Voorbeelden van het gebruik van Rostet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Weizen rostet?
Wärme bricht aus.- Das Gold rostet.
Blei rostet nicht.
Lood roest niet.Die Legierung rostet.
Legering roest.Hoffentlich rostet der Lauf nicht.
Ik hoop dat 't niet gaat roesten.
Dass er nicht von innen rostet.
We zorgen dat hij niet roest vanbinnen.Denn der Geist rostet schnell, wenn man ihn nicht kräftig ölt!
Want de hersenen roesten snel, als je ze niet goed smeert!Der markierte Bereich rostet nicht.
De gemerkte zone roest niet.Stahl rostet leicht, wenn es Luft und Feuchtigkeit ausgesetzt wird.
Staal roest gemakkelijk bij blootstelling aan lucht en vocht.Nein, sein Dad rostet nicht.
Dies bedeutet, dassdie Inschrift niemals rostet.
Dit betekent datde inscriptie niet gaat roesten.Und durch das Salz rostet das Metall.
Het zout doet 't metaal roesten.Im Gegensatz zu normalen Stahl, das Aluminium nicht rostet.
In tegenstelling tot normaal staal, roest aluminium niet.
Kunststoffbehälter ohne Heizung rostet nicht, fast Schluffe.
Plastic tank zonder verwarming roest niet, bijna silts.Meine Rüstung rostet in Eurem Sabber und Euer Atem stinkt!
Und sein Messer Blut rostet nicht.
Zijn mes uit bloed roest niet opgepakt.Wenn der Mechanismus rostet oder bricht, kann er nur ausgeworfen werden.
Als het mechanisme roest of breekt, kan het alleen worden weggegooid.Das ist kein Gold und rostet.
Hij Meine Rüstung rostet in deinem Sabber und dein Atem ist absolut widerlich.
Mijn wapenrusting verroest in jouw kwijl en je adem stinkt als 'n dweil.Der Bodenschaber ist Pulverbeschichtet und rostet daher nicht.
De bodemschraper is gepoerd coat en roest daarom niet.Da es aus Aluminium ist, rostet es trotz der feuchten Umgebung des Badezimmers nicht und ist sehr leicht.
Omdat het aluminium is, roest het niet ondanks de vochtige omgeving van de badkamer en is het erg licht.High-Qualität mit attraktivem Preis, rostet nie Räder;
Diese riesigen Stahlkonstruktion, die nie rostet trotz der Klima oder Erosion und Verwitterung, hat ein indoor Eislaufbahn, die in den Wintermonaten betriebsbereit ist.
Deze enorme stalen structuur die nooit rusts ondanks het klimaat of erosie en verwering, heeft een overdekte ijsbaan die operationeel is in de wintermaanden.Die Schrauben und Knöpfe bestehen aus verzinktem Eisen, das nicht rostet.
De schroeven en knoppen zijn gemaakt van gegalvaniseerd ijzer dat niet roest.Wenn Edwina echt eine Robo-Puppe ist, warum rostet sie dann nicht, wenn Lily Sprinkle auf sie pisst?
Als Edwina echt een robotpop blijkt te zijn, waarom roest ze dan niet als Lily Sprinkle op haar plast?Es hat ausgezeichnete wasserabweisende Eigenschaften:es wird nicht nass, rostet nicht.
Het heeft uitstekende waterafstotende eigenschappen:het wordt niet nat, roest niet.Aluminium gehört zur Familie der Leichtmetalle, welches nicht rostet, wenn es im Regen steht.
Aluminium behoort tot de familie der lichtmetalen, wat niet roest(oxideert) als het in de regen staat.Wasserdicht: beständig gegen Wasser, Fett undsonstige Öle oder Flüssigkeiten; rostet nie!
Waterdicht: bestand tegen water, vet enandere oliën of vloeistoffen; roest nooit!Und ich schlafe in der Sonne ein. Harrison gibt mein Geld für Zöpfe flechtende Transen aus Jedes schreckliche Jahr rostet Enids Rollstuhl im Salzwasser.
Elk godvergeten jaar roest Enids rolstoel in het zoute water… en val ik in slaap in de zon. laat Harrison z'n haar vlechten door travestieten.Die Verschleißfestigkeit ist der von Bronze, Pulvermetallen und Stahl überlegen.Gegenüber Metallen bietet Fluorosint® HPV außerdem den klaren Vorteil, dass es nicht rostet.
Het slijtgedrag is beter dan bij brons, poedermetaal en staal, enhet nieuwe product heeft als extra voordeel boven metaal dat het niet roest.
Synonyms are shown for the word 
