Wat Betekent TOTAL SAUER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heel boos
• zo boos
• pisnijdig
• echt boos op
• razend
• erg boos

Voorbeelden van het gebruik van Total sauer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich war total sauer.
Ik was razend.

Wenn ich bei Deacon bin, wird Dad total sauer.
Als ik bij Deacon ben, raakt papa zo overstuur.

Ich bin total sauer.
Ik ben zo boos.

Total sauer, weil ihr niemand gesagt hat, dass ich nicht tot war.
Heel boos, omdat niemand haar gezegd had dat ik niet dood was.

Ich bin total sauer.
Ik ben zo kwaad.

Dein Großvater wurde total sauer!
Je grootvader ging over de rooie.

Sie ist total sauer auf mich.
Ze is heel boos op me.

Die Typen waren total sauer.
Ze waren pisnijdig.

Ich bin total sauer auf dich.
Ik ben echt boos op je.

Und ich dachte, sie wäre total sauer.
Ik dacht dat ze echt boos op me was.

Er ist total sauer.
Hij is echt boos.

Du machst mich feucht. Dabei bin ich total sauer auf dich.
Je maakt me nat en ik ben superkwaad op je.

Sie ist total sauer auf mich.
Ze was heel boos op me.

Majors ist total sauer.
Majors is razend.

Ich war total sauer auf Toni und plötzlich war es wie Zauberei.
Ik was pisnijdig op Toni en opeens gebeurde er iets toverachtigs.

Sie sind total sauer.
Ze zijn erg boos.

Ich bin total sauer und du willst dir Geld von mir leihen?
Ik ben ontzettend van streek en jij wilt geld van me lenen?

Paris ist total sauer.
Paris is heel boos.

Sie ist total sauer auf dich, oder?
Ze is heel boos op je, hè?

Das macht sie total sauer!
Daar worden ze heel boos van!

Ich bin total sauer auf euch alle.
Ik ben echt boos op jullie.

Christine war total sauer.
Gezien Christine zo boos was….

Er wird total sauer auf mich sein!
Hij zal zo razend op me zijn!

Krystal wird total sauer sein.
Krystal zal zó kwaad zijn.

Vee, ich bin total sauer, weil Taystee im Reinigungsteam ist.
Yo, Vee, ik ben zo boos omdat Taystee overgeplaatst werd.

Ich bin total sauer.
Ik ben pisnijdig.

Ich bin total sauer auf dich.
Ik ben zo boos op je nu.

Ich war total sauer.
Ik was pisnijdig.

Ich bin total sauer auf Rath.
Ik ben zo pissig op Rath.

Sie war total sauer.
Ze was erg kwaad.