Wat Betekent RISKIERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• riskeer
• zet
• waag
• spel zet
• risico's neem
• riskeren
• riskeerde
• spel zetten
• wagen

Voorbeelden van het gebruik van Riskiere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was riskiere ich?
Wat riskeer ik?

Dass ich alles riskiere.
Moet ik alles op het spel zetten?

Ich riskiere es.
Ik moet het riskeren.

Nicht annähernd so viel was ich riskiere.
Niet zoveel als ik op het spel zet.

Ich riskiere mein Geld.
Ik riskeer mijn geld.

Ich hier alles riskiere. Weil.
Ik hiermee alles op het spel zet. Omdat.

Riskiere ich gern alles.
Wil ik alles riskeren.

Du sagst doch, ich riskiere nie etwas!
Je zegt toch altijd dat ik nooit risico's neem!

Ich riskiere es nicht.
Ik ga het er niet op wagen.

Hab keine Angst, wenn ich etwas riskiere.
Maak je geen zorgen als ik wat risico's neem.

Ich riskiere nicht alles.
Ik kan niet alles riskeren.

Für ein"fast"? Sie wollen, dass ich alles riskiere.
Voor'bijna'? Dus ik moet alles op het spel zetten.

Ich riskiere mein Leben.
Ik zet m'n leven op het spel.

Hab keine Angst, wenn ich etwas riskiere. Der große Moment ist da.
Het grote moment. Wees gerust als ik wat risico's neem.

Ich riskiere mein Leben.
Ik zet mijn leven op het spel.

Und ich kann nur gewinnen, indem ich alles riskiere, auch mein Leben.
Ik win alleen als ik alles op het spel zet. Ook m'n leven.

Riskiere ich mein Leben?
Zet ik mijn leven op het spel?

Ich bin nicht da draußen und riskiere alles für den Nervenkitzel.
Ik riskeerde daar niet alles voor de kick.

Ich riskiere es mit dem Brazos.
Ik waag het op de Brazos.

Verlangen Sie von mir, dass ich alles für ein paar Scheinwerfer riskiere?
Wil je echt dat ik alles op het spel zet voor wat koplampen?

Ich riskiere dabei mein Leben.
Ik waag m'n leven hier wel.

Das ist verrückt. Denken Sie, ich riskiere all das für Wooten?
Dat is krankzinnig, denkt u dat ik dit allemaal op het spel zet, voor Wooten?

Ich riskiere nicht unser Leben.
Ik riskeer onze levens niet.

Regel Nummer drei, sieh nie in den Wagen eines Familienmitglieds um die Weihnachtsstimmung nicht zu verderben. und riskiere nie, dass du dein Weihnachtsgeschenk siehst.
Anders zie je mogelijk je kerstcadeau… en verpest je de kerstgedachte. Regel drie: kijk nooit in de wagen van een familielid.

Ich riskiere es, Hanson. Na gut.
Oké, ik waag het erop, Hanson.

Und dass ich nicht viel riskiere, hat mich überleben lassen.
En dat ik niet veel risico's neem, is de reden dat ik nog leef.

Ich riskiere mein Leben für Sie, Preston.
Ik waag m'n leven, Preston.

Unfassbar! Ich riskiere mein Leben, und du traust dich das hier nicht?
Je laat mij m'n leven wagen… en nu kan je 't niet? Ongelooflijk?

Und riskiere, dass du die Kundschaft isst?
En riskeren dat jij de clientèle opeet?

Ich riskiere keine Leben mehr.
Ik zet geen levens meer op 't spel.

Hoe "riskiere" te gebruiken in een Duits zin

Wer dort hineinspringe, riskiere grundsätzlich einen Zusammenstoß.

Anderenfalls riskiere man die Demontage des Paktes.

Oder riskiere ich dann eine Kündigung bzw.

Das riskiere ich so schnell nicht wieder.

Ich riskiere da aber kein Investment mehr.

Gemünzt auf die Medialisierung: Was riskiere ich?

Verlustbegrenzung Wie viel riskiere ich pro Engagement?

Riskiere ich eine Abmahnung, wenn ich plaudere?

Ich habe gedacht, ich riskiere es einfach.

Ich rate Dir, riskiere es diesmal nicht.

Hoe "waag, zet, riskeer" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar waag toch graag een gokje.

Zet Narcos neer waar jij wilt!

Bonne-Maman, zet den aperitief maar klaar!

Dan riskeer je een boete van €4500.

Waag jij wel eens een gokje?

Daar zet zijn verval onherroepelijk in.

Desondanks zet hij zijn werk voort.

Leuke give away, waag een gokje.

Dan riskeer je een gevangenisstraf", aldus Hartog.

Archive.org zet alle nummers van Compute!