Respekt.
En je gedraagt je altijd. Je bent respectvol.

Menschenrechte. respekt und toleranz.
Respect en tolerantie voor iedereen. Mensenrechten.

Respekt vorm Alter, auch als Krimineller.
Je moet ouderen respecteren, ook al ben je een crimineel.

Hoe "respekt" te gebruiken in een Duits zin

Respekt und Anerkennung für unsere Polizisten.

Soliden tumor-studie mit respekt für ivh.

Prima, und zollt uns Respekt ab.

Wir haben großen Respekt vor ihm.

Ist der Respekt von UsenetServer verdient?

Wou Respekt Kim klingt echt toll.

André erntet Respekt von allen Seiten.

Respekt vor der Respektlosigkeit uns gegenüber.

Umso mehr Respekt vor Deinem Artikel!

Und großen Respekt vor dieser Leistung.

Hoe "eerbied, respecteren, respect" te gebruiken in een Nederlands zin

Tafels met eerbied voor ieders lichaam?

Natuurlijk respecteren wij hierbij jouw budget.

Werkgevers respecteren een zekere, zelfbewuste houding.

Eerbied voor het leven begint vroeg.

Gelukkig respecteren mijn collega's dat wel!

Uit eerbied gebruikten zij alleen hoofdletters.

Respecteren "Bel mij niet register" niet!

Heb echt veel respect voor jullie.

Met minder respect gezegd ronduit drakerig.

Dit respecteren wij natuurlijk dan ook.