Wat Betekent SCHRIEB MIR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schreef me
• sms'te me
• stuurde me
• ik een brief
• heeft me ge-sms't

Voorbeelden van het gebruik van Schrieb mir in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er schrieb mir.
Hij schreef me.

Details! Sie schrieb mir.
Ze sms'te me. Details.

Er schrieb mir.
Hij sms'te me net.

Und als ich in New York war, schrieb mir ein Freund.
En toen ik in New York was, kreeg ik een brief van een vriend.

Er schrieb mir.
Hij heeft me ge-sms't.

Und meine Familie schrieb mir jeden Tag.
En mijn familie schreef me elke dag.

Er schrieb mir Briefe.
Hij schreef me brieven.

Gestern Abend gegen 20 Uhr, er schrieb mir, dass wir reden müssten.
Gisteravond rond 8 uur. Hij sms'te me dat hij me wilde spreken.

Er schrieb mir einen Brief.
Hij schreef me een brief.

Fast alles. Sarma schrieb mir wegen Shane.
Bijna alles. Sarma schreef me over Shane.

Er schrieb mir heute Morgen.
Hij sms'te me vanmorgen.

Steven schrieb mir.
Steven heeft me al ge-sms't.

Er schrieb mir gerade und nun nimmt er nicht ab.
Hij sms'te me net en nu neemt hij niet op.

Agnes schrieb mir oft.
Agnes schreef me vaak.

Er schrieb mir an Weihnachten nach der Operation einen Brief.
Hij schreef me de kerst na de operatie een brief.

Mein Neffe schrieb mir: Hab Spaß.
Mijn neef stuurde me: Veel plezier.

Er schrieb mir, das Vorstellungsgespräch sei gut verlaufen.
Hij is daar en sms'te me. Het sollicitatiegesprek ging goed.

Der Mörder schrieb mir einen Brief.
De moordenaar schreef me een brief.

Er schrieb mir karten aus übersee, und diese karten ermutigten mich..
Hij stuurde me altijd kaartjes, die kaarten boden me veel troost.

Durée Cosmetics schrieb mir auf Instagram. Sieh mal.
Moet je zien. Durée Cosmetics stuurde me een DM.

Er schrieb mir nach Kalkutta.
Hij schreef me in Calcutta.

Vor zwei Wochen schrieb mir die Tante eines Jungen.
Twee weken geleden kreeg ik een brief van de tante van een jongen.

Er schrieb mir am nächsten Tag.
Hij sms'te me de volgende dag.

Meine Schwester schrieb mir, dass Eva im Fernsehen war.
M'n zus in Atlanta sms'te me dat ze Eva op tv had gezien.

Er schrieb mir von dieser Adresse.
Hij schreef me hier vandaan.

Vor ein paar Jahren dann schrieb mir deine Mutter… was für ein prächtiges Kind du bist.
Maar een paar jaar geleden kreeg ik een brief van je moeder… waarin ze schreef.

Sie schrieb mir aus heiterem Himmel, dass sie Hilfe braucht.
Ze sms'te me zomaar ineens, zei dat ze hulp nodig had.

Bob Ackerman schrieb mir vor einer halben Stunde.
Bob Ackerman stuurde me 'n half uur geleden een bericht.

Jaff schrieb mir gestern Abend.
Jaff sms'te me gisteravond.

Sie schrieb mir täglich.
Ze schreef me elke dag.