Wat Betekent SAUREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zure
• zuur
• sauron
• verzurende

Voorbeelden van het gebruik van Sauren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sauren fürchtet das.
Sauron vreest dit.

Immer mit sauren Orangen?
Altijd met zure sinaasappels?

Sauren fürchtet das.
Sauron vreest dat.

Vielleicht mag er den sauren Fisch.
Misschien houdt hij van zure vis.

Sauren wird eine Falle wittern.
Sauron zal een val verwachten.

Weil ihr nach sauren Trauben stinkt.
Jullie meuren naar zure druiven.

Sauren wird eine Falle wittern.
Sauron zal een valstrik vermoeden.

In Essig einlegen in der sauren Flüssigkeit.
Het inleggen in zure vloeistof.

In sauren Böden entwickelt schlecht.
In zure bodems slecht ontwikkeld.

TEPADINA ist in sauren Medien instabil.
TEPADINA is instabiel in zure omstandigheden.

Sauren, der ihn geschmiedet hat, sucht ihn.
Sauron, die hem heeft gemaakt, zoekt zijn Ring.

Carrier-Zustand höher ist für den sauren Speichel.
Carrier-state is hoger voor speeksel zuur.

Ausdehnung der Städte, sauren Regen, ganz zu schweigen von.
Stedelijke uitbreiding en zure regen.

Erdiger, hefiger Geschmack mit süßen und sauren Noten.
Aardse, zoete en zure gistsmaak. Voorraadstatus.

Mein Gebieter, Sauren der Große, heißt euch willkommen.
Mijn meester, Sauron de Grote, heet u welkom.

Sie stabilisiert Proteinpartikel unter sauren Bedingungen.
Het stabiliseert de eiwitdeeltjes onder zure condities.

Seine Formel, sauren pH- Kompaktwaagen, pflegt und….
De formule, zure pH compacte schalen, voedt en….

Essigsäure und Äpfelsäure geben Essig seinen sauren Geschmack.
Azijnzuur en appelzuur geven azijn zijn zure smaak.

Wider sauren/ alkalischen und organischen Chemikalien.
Weerstaat alkali/ zuur en organische chemicaliën.

Boden: benötigt einen leicht sauren, durchlässigen Boden.
Bodem: vereist een iets zure, goed doorlatende grond.

Er hat Sauren nichts über Frodo und den Ring verraten.
H ij vertelde Sauron niets over Frodo en de Ring.

Markierungen können durch sauren Alkohol entfernt werden.
De noteringen kunnen door zure alcohol worden verwijderd.

Er hat Sauren nichts über Frodo und den Ring verraten.
Hij heeft Sauron niets over Frodo en de Ring verteld.

Köstliche Süßigkeitentorte für Liebhaber von sauren Süßigkeiten.
Heerlijke snoeptaart voor de liefhebbers van zure snoepjes.

Kupfer und Nickel in sauren Metallbädern mittels Titration.
Koper en nikkel in zure metaalbaden met titratie.

Schisandra: Torte verziert mit Trauben von süßen und sauren Beeren.
Schisandra: taart versierd met trossen van zoete en zure bessen.

Mit einem sauren Gesicht angelst du dir keinen neuen Mann.
Je zal geen mooie nieuwe man vinden met zo'n zuur gezicht.

Schwefeldioxidemissionen verursachen sauren Regen und erzeugen Feinstaub.
Zwaveldioxide-emissies veroorzaken zure regen en fijn stof.

Verwenden Sie keine sauren oder alkalischen Reinigungsmittel zur Reinigung Ihrer Arbeitsplatten.
Gebruik geen zuren of alkalische schoonmaakmiddelen om uw aanrecht te reinigen.

Sie bevorzugen nährstoffreichen, feuchten, leicht sauren oder alkalischen Boden.
Zij geven de voorkeur rijke, vochtige, licht zure of basische bodem.