Voorbeelden van het gebruik van Schlechter start in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Schlechter Start.
Okay, ein schlechter Start.
Schlechter Start, was?
Slecht begin, hè?Das ist ein schlechter Start.
Dat is een slecht begin.Schlechter Start, Billy.
Slecht begin, Billy.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
guter startersten starterfolgreichen startoffiziellen startschlechter startneuer startschnellen startden besten startautomatischen start
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Das wäre ein schlechter Start.
Dat is een slecht begin.Schlechter Start, Billy.
Slechte start, Billy.Das war ein schlechter Start.
Dat was een slecht begin.Ein schlechter Start für das Ford-Team.
Een moeilijke start voor het Ford-team.Ich hoffe, das war kein schlechter Start.
We zijn niet verkeerd begonnen?Kein schlechter Start.
Geen slecht begin.Würden wir nein sagen, wäre das wohl ein schlechter Start.
Kein schlechter Start, ok?
Oké, geen slechte start.Die beschissene Tür bleibt nicht zu. Ein schlechter Start für das Ford-Team.
Die rotdeur gaat niet dicht. Een slechte start voor Ford.Kein schlechter Start, ok?
Oké, dat was geen slecht begin.Ich weiß, Sie sind Hals überKopf in mich verliebt, aber es ist ein schlechter Start.
Ik weet datje stapelverliefd bent op me, maar het is een slecht begin.Kein schlechter Start, nehme ich an.
Geen slechte start, denk ik.Wisst ihr was ein schlechter Start bedeutet?
Weet je wat het betekent als iemand als ik een slechte start maakt?Schlechter Start bei Beighton auf rauen Wegen und Straßen durch Siedlung, aber dann ist die Strecke verbessert.
Slechte start bij Beighton op ruwe paden en wegen door woonwijk, maar dan is de route verbeterd.Sehr schlechter Start ins Neue Jahr.
Heel slechte start van het jaar.Das ist ein schlechter start für die Qik-Leute, und ganz das Bein für Fring an dieser Stelle.
Dat is een slechte start voor de Qik-mensen, en heel de been voor Fring op dit punt.Das ist insgesamt kein schlechter Start- Beinahe 75% Erfolge und wir erreichten eine durchschnittliche Kapitalrendite von 60% bei diesen Ordern.
Dat was helemaal geen slechte start- bijna 75% winstgevend en een gemiddeld rendement van 60% op de investering in die transacties.Einen schlechten Start?
Een slechte start?Der schlechte Start machte mich zu dem, was ich bin.
Die slechte start heeft me gemaakt tot wat ik ben.Wir hatten einen schlechten Start.
Hij en ik hadden gisteren een slecht begin.Ich hatte eine schlechten Start, aber sie bekamen einen Test.
Het was een slechte start, maar ik heb ze een test gegeven.Ich… hatte gestern einen schlechten Start mit ihm, mit Patrick… und anderen.
Anderen om wie ik geef. Ik had gisteren een slecht begin met hem, met Patrick.Die Wahrheit ist, Cattleman's hatte einen schlechten Start.
De waarheid is dat Cattleman's een moeilijke start heeft gehad.Hören sie, offensichtlich haben wir einen schlechten Start erwischt.
Luister eens, we hebben duidelijk een slechte start gemaakt.Wir hatten einen schlechten Start. -Nein!
Nee. Dit is een slecht begin.
