Voorbeelden van het gebruik van Ryan sagte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ryan sagte, er ruft an.
Ryan zei dat hij zou bellen.Es nichts mit Lydia zu tun hat. Ryan sagte, dass, wer auch immer die AIC ist.
Ryan zei dat wat het AIC ook is, dat wat Lydia doet er niets mee te maken heeft.Ryan sagte, er sei ein Narzisst.
Ryan zei dat hij een narcist is.Der Junge, Ryan, sagte, er habe was gesehen.
Een jochie, Ryan, zei dat ie iets had gezien.Ryan sagte, dass wir noch bei ihm feiern können.
Ryan zei dat er een feestje is bij hem thuis.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
die wahrheit sagenwahrheit sagenhallo sagenwahrheit zu sagenarzt sagtleute sagenvater sagtesag bescheid
sagte ja
die leute sagen
Meer
Gebruik met bijwoorden
ehrlich gesagtsagte doch
nur sagenschon sagtesage nur
kurz gesagtetwas zu sagenbereits sagtedann sagich sagte ja
Meer
Gebruik met werkwoorden
Ryan sagte, dass wir noch bei ihm feiern können.
Ryan zei dat er een vervolgfeest is in zijn huis.Ryan sagte, in seinem Haus findet eine Afterparty statt.
Ryan zei dat er een vervolgfeest is in zijn huis.Ryan sagte, in seinem Haus findet eine Afterparty statt. Okay?
Ryan zei dat er een feestje is bij hem thuis.-Oké?Ryan sagte, du seist inzwischen ein bekannter Gamedesigner.
Ryan zei dat je een succesvolle videospel-ontwikkelaar bent.Ryan sagte, wenn jemand petzen würde, würden wir alle ins Gefängnis wandern.
Volgens Ryan gaan we naar de gevangenis als we zouden klikken.Ja. Ryan sagte, den Satelliten im Südchinesischen Meer startete eine Firma namens Vogler.
Ryan zei dat de satelliet van de Zuid-Chinese Zee… Ja. gelanceerd werd door een bedrijf Weil Ryan sagt, sie regelt das.
Ryan zei dat het goed komt.Nein, Ryan sagt die Wahrheit.
Nee, Ryan vertelt de waarheid.Du hast Ryan gesagt, wo er Volchok findet.
Jij hebt Ryan gezegd waar Volchok was.Mister Ryan sagt, Freund darf nicht im Haus.
Mr. Ryan zegt: Geen vriendje in huis.Moment, das hat Ryan gesagt?
Wacht, heeft Ryan dat gezegd?Übrigens: Ryan, sag mal"Bubi".
Trouwens, Ryan, zeg eens'mannetje'.Du hast Ryan gesagt, wo Volchok ist.
Jij hebt Ryan gezegd waar Volchok was.Ryan, sagst du etwas?
Ryan, wil jij wat delen?Ich werde es Ryan sagen.
Ik ga Ryan vertellen wat ik voel.Ryan, sag ihr, dass du es nicht tun kannst.
Ryan, vertel haar dat je het niet kan doen.Du hast es also Ryan gesagt, um mich zu bestrafen?
Dus je hebt het tegen Ryan gezegd om mij te straffen?Ryan sagt, es ist Leon.
Ryan zegt dat het Leon is.Mir egal, was Ryan sagt.
Het kan mij niet schelen wat Ryan zegt.Und das hab' ich Ryan gesagt.
En ik heb Ryan dat verteld.Hast du es Esposito und Ryan gesagt?
Heb je het tegen Esposito en Ryan gezegd?Ich habe überlegt, wie ich es Ryan sage.
Ik heb een manier bedacht om het Ryan te vertellen.Wir müssen es Ryan sagen.
We moeten het Ryan vertellen.Was hast du zu Ryan gesagt?
Wat heb je tegen Ryan verteld?Ich habe Ryan gesagt, dass Baze auf mich zugekommen ist, und ich ihn weggedrückt habe.
Ik heb Ryan verteld dat Baze me probeerde te versieren en dat ik hem weggeduwd heb.
