Wat Betekent SCHNITTWUNDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• snee
• wond
• snijwond

Voorbeelden van het gebruik van Schnittwunde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist eine Schnittwunde.
Het is niets.

Schnittwunde am Kopf.
Een snee aan het hoofd.

Ich habe eine Schnittwunde.
Ik heb een snee.

Die Schnittwunde sieht gut aus.
De wond ziet er goed uit.

Du hast keine Schnittwunde.
Het is geen snee.

Schnittwunde am rechten Arm.
Scheurwond aan zijn rechterarm.

Du hast eine Schnittwunde.
Je hebt een snede.

Eine Schnittwunde ist jetzt ein Symptom?
Is een snee op je voorhoofd een symptoom?

Nein, nur eine Schnittwunde.
Nee, alleen een snee.

Tiefe Schnittwunde auf der rechten Wange.
Diepe snijwond aan de rechterkant van de wang.

Infektion der Schnittwunde.
Infectie van de incisieplaats.

Er hat eine Schnittwunde genau da, wo ich ihn erwischte.
Hij heeft een wond precies waar ik 'm geraakt heb. Hij is het.

Ja, es ist nur eine Schnittwunde.
Ja, het is maar een snee.

Und die Schnittwunde an der Stirn?
En de snee op zijn voorhoofd?

Es ist doch nur eine Schnittwunde.
Het is maar een snijwond.

Sie hat'ne Schnittwunde im Gesicht.
Ze heeft glas in haar gezicht gekregen.

Mister, Sie haben eine Schnittwunde.
Meneer, u hebt een wond.

Sehen Sie die Schnittwunde an seiner Hand?
Kijk naar de sneden op zijn handen?

Es war Schießpulver in der Schnittwunde.
Er zat buskruit in de steekwonden.

Hier ist die Schnittwunde, die ihn erledigt hat.
Hier is de wond die hem heeft gedood.

Ist schon okay, das ist nur eine Schnittwunde.
Het is wel goed, het is maar een papiersnee.

Ich will die Schnittwunde sehen.
Ik wil de steekwond zien.

Zuerst dachte ich, es wäre eine Schnittwunde.
In eerste instantie, dacht ik dat het een snee was.

Schau, meine Schnittwunde ist geheilt.
Maar kijk… mijn snee is als bij toverslag genezen.

Warte, das könnte sogar diese anderen Partikel in der Schnittwunde erklären.
Wacht eens even. Dat verklaart mogelijk de andere deeltjes in de snee.

Eine Verbrennung, eine Schnittwunde, ein gebrochener Knochen.
Een brandwond, een snee, een gebroken bot.

Die Schnittwunde auf Ihrer Stirn macht Sie zu Deputy Stiles.
Die snee op je voorhoofd betekent dat je deputy Stiles moet zijn.

Weiblich, 17 Jahre alt, tiefe Schnittwunde an der rechten Hand.
Vrouw, 17 jaar, diepe scheur aan de rechterhand.

Komplexe Schnittwunde. Ich habe die Extensorensehne mit einer Nuller-Naht geflickt.
Complexe wond? Ik heb de pees gerepareerd.

Todesursache: Verbluten aufgrund einer Schnittwunde in der Halsschlagader.
Doodsoorzaak: bloedverlies door laceratie halsslagader.

Hoe "schnittwunde" te gebruiken in een Duits zin

Finger wird nach Schnittwunde hart und dick.

Der hatte eine riesige Schnittwunde am Oberschenkel.

Dabei fügte er diesem die Schnittwunde zu.

Wenn die Haut an der Schnittwunde zieht.

trug eine Schnittwunde und eine Oberschenkelquetschung davon.

Muss ich mit dieser Schnittwunde zum Artzt?

Wie lang bis tiefe Schnittwunde komplett verheilt?

was ist den aus dieser Schnittwunde geworden?

Schnittwunde in der Pfote oder Verbände anlegen.

Dabei erlitt ich eine Schnittwunde am Bein.

Hoe "wond, snee, snijwond" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat was een redelijk wond dus.

Snee oor geen zwaar lichamelijk letsel.

Een leerling liep daarbij een snijwond op.

Snert met een snee brood toch?

Laatst een snijwond bij een kind.

maar zijn dodelijke wond werd genezen.

Misschien zijn het iets snijwond jouw?

Wond was snel dicht zonder infectie..

Bedankt snijwond uw vertrouwen plusteken tal plezier!

Snoeiwond: Wond veroorzaakt door het snoeien.