Voorbeelden van het gebruik van Rezession in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dazu die Rezession.
Die Rezession ist vorbei!
Du meinst Rezession?
Diese Rezession bringt uns um.
De recessie nekt ons.Es gab eine Rezession.
Er was een recessie.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die Rezession, ein paar Fehlinvestitionen.
De recessie, slechte investeringen.Es herrscht Rezession.
Komt door de recessie.Und die Rezession war nicht Carters Schuld.
En de recessie was niet Carter's schuld.Es ist die Rezession.
Dat komt door de recessie.Eine Rezession trifft die armen Länder am härtesten.
Economische neergang treft arme landen het hardst.Wir haben'ne Rezession.
We zitten in een recessie.Dann kam die Rezession und die Firma ging pleite.
Toen kwam de recessie en ging het mis met pa's bedrijf.Mann, wir haben Rezession.
Kerel, dit is een recessie.Die Große Rezession hatte ihre Verletzlichkeit aufgezeigt.
De Grote Recessie had hun kwetsbaarheid aangetoond.Wir haben'ne Rezession.
We hebben last van de recessie.In Zeiten der Rezession ziehen sie sich nämlich leider sehr oft von dieser Verpflichtung zurück.
In tijden van recessie onttrekken zij zich helaas zeer vaak aan deze plicht.Kitty, es herrscht Rezession.
Kitty, er is een recessie.Externe Einflüsse auf Rezession und Erholung in der Gemeinschaft 2.3.
Wir haben hier eine Rezession.
Maar hier hebben we recessie.Die Reaktionen auf die Rezession sind innerhalb der Wertschöpfungskette nicht einheitlich.
De reacties op de economische recessie zijn niet overal hetzelfde in de waardeketen.Wir befinden uns in einer Rezession.
We zitten in een recessie.Arbeitslosigkeit, Rezession, Krisen, Krieg.
Werkloosheid, recessie, crisis, oorlog.Verbrennt Kohle mitten in der Rezession.
Geld verbranden tijdens een crisis.Ich habe wegen der Rezession alles verloren.
Ik ben alles kwijtgeraakt door de crisis.Im Gefängnis. Während einer Rezession.
In de gevangenis, tijdens een recessie.Trotz der Rezession wächst die digitale Wirtschaft rasch und schafft Arbeitsplätze.
Ondanks de economische recessie groeit de digitale economie snel en creëert zij arbeidsplaatsen.Wir haben die Große Rezession überstanden.
We hebben de Grote Recessie doorstaan.Und die Demokraten behaupten, wir hätten eine Rezession.
En dan hebben de democraten het over een recessie.Wir haben die Große Rezession überstanden.
We doorstonden de Grote Depressie.Sie leiten eine 5 Sterne Klapse, in mitten einer Rezession.
Je runt een vijfsterrengekkenhuis in een recessie.
