Voorbeelden van het gebruik van Salbe wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Etwas Salbe wird genügen.
Wat zalf zal je helpen.Die Salbe wird häufig verschrieben zu behandeln wie Konjunktivitis oder andere ähnliche Bedingungen.
De zalf wordt voorgeschreven aan aandoeningen zoals conjunctivitis of soortgelijke aandoeningen.Die Salbe wird in der Regel 3-mal pro Tag aufgetragen.
De zalf wordt normaal 3 maal per dag aangebracht.Die Salbe wird für strapaziertes und trockenes Haar verwendet.
De zalf wordt gebruikt voor beschadiging en droog haar.Diese Salbe wird in der Regel auf die Haut aufgetragen 3 mal pro Tag, in der Regel für 1 bis 2 Wochen.
Deze zalf wordt gewoonlijk aangebracht op de huid 3 maal per dag, gewoonlijk 1 tot 2 weken.Diese Salbe wird in der Regel auf die Haut aufgetragen 3 mal pro Tag, in der Regel für 1 bis 2 Wochen.
Deze zalf wordt normaal 3 keer per dag op de huid aangebracht, normaal gedurende 1 tot 2 weken.Diese Salbe wird in der Regel alle 12 Stunden angelegt, die oft für bis zu 3 Wochen, oder wie von Ihrem Arzt angewiesen.
Deze zalf wordt meestal elke 12 uur aangebracht, vaak tot 3 weken, of zoals voorgeschreven door uw arts.Die Salbe wird häufig verschrieben zu behandeln wie Konjunktivitis oder andere ähnliche Bedingungen.
De zalf wordt meestal voorgeschreven om aandoeningen zoals conjunctivitis of andere vergelijkbare aandoeningen te behandelen.Protopy Salbe wird topisch angewendet; eine Auswirkung auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen ist unwahrscheinlich.
Protopy zalf wordt topisch aangebracht en het is dus weinig waarschijnlijk dat het een invloed heeft op de rijvaardigheid of op het vermogen om machines te bedienen.Diese Salbe wird verwendet, um eine Vielzahl von Hauterkrankungen zu behandeln, einschließlich Ekzem, Dermatitis und anderen entzündlichen Hauterkrankungen, die möglicherweise infiziert sind.
Deze zalf wordt gebruikt om een verscheidenheid van huidaandoeningen, zoals eczeem, dermatitis en andere inflammatoire huidaandoeningen die kunnen zijn besmet behandelen.Healing Salbe wird empfohlen, wenn verfügbarpathologische Prozesse in der Wirbelsäule, Muskelgewebe und Gelenke, sowie für die Normalisierung des gesamten Knochen-Gelenk-Systems.
Genezende zalf wordt aanbevolen indien beschikbaarpathologische processen in de wervelkolom, spierweefsels en gewrichten, evenals voor de normalisatie van het hele bot-gewrichtssysteem.Flutsinar“ Salbe wird verwendet, am häufigsten bei der Behandlung von Erythema multiforme, atopische Dermatitis, Kontaktekzem und impetiginoznoy, erimatoznogo und Lichen planus, seborrhoische Dermatitis, Psoriasis.
Flutsinar" zalf wordt meestal gebruikt bij de behandeling van erythema multiforme, atopische dermatitis, contacteczeem en impetiginoznoy, erimatoznogo en lichen planus, seborrheic dermatitis, psoriasis.Protopic 0,1% Salbe wird zur Behandlung des mittelschweren bis schweren atopischen Ekzems(Neurodermitis) bei Erwachsenen angewendet, die nicht ausreichend auf herkömmliche Therapien wie z.B. topische Kortikosteroide ansprechen oder diese nicht vertragen.
