Voorbeelden van het gebruik van Schlechtere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Schlechtere als mich.
Slechter met mij.Ich hatte schlechtere.
We hebben erger gehad.Oder schlechtere Gesellschaft.
En slechter gezelschap.Ich hab keine schlechtere.
Ik heb geen slechter idee.Oder schlechtere Hörgeräte.
Of slechtere hoorapparaten.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
schlechte nachrichten
schlechte idee
schlechte neuigkeiten
schlechter mensch
schlechte laune
schlechten tag
schlechten zustand
schlechten ruf
schlechtes gefühl
schlecht gelaunt
Meer
Ich hatte schon schlechtere.
Ik heb ze slechter gegeten.Die haben schlechtere Farbe als du benutzt?
Wir hatten schon schlechtere.
Maar we hebben erger meegemaakt.Ich kann mir schlechtere Arten zu gehen, vorstellen.
Ik kan slechtere manieren bedenken om te gaan.Ich überbringe nicht gerne noch schlechtere Nachrichten.
Es gibt noch schlechtere neuigkeiten. Warum müssen wir leise sein?
Er is nog erger nieuws. Waarom stil?Und sie hat bessere und schlechtere Tage.
Gäbe schlechtere Arten zu gehen, hängt vom Backstein ab.
Slechtere manieren om te gaan, afhankelijk van de steen.Ich hatte schon schlechtere Chancen.
Ik heb er slechter voor gestaan.Statt besserer Programme bekommen wir schlechtere.
In plaats van betere krijgen wij dan slechtere programma's.Es gibt viel schlechtere als mich.
Er zijn veel meer erger dan mij.Die PS2-Version erhielt ebenfalls positive, jedoch deutlich schlechtere Bewertungen.
De PS2 versie kreeg eveneens slechte reviews.Sie hatten schlechtere Mitbewohner.
Je hebt ergere huisgenoten gehad.Und ich bin High Card Luke, ihre schlechtere Hälfte.
Ik ben High Card Luke, haar slechte wederhelft.Du bist eine schlechtere Lügnerin als ich.
Jij kunt nog slechter liegen dan ik.Sagt der Doktor zur Patientin:"Ich habe eine schlechte und eine noch schlechtere Nachricht.
De dokter zegt tegen de patient, ik heb Und ich hatte schlechtere Line Chiefs.
En ik heb ergere foeriers gehad.Er hatte schlechtere Dinge in seinem Mund. Kein Spucken.
Niet spugen.- Hij heeft ergere dingen in z'n mond gehad.Ich überbringe nicht gerne noch schlechtere Nachrichten. -Mensch, Tommy.
Ik heb helaas nog meer slecht nieuws.- Jezus, Tommy.Erstens: schlechtere Ernährung, vielleicht kürzere Lebensspannen.
In de eerste plaats slechtere voeding, misschien een kortere levensduur.Ich hatte schon schlechtere Chancen.
Ik heb al slechtere kansen gekend.Nein, das ist schlechtere Rechtsetzung, und wir wollen das nicht.
Nee, dat is slechter wetgeven en dat willen we niet.Ich kann mir schlechtere Wege.
Ik kan slechtere manieren bedenken om te gaan.Ich hörte schon schlechtere Ausreden, um zu trinken.
Ik heb slechtere smoesjes gehoord om te drinken.Die Zweiten Söhne hatten schon schlechtere Chancen und gewannen.
De Tweede Zonen hebben er slechter voorgestaan en wonnen toen toch.