Protopic 0,1% zalf wordt gebruikt voor de behandeling van matige tot ernstige atopische dermatitis(eczeem) bij volwassenen die niet afdoende reageren op conventionele behandelingen, zoals lokale corticosteroïden, of deze niet verdragen.Protopy 0,03% Salbe wird zur Behandlung des mittelschweren bis schweren atopischen Ekzems(Neurodermitis) bei Erwachsenen angewendet, die nicht ausreichend auf herkömmliche Therapien wie z.B. topische Kortikosteroide ansprechen oder diese nicht vertragen, sowie bei Kindern(ab 2 Jahren), die nicht ausreichend auf eine herkömmliche Therapie wie z.B. topische Kortikosteroide angesprochen haben.
Protopy 0,03% zalf wordt gebruikt voor de behandeling van matige tot ernstige atopische dermatitis(eczeem) bij volwassenen die niet afdoende reageren op conventionele behandelingen, zoals lokale corticosteroïden, of deze niet verdragen en bij kinderen(vanaf de leeftijd van 2 jaar) die niet afdoende reageren op conventionele behandelingen, zoals lokale corticosteroïden.Zollst du mir den Respekt einer Gattin. Wenn ich zum König gesalbt werde.
Als ik tot koning gezalfd ben, behandel je me het respect van een vrouw.Lass diese Hände mit heiligem Öl gesalbt werden. Küsse das Buch.
Laat deze handen gezalfd worden met heilige olie. Kus het boek.Mit heiligem Öl gesalbt werden. Lass diese Brust.
Gezalfd worden met heilige olie. Laat deze borst.Möge er gesalbt werden als unser neuer Herrscher. Prinz Aethelred!
Prins Aethelred! Mag hij gezalfd worden als onze nieuwe Heerser!Priester und Propheten gesalbt wurden. Wie Könige.
Priesters en profeten gezalfd werden. Zoals koningen.Die sagen, alsJesus von Johannes, dem Täufer, gesalbt wurde, war es Cannabis-Öl.
Ze zeggen datde olie waarmee Jezus is gezalfd, cannabis-olie Dass die Leiche gesalbt wurde mit Sandelholz, Weihrauch und Nelken.
Wierook en kruidnagel. Hodgins bevestigde dat het lichaam ook gezalfd werd in sandelhout.Möge er gesalbt werden als unser neuer Herrscher.
Moge hij tot onze nieuwe heerser worden gezalfd.Sie muss gesalbt werden.
Ze moet gezalfd worden.Wie Könige, Priester und Propheten gesalbt wurden.
Zoals koningen, priesters en profeten gezalfd werden.Anwendung: Bei Bedarf kann der Muotathaler vor oder nach dem Training gesalbt werden oder die Salbe für andere Formen der Belastung der Gelenke, Sehnen und Bänder verwendet werden. .
Gebruik: Indien nodig kan de Muotathaler kloosterzalf voor of na het sporten ingesmeerd worden of gebruik de zalf voor andere vormen van stress op de gewrichten, pezen en banden.Als Samuel Saulus im Alten Testament salbte, wurden Könige, Priester gesalbt und Propheten, die ihr Amt im Priestertum antraten.
Zoals Samuel Saul Und zum König von Wessex ernannt, dem König der Könige. gesalbt werden Und dann werdet Ihr, wie es immer hätte sein sollen.
Wordt u gezalfd en gekroond. En dan, zoals het altijd had moeten zijn.Zum König gesalbt wurde, von Zadok, dem Priester, und Nathan, dem Propheten. Und wie Salomon.
Door Sadok de priester en Natan de profeet… tot koning werd gezalfd… En zoals Salomo… en gewijd tot koningin van de volkeren… Wir salben dich mit dem heiligen Öl der Erlösung, so wie Christus zum Priester, Propheten und König gesalbt wurde.
We Un, der Reifen raucht und bremst Staub, hat aufgeklart, die Wahlen sind gezählt worden, undeinmütige Gewinner sind in jeden der 13 Arten gesalbt worden.
Inktkoker, de band rook en remmen stof heeft geverduidelijkt,de stemmingen zijn gegolden, en eenstemmige winnaars waren anointed in allen van de 13 categorieën.
